Какво е " CHILD GROWING UP " на Български - превод на Български

• дете израснало
• дете израстващо
• детето да расте
• дете за отглеждане

Примери за използване на Child growing up на Английски и техните преводи на Български

I want the child growing up close to me.
Искам детето да расте близо до мен.

First, at the very time when you are sunbathing, the risk of a sudden increase in body temperature is incredibly high, like that of a future mother, so actually her child growing up in the womb.
Първо, в момента, когато сте на слънчеви бани, рискът от внезапно повишаване на телесната температура е невероятно висок, като този на бъдещата майка, така че всъщност детето да расте в утробата.

Child growing up in a camp is too many;!
Само едно дете, което израства в бежански лагер- това е твърде много!

I remember very vividly as a child growing up in England, living through the Cuban Missile Crisis.
Спомням си много ясно като дете, растящо в Англия, живеещо по време на Кубинската ракетна криза.

Any child growing up in Marin County, you know he's gonna be just fine.
Всяко дете израснало в окръг Марин, е добре.

Theodore Motzkin showed remarkable talents for mathematics as a child growing up in Berlin, and he began his university education when only fifteen years old.
Теодор Motzkin показа забележителен талант за математиката като дете за отглеждане в Берлин, и той започва да си висше образование, когато само петнадесет годишна възраст.

As a child growing up in Wales, she played among the spirits who made their homes….
Като дете израстващо в Уелс, тя играе сред духовете, направили индустриалните руини свой дом.

Closer to four years for a child growing up from a children's bed, they buy a more spacious berth.
По-близо до четири години за дете, което расте от бебешко легло, те купуват по-просторно място за спане.

As a child growing up, I remember my father constantly eating Ramen Noodles in a Styrofoam cup.
Като дете, което расте, си спомням, че баща ми постоянно яде Ramen Noodles в купа от стиропор.

Imagine a child growing up without time intrusions upon him.
Представете си едно дете, което израства без безпокойствата на времето над себе си.

As a child growing up in Wales, she played among the spirits who made their homes in industrial ruins.
Като дете израстващо в Уелс, тя играе сред духовете, направили индустриалните руини свой дом.

After all, the process of child growing up has just begun, and the first love- it is only the first test, not only for you but also for your baby.
В крайна сметка, процесът на дете расте току-що започна, и първата любов- това е само първият тест, не само за вас, но и за вашето бебе.

As a child growing up in North Korea, Hyeonseo thought her country was“the best on the planet”.
Като дете израстнало в Северна Корея, Хиенсео Лий смятала, че страната й е"най-добрата на планетата".

As a child growing up on a farm he used to run ten kilometres to school every morning, and the same back every evening.
Като дете, растящо във ферма, тича 10 километра до училище и обратно в период от 10 години.

As a child growing up, whenever I was worried about something, my mother use to always say,"Girl, don't worry about it.
Като дете расте, когато бях притеснен за нещо, моята майка употреба винаги да се каже,"Момиче, не се притеснявайте за това.

As a child growing up in the thirties in Washington, D.C., I was aware that segregation placed many limitations on Negroes,….
Като дете за отглеждане в thirties във Вашингтон, бях наясно, че сегрегация поставени много ограничения върху Negroes,….

As a child growing up during the Cold War, I was taught that the communist countries in the first half of the 20th Century put their scholars, intellectuals and artists into prison camps, called“re-education camps”.
Като дете израснах в годините на“студената война” и ме учеха, че комунистическите страни през първата половина на 20 век са пращали специалисти, интелектуалци и художници в затвора или в лагери, наречени“лагери за превъзпитание”.

A child growing up in such an environment from a fragile age is learning to unwind parenting, taking care of them, taking decisions instead of taking the stigma on the part of society to have incomplete or"sick" ill-accepted in the parent society.
Дете, което расте в такава среда още от крехка възраст се научава по неволя да родителства на своите родители, да се грижи за тях, да взема решения вместо тях, да понася стигмата от страна на обществото да имаш непълноценен или„болен“, зле приет в обществото родител.

As the child grows up they express even more fine motor skills and development.
Тъй като детето расте те изразяват дори още по-фини моторни умения и развитие.

What if this child grows up to hurt other children?.
А ако това дете порасне и нарани други деца?.

I pity the children growing up in these circumstances.
Тези деца растат в такава обстановка.

The child grows up and becomes independent.
Детето расте и става по-самостоятелно.

And when the child grows up, you will choose something more refined with it.
И когато детето порасне, вие ще изберете нещо по-изтънчено с него.

Every child grows up with love.
Всяко дете расте в среда на любов.

With it, the child grows up with faith.
С него детето расте с вяра.

A child grows up to look like his parents.
Едно дете пораства и започва да прилича на своите родители.

The child grows up and can actively travel.
Детето расте и може активно да пътува.

Then the child grows up without a father.
Твоето дете расте без баща си(или с втори).

Every child grows up.
Всяко дете пораства.

And when one child grows up, he immediately wants to give birth to the second.
И когато едно дете порасне, той веднага иска да роди второто.