Какво е " КРЪСТОНОСНИ ПОХОДИ " на Английски - превод на Английски

• crusades
• crusade

Примери за използване на Кръстоносни походи на Български и техните преводи на Английски

Бях на кръстоносни походи.
I dreamed of the Crusades.

На първия и втория кръстоносни походи.
The First and Second Crusades.

Нашите синагоги бяха плячкосани, за неговите кръстоносни походи.
Our synagogues were looted to send him on his crusades.

Беше убит във вашите кръстоносни походи.
He was killed in your Crusades.

На Катарите Ерес кръстоносни походи инквизиция.
The Cathars Heresy Crusades Inquisition.

Виж… никога не сте имали войни. Тъмни векове или кръстоносни походи.
See, you never had any wars, or Dark Ages, or Crusades.

Турнири, кръстоносни походи, Кръглата маса, благородство, рицарска любов….
Tournaments, crusades, Round Table, nobility, courtly love….

Християните говорят за любов, а правят войни, кръстоносни походи.
Christians talk about love and they have been creating wars, crusades.

В европейската история има битки, кръстоносни походи между религиозните групи.
In European history there was fight, crusade between religious group.

И през 1095 г. Папа Урбан II предприел първия от многото кръстоносни походи.
And so in 1095 Pope Urban II launched the first of many Crusades.

Вашите SEO и PPC кръстоносни походи трябва да се ръководят от хитър изследователски код.
Your SEO and PPC crusades ought to be guided by shrewd catchphrase examine.

Това напомня на средновековен призив за кръстоносни походи”, каза Путин.
It reminds me of a medieval call for a crusade,” Mr. Putin said.

Заради метеоритен дъжд е започнал един от най-кървавите Кръстоносни походи.
Because of the meteor shower, it began one of the bloodiest, the Crusades.

Той ръководи седем(1248) и осми(1270) кръстоносни походи.
It was the starting point for the Seventh Crusade(1248) and Eighth Crusade(1270).

Той го направил чрез своите кръстоносни походи, проведени по целия свят в повече от 80 страни;
He did it by his crusades, held all over the world in more than 80 countries;

Бонке е известен със своите евангелизационни кръстоносни походи в Африка.
Bonnke is well-known for his Great Gospel Crusades throughout Africa.

Изтезания, екзекуции. Кръстоносни походи, кръв, огън, насилие и несправедливост към хората!
Torture, summary executions, crusades- blood, fire, violence and injustices towards people!

Проблемът, според Бжежински, обаче беше, че повечето американци нямат вкус към глобални кръстоносни походи.
The problem Brzezinski says is that most average American's don't have a taste for crusades of global conquest….

И тъй, преследващите Инквизиция и кръстоносни походи били провеждани в името на Христовия кръст.
Well, The Crusades and The Spanish Inquisition did their acts in the name of Christianity.

Тя включва дълга поредица от нападения и контранападения, джихади и кръстоносни походи, конкисти и реконкисти.
It has consisted of a long series of attacks and counterattacks, jihads and crusades, conquests and reconquests….

За да има за кого те да извършват кръстоносни походи, да защитават Родината или да спасяват планетата от екологична катастрофа.
To them it was for someone to make the crusades, defend the motherland, or to save the planet from environmental disaster.

Тази елитна класа подрежда нещата така, че вече контролира масите не за свещени кръстоносни походи, а за да се обогатява.
This elite class positioned itself to control the masses no longer for holy crusade, but rather to enrich itself.

То е склонно да прави от обикновени, практически проблеми, някакви морални кръстоносни походи и по този начин да търси решенията им по посока на наказателната агресия.
It tends to reframe practical problems as moral crusades and thus see their solution in punitive aggression.

Мисията допълнително трансформира НАТО от отбранителен военен алианс в механизъм за агресивни кръстоносни походи, създаващи нации.
The mission further transformed NATO from a defensive military alliance into a mechanism for aggressive nation-building crusades.

Милиони хора се събират заедно, за да построят катедрала или джамия, бият се в кръстоносни походи или в джихад; те всички вярват на същите истории за Господ, рая и ада.
Millions of people come together to build a cathedral or a mosque or fight in a crusade or a jihad, because they all believe in the same stories about God and heaven and hell.

От XI до XIII век европейските войници водени от професионални командири се бият с мюсюлманите в кръстоносни походи(1095- 1291).
From the eleventh to the thirteenth century, European soldiers led by professional officers fought against the Muslims in the Crusades(1095- 1291).

Както войниците в Европа, са тръгвали на кръстоносни походи или към Новия свят, по-младите синове на Полинезия организирали експедиции до намиране на нов остров.
Like the younger European children who went on the Crusades or to the New Worlds, the younger Polynesian children organised explorations to find a new isle.

Въпреки всички добри неща, създадени от църквата(училища, медицина, наука, грижи за бедните), съществуват и примери за ужасяващи провали(кръстоносни походи и телевизионни евангелизатори, които се интересуват повече от вашите финанси, отколкото от вечната ви участ).
For all the good the church has done(schools, medicine, science, helping the poor), there are indeed examples of grotesque failures(such as the Crusades and televangelists who are more interested in your finances than your eternal future).

Разбира се, кръстоносните походи включват оръжията на деня;
Naturally, the Crusades involved the weapons of the day;

Колко кръстоносни похода е имало в името на Бог?
How many crusades were fought in the name of God?

Как да използвам "кръстоносни походи" в изречение

Етикети: Амедео VI Савойски, България, военни (военномонашески) ордени, Италия, Йерусалим, късни кръстоносни походи

Воденето на кръстоносни походи срещу покаянието за участие във война. Католическият и православният възглед за воюването.

Във военното дело – като пример виж самите кръстоносни походи в Средиземноморието. В статията има достатъчно доводи.

Всички преселения и кръстоносни походи са били "буря в чаша вода" погледнато в цялостен исторически план .

Цивилизация на маите ◉ Китайска династия Сун ◉ Византийска империя ◉ Монголско нашествие ◉ Кръстоносни походи 23:59:58

Ето какво пише и историкът Гилфердинг,по повод датските и шведски кръстоносни походи за изтребление на славяните в Балтика:

Воденето на кръстоносни походи срещу покаянието за участие във война. Католическият и православният възглед за воюването. 30 May 2010