Какво е " CHARGES OF CORRUPTION " на Български - превод на Български

• обвинения в корупция
• обвиненията в корупция

Примери за използване на Charges of corruption на Английски и техните преводи на Български

Charges of corruption.
Обвинения в корупция.

Has been suspended on charges of corruption.
Бил е уволнен по обвинение в корупция.

More charges of corruption?
Предпоставки за още корупция?

Controversies==The WBA has been plagued with charges of corruption for years.
От години насам, WBA е заливана с обвинения за корупция.

Charges of corruption in Turkish football go to the top.
Обвиненията в корупция засегнаха най-високите нива на турския футбол.

This occurs because of a lack of action on charges of corruption.
Че това се дължи на бездействие по отношение на корупцията.

This led to charges of corruption against him.
Като причина за убийството му се сочат обвиненията за корумпираност.

Because the arrests have been made on the request of the American side, on charges of corruption.
Арестите са много странни- по искане на американските служби с обвинения за корупция.

Charges of corruption have also occurred at higher levels of government.
Обвинения в корупция се появиха и на по-високо правителствено ниво.

President Dilma Rousseff is embroiled in a scandal amidst charges of corruption and mismanagement.
Президентът Дилма Русеф беше въвлечена в скандал с обвинения в корупция и лошо управление.

A court in Milan is considering charges of corruption against Eni and Shell in a controversial oil deal that led to Nigeria losing an estimated $6bn.
Съд в Милано обмисля дали да започне процес по обвинения за корупция срещу Eni и Shell заради спорна сделка, заради която Нигерия губи около $6 милиарда.

That operation resulted in the removal of Customs Chief Radu Marginean on charges of corruption.
Тази акция доведе до отстраняването на шефа на митниците Раду Марджинян по обвинения в корупция.

June 2019 Former French president Nicolas Sarkozy has lost his final bid to avoid a trial on charges of corruption and influence peddling, and will likely have to appear in court in the coming months.
Бившият френски президент Никола Саркози не успя да избегне съдебен процес по обвинения в корупция и злоупотреба с влияние и вероятно ще трябва да се яви в съда през следващите месеци.

Three of the last four elected presidents have been arrested post-presidency on charges of corruption.
Трима от последните четирима избрани президенти на Гватемала бяха арестувани след края на управлението си по обвинения в корупция.

The early days of 2000 saw a noisy scandal between them that is going to end in court with charges of corruption raised against Minister of Agriculture Varbanov/BANU-PU/ by the Pinchev BANU.
Началото на 2000 г. започна с шумен скандал между тях, който ще завърши в съда с обвинения в корупция срещу министъра на земеделието Върбанов/БЗНС- НС/, предявени от БЗНС на Пинчев.

JOHANNESBURG- The director of South Africa's National Prosecuting Authority says that former president Jacob Zuma will be prosecuted on 16 charges of corruption.
Прокуратурата на ЮАР потвърждава, че бившият президент на ЮАР Джейкъб Зума ще бъде съден по 18 обвинения в корупция.

In the 1980s, the relationship deteriorated due to the Muslim Brotherhood's criticism of the monarchy, including charges of corruption of the ruling elite, public immorality and insensitivity to religious life.
През 80-те години на миналия век отношенията между монархията и„Братята“ отслабват заради отправените обвинения в корупция към управляващия елит, в открита безнравственост и безразличие към религиозния живот.

Now Hamilton had no choice but to respond, so he printed his own pamphlet called Observations on Certain Documents in which he denied all charges of corruption.
Тогава Хамилтън няма друг избор освен да отговори и затова публикува собствения си памфлет, наречен Наблюдения върху някои документи, в който отрича всички обвинения в корупция.

The report says manufacturers have paid at least $1.6 billion since 2008 to settle charges of corruption, fraud and other violations with regulators in the US and other countries.
Производителите са платили най-малко 1, 6 млрд. долара от 2008 г. насам, за да уредят извънсъдебно обвинения за корупция, измами и други нарушения, свързани с регулаторните органи в САЩ и други страни, съгласно данни от американското министерство на правосъдието и Комисията по ценните книжа и фондовите борси.

On 21 February 2011, the Egyptian Military Council, which was temporarily given the presidential authorities following 25 January 2011 Revolution, said it had no objection to a trial of Mubarak on charges of corruption.
На 21 февруари Военният съвет на Египет, който временно поема президентските задължения след бунтовете от 25 януари 2011 г., дава зелена светлина за съдебно дело срещу Мубарак по обвинение в корупция.

Temer himself avoided standing trial before the Court last year when allies in Congress shielded him from charges of corruption, obstructing justice and links to organised crime.
Това разследване беше единственото срещу Темер, който миналата година се размина с дело във Върховния съд, защото съюзниците му в Конгреса го опазиха от обвиненията в корупция, възпрепятстване на правосъдието и организирана престъпност.

On Tuesday, Serbia and Croatia are expected to sign an extradition agreement covering people apprehended on charges of corruption and organised crime.
Във вторник се очаква Сърбия и Хърватия да подпишат споразумение за екстрадиране на лица, задържани по обвинения в корупция и организирана престъпност.

Prosecutors wanted Tahiri, once one of the closest associates of Prime Minister Edi Rama, jailed for 12 years on charges of corruption, drug trafficking and being part of a criminal group.
Прокуратурата поиска Тахири, един от най-близките съюзници на премиера Еди Рама, да бъде осъден на 12 г. затвор по обвинения в корупция, наркотрафик и участие в престъпна организация.

At least for the time being, former Prime Minister Mesut Yilmaz has avoided facing the Turkish Supreme Court on charges of corruption and misuse of office.
Поне засега бившият турски премиер Месут Йлмаз избегна опасността да бъде изправен пред Върховния съд на Турция по обвинения в корупция и злоупотреба със служебно положение.

Lockheed claimed she had been a pook[as written] timekeeper, and has denied her charges of corruption on"black" projects.
Lockheed твърдеше, че тя е била pook[както е написано] timekeeper, и отрече нейните обвинения за корупция по„черни“ проекти.

Netanyahu is dying politically and needs a miracle to save him from being prosecuted by the Attorney General on charges of corruption, fraud, and abuse of his position.
Нетаняху умира политически и се нуждае от чудо, за да го спаси да не бъде преследван от главния прокурор по обвинения в корупция, измама и злоупотреба с неговото положение.

And like the 2014 Winter Olympics in Sochi far to the south on the Black Sea, the building of infrastructure and stadiums was plagued with charges of corruption, kickbacks, and shoddy work.
Както при Олимпийските игри в Сочи през 2014 г., построяването на инфраструктурата и стадионите бе съпътствано с обвинения за корупция, рушвети и лошо свършена работа.

Since assuming office, he has engaged in frequent criticism of the government, chaired more cabinet meetings than his predecessors, levelled charges of corruption, and sought the resignations of senior officials.
След встъпването си в длъжност той често критикуваше правителството, председателства повече заседания на кабинета от своите предшественици, отправяше обвинения в корупция и искаше оставките на високопоставени държавни служители.

The bribery probe is the only case pending against Temer, who last year avoided standing trial before the Supreme Court when allies in Congress shielded him from charges of corruption, obstruction of justice and organised crime.
Това разследване беше единственото срещу Темер, който миналата година се размина с дело във Върховния съд, защото съюзниците му в Конгреса го опазиха от обвиненията в корупция, възпрепятстване на правосъдието и организирана престъпност.

He was condemned this year for that order and Khilimanov thinks the charge of corruption was trumped up.
През тази година Груевски е осъден именно за това нареждане и Хилиманов счита, че обвинението в корупция е изфабрикувано.