Какво е " CHILDREN'S CRUSADE " на Български - превод на Български

• кръстоносният поход на децата
• детският кръстоносен поход

Примери за използване на Children's crusade на Английски и техните преводи на Български

Children's Crusade.
Детски поход.

X07 The Children's Crusade.
Революция 1х7 Детски кръстоносен поход.

It's everything he's written since The Children's Crusade.
Това е всичко, което е написал след"Детцки поход".

The Children 's Crusade.
Детския кръстоносен поход.

I ever tell you we did The Children's Crusade?
Казах ли ти, че направихме"Детски поход"?

The Children 's Crusade.
Детският кръстоносен поход.

Slaughterhouse-Five or the Children's Crusade.
Кланица 5, или кръстоносният поход на децата.

The Children 's Crusade.
Кръстоносният поход на децата.

He hasn't had a hit since Children's Crusade..
Не е правил друг удар след"Кръстоносния поход на децата".

The Children's Crusade(1212).
Детският кръстоносен поход(1212 г.).

Why don't you give the Children's Crusade a rest?
Защо не дадеш почивка на детският кръстоносен поход?

The Children's Crusade is a series of possibly fictitious or misinterpreted events of 1212.
Детският кръстоносен поход е вероятно измислено и недоразбрано събитие от 1212 година.

How did the Children's Crusade end?
Как завършва Детският кръстоносен поход?

I tell you what… I will call it‘The Children's Crusade.'”.
И знаеш ли какво- добавих,- ще нарека книгата„Кръстоносният поход на децата“.

The Children's Crusade is a possibly fictitious or misinterpreted crusade of 1212.
Детският кръстоносен поход е вероятно измислено и недоразбрано събитие от 1212 година.

I knew I would call the book The Children's Crusade.
И знаеш ли какво- добавих,- ще нарека книгата„Кръстоносният поход на децата“.

The Children's Crusade is one of the more unusual events that occurred in Medieval England.
Детският кръстоносен поход е едно от необичайните събития от историята на средновековна Европа.

I did a production of The Children's Crusade at school this spring.
Тази пролет в училище изнесох малка постановка на"Детски поход".

He used this experience in his most famous novel, Slaughterhouse-Five, or The Children's Crusade(1969.).
По-късно ще опише тези събития в романа си„Кланица 5 или кръстоносния поход на децата”(1969 г.).

The Children's Crusade happened in 1212, more than seventy years before the Hamelin incident.
За детския кръстоносен поход обаче се твърди, че се е състоял през 1212, половин век преди случилото се в Хамелин.

The variants of the long-standing story of the Children's Crusade have similar themes.
Вариантите на дългогодишната история на Детския кръстоносен поход имат подобни теми.

The Children's Crusade struck him as only slightly more sordid than the ten Crusades for grown-ups.
Детския поход той считаше за малко по-срамен от десетте кръстоносни похода на възрастни.

Long Title: Slaughterhouse-Five, or The Children's Crusade: A Duty-Dance with Death?
Колко време е писал„Кланица 5 или Кръстоносният поход на децата: Задължителен танц със Смъртта“?

She is part of a children's crusade: eight thousand children on their way to Jerusalem to free the city from the Arabs.
Тя е последователка на младежкия кръстоносен поход- осем хиляди младежи на път към Йерусалим, за да го освободят от персите.

Yeah, don't work for the US Government. Work for the people who brought us the Children's Crusade and the Inquisition.
Да, недей да работиш за правителството, а за хората които ни донесоха Детският Кръстоносен Поход и Инквизицията.

Mackay told us that the Children's Crusade started in 1213, when two monks got the idea of raising armies of children in Germany and France, and selling them in North Africa as slaves.
Според Маккей детският кръстоносен поход е предприет през 1213 година, когато на двама монаси им хрумнало да съберат армии от деца в Германия и Франция и да ги продадат в Северна Африка като роби.

Follows a collaboration with one of the most"fashionnable" Italian directors, Marco BAILANI for whom, commissioned by the Festival NOVECENTO in Palermo, he writes the music for"The Children's Crusade"(created November 1999).
В следващо съдружие с един от най-модерните италиански режисьори, Марко Баилани, той пише музиката към постановката‘The Children's Crusade'(играна за първи път през ноември 1999).

We became curious about the real Children's Crusade, so O'Hare looked it up in a book he had, Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds, by Charles Mackay, LL.D.
Заинтригува ни въпросът за истинския кръстоносен поход на децата, затова О'Хеър потърси какво пише за него в една книга-„Необикновени популярни заблуди и лудостта на тълпите“ от Чарлс Маккей,- публикувана за пръв път в Лондон през 1841 г.

Now, I look at the street, and I see that this new generation- new in a strong sense, because this is the crusade of the children.
Сега аз гледам към улицата и виждам това ново поколение- ново в силния смисъл на думата, доколкото това е походът на децата.

Like the younger European children who went on the Crusades or to the New Worlds, the younger Polynesian children organised explorations to find a new isle.
Както войниците в Европа, са тръгвали на кръстоносни походи или към Новия свят, по-младите синове на Полинезия организирали експедиции до намиране на нов остров.