Какво е " CHARIOTS OF THE GODS " на Български - превод на Български

• колесниците на боговете
• колесници на боговете
• колесницата на боговете

Примери за използване на Chariots of the gods на Английски и техните преводи на Български

Chariots of the Gods.
Боговете от Деникен.

Chariots, aka chariots of the Gods.
Нещо като божии колесници.

Chariots of the Gods", was tremendously influental.
Колесниците на боговете" беше изключително влиятелен.

And this was"The Chariots of the Gods".
И това беше"Колесниците на Боговете.".

Chariots of the Gods" was one of books I first read.
Колесниците на боговете" беше една от първите книги, които прочетох.

Childs. Childs. Chariots Of The Gods, man.
Чайлдс, Колесниците на Боговете, човече.

This is Erik Von Däniken's theory…"The Chariots of the Gods".
Това е теорията на Ерих Фон Деникен"Колесниците на боговете".

Review of: Chariots of the Gods.
Търсене на: колесниците на боговете.

And it was one of the main things in Chariots of the Gods.
Беше една от главните в"Колесниците на Боговете.".

In reality, in"Chariots of the Gods", I had 238 question marks.
В същност в"Колесниците на Боговете" имам 238 въпроса.

Researcher and writer Erich von Daniken publishes his first book,"Chariots of the Gods?".
Изследователят и писател Ерих фон Деникен публикува първата си книга"Колесниците на боговете?".

In his 1968 book, Chariots of the Gods?
В своята книга от 1968 г."Колесниците на Боговете"?

Chariots of the Gods" was full of speculation, I had 238 question marks.
Колесниците на боговете" е пълна с предположения, отбелязал съм 238 места.

That was long before Chariots of the Gods.
Беше много преди"Колесниците на Боговете.".

At in"Chariots of the Gods", I made clear difference between expeculations and facts.
В"Колесниците на боговете" направих ясна разлика между спекулации и факти.

The documentary is built on Erich von Daniken's famed book,‘Chariots of the Gods‘.
Тази теория е описана подробно в книгата на Ерих вон Даникен-‘Колесниците на боговете'.

Chariots of the Gods had opened the door to much discussion, speculation, and criticism.
Колесниците на боговете" отвори врати за много дискусии, спекулации и критики.

It was in this frame of mind that I began to read Erich von Daniken's“Chariots of the Gods?
Точно с такава нагласа той започва да чете и книгата на Ерих фон Деникен-„Колесниците на Боговете“?

Chariots of the Gods", attempted to prove that alien explorers, have visited the Earth thousands of years ago.
Колесниците на боговете" се опита да докаже, че извънземни изследователи са посещавали Земята преди хиляди години.

In the more than four decades since the publication of Chariots of the Gods, writer and researcher.
След повече от четири десетилетия от публикуването на"Колесниците на Боговете,"авторът и изследовател.

His first book, Chariots of the Gods, was an immediate best seller and his books have sold more than 62 million copies worldwide.
Първата му книга"Колесниците на боговете", незабавно стана бестселър с продадени повече от 62 милиона копия по целия свят.

The theory about Pakal's spaceship was first proposed by Erich von Däniken in his book Chariots of the Gods.
Теорията за космическия кораб на Пакал най-напред е предложена от Ерих фон Деникен в книгата му„Колесниците на боговете”.

This was the original Chariots of the Gods that Erich von Daniken talked about-- the flying magic carpets of the Arabian Nights stories.
Това са оригиналните"Божии колесници", за които говори Ерих фон Деникен, вълшебните летящи килимчета от арабските приказки от 1001 нощ.

And these horses, too, would be analogous to the vimanas, uh, in Sanskrit, which are these flying machines, the chariots of the gods that Erich von Daniken talked about.
И тези коне също могат да бъдат аналогизирани с виманите от санскритските писания, които са летящи машини, колесници на боговете, за които говори Ерих Фон Деникен.

This was the original chariots of the gods that Erich von Daniken talked about, the flying magic carpets of the Arabian Nights stories.
Това са били първоначалните колесници на боговете, за които говори Ерих фон Деникен, летящите вълшебни килимчета от приказките в"Хиляда и една нощ".

Erich Von Daniken's rise to notoriety began in February, 1968, when the Swiss hotel manager-turned-author published his groundbreaking book"Chariots of the Gods".
Пътят към известността на Фон Деникен започва през февруари, 1968, когато от швейцарски хотелски менажер става автор и публикува разтърстващата книга"Колесниците на Боговете.".

Chariots of the Gods" caused a sensation, fuelled in a small part by the popular response to books like Frank Herbert's"Dune" Television shows like"Star Trek", and fictious films like"2001.
Колесниците на боговете" предизвика сензация, зареждайки с една малка част популярния отговор в книги като"Дюн" на Франк Хърбърт, телевизионни сериали, като"Стар трек".

The theory of"ancient aliens", published in 1968 in the best-selling book by Erich von Däniken"Chariots of the Gods", has shaken people's ideas about the proverbial human progress.
Теория за"Древни извънземни", публикувана през 1968 г. в бестселъра на Ерих фон Деникен"Колесници на боговете", разклатила представата на хората за напредъка и развитието на човечеството.

Chariots of the Gods" was a very crucial book for me because it opened my eyes up to the possibility that ancient cultures may have been in connection with or interacting with some sort of off-planet intelligence.
Колесниците на Боговете" беше решаваща книга за мен, защото ми отвори очите за възможността древните култури да са били във връзка или взаимодействие с някакъв вид извънземен интелект.

Theory"ancient aliens", published in 1968 in the bestselling book by Erich von Daniken"Chariots of the gods", has been undermined people's ideas about the social progress of humanity.
Теория за"Древни извънземни", публикувана през 1968 г. в бестселъра на Ерих фон Деникен"Колесници на боговете", разклатила представата на хората за напредъка и развитието на човечеството.