Какво е " CHINA-US " на Български - превод на Български

• китайско-американските
• между китай
• китайско-американската
• китайско-американски
• китай-сащ

Примери за използване на China-us на Английски и техните преводи на Български

Q: A question on the China-US trade war.
Въпрос: Въпрос за китайско-американската търговска война.

China-US trade war a test of endurance.
Китайско-американската търговска война е тест за издръжливост.

Kissinger optimistic about China-US relations.
Ли Къцян е настроен оптимистично относно китайско-американските отношения.

But China-US relationship has defied difficulties and kept moving forward.
Китайско-американските връзки са преживяли трудности, но продължили напред.

The'one China' principle is the political foundation of China-US relations.
Че политиката на„един Китай“ стои в основата на китайско-американските отношения.

China-US relations have, on the whole, maintained stability and growth.
Развитието на китайско-американските отношения е нарушено, но като цяло запазва тенденцията на подобряване и развитие.

We don't want to see any disturbance to China-US relations,' Mr Hong added.
Ние не искаме да сме свидетели на смущения в отношенията между Китай и САЩ.”, е добавил Лей.

As the China-US trade war heats up, on July 6, China's import tariff on US vehicles raised from 15% to 40%.
Тъй като търговската война Китай-САЩ се нагрява, на юли 6, китайската тарифа за внос на американските автомобили е нараснала от 15% на 40%.

We believe this has been a direct attack on our mutual trust, and has cast a shadow on China-US relations".
Ние приемаме това като директна атака срещу нашето взаимно доверие и то хвърля сянка върху китайско-американските отношения.

The year has been an eventful one for China-US relations that saw global economic and political upheavals.
Годината беше натоварена за отношенията между Китай и САЩ, която отбеляза глобални икономически и политически промени.

Over the last couple of years, the European Union was often one of the inadvertent beneficiaries of China-US tensions.
През изминалите няколко години ЕС често бе един от непреднамерените облагодетелствани от напрежението между Китай и САЩ.

We think the North Korea nuclear issue and China-US trade are issues that are in two completely different domains.
Вярваме, че севернокорейският ядрен казус и китайско-американската търговия са два въпроса, които са в напълно различни сфери„.

Whatever the change may be, it should be conducive to both countries and to the sound and steady growth of China-US ties.
Каквато и промяна да се появи, тя трябва да е благоприятна и за двете страни и за стабилното и устойчиво развитие на китайско-американските връзки.

President Xi said that there are 1,000 reasons to make China-US relations work but not a single reason to ruin it.
Има 1000 причини да направим така, че отношенията между Китай и САЩ да сработят и нито една причина да ги развалим".

There is no way to fulfill the promise, but we will not stop our hard work to promote the healthy development of China-US trade.”.
Няма как да изпълним обещанието, но няма да прекратим усилията си и ще работим усилено, за да насърчаваме стабилното развитие на китайско-американската търговия“.

Investors are already waiting to see China-US talks this week, and Donald Trump will definitely watch the markets.
Инвеститорите вече изчакват да видят как ще протекат преговорите между Китай и САЩ тази седмица, а Donald Trump определено ще наблюдава пазарите.

Founded in 2012, New York University Shanghai is regarded as a pilot program in China-US educational cooperation.
Филиалът на Нюйоркския университет в Шанхай е основан през 2012 г. и се счита за пилотна програма в образователното сътрудничество между Китай и САЩ.

They agreed that a healthy and stable China-US economic and trade relationship is in the fundamental interest of both countries and the world.
Участниците се съгласиха, че здравите и стабилни китайско-американски икономически и търговски отношения са в интерес на двете страни и на света.

They bet that gold will remain under pressure because investors preferred the US dollar as a heaven asset during the China-US trade war.
Залагаха, че златото ще остане под натиск, защото инвеститорите предпочитаха щатския долар кат heaven актив по време на търговската война между Китай и САЩ.

Delegations from both sides agreed that a healthy and stable China-US economic and trade relationship is in the fundamental interest of both countries and the worlds.
Участниците се съгласиха, че здравите и стабилни китайско-американски икономически и търговски отношения са в интерес на двете страни и на света.

There is no way to complete the promise now, but we won't stop working hard to promote the healthy development of China-US trade,” said Ma.
Няма как да изпълним обещанието, но няма да прекратим усилията си и ще работим усилено, за да насърчаваме стабилното развитие на китайско-американската търговия“, каза Ма.

The Chinese Ministry of Commerce has stressed the importance of China-US trade ties and urged US authorities to abide by WTO rules in its trade measures.
Китайското търговско министерство подчерта значението на китайско-американските търговски връзки и призова органите на САЩ да спазват правилата на СТО при прилагането на търговски мерки.

Since the China-US trade war started in 2018, President Xi Jinping has reiterated in public speeches that China should play a stronger role in technology research and development.
Тъй като китайско-американската търговска война започна в 2018, президентът Си Дзинпин повтори в публични изказвания, че Китай трябва да играе по-силна роля в научните изследвания и развитието на технологиите.

It is speculated that one of the reasons is the escalation in the China-US trade relationship, and this plays a key role in getting investors currently attracted to the BTC.
Спекулира се, че една от причините е ескалацията в търговските взаимоотношения между Китай и САЩ, като това играе ключова роля в това инвеститорите в момента да са привлечени към BTC.

He is on the management committee of the University of Cambridge's Business and the Environment Programme, which is steered by the Prince of Wales, and on the China-US Center for Sustainable Development.
Член е на ръководния комитет на програмата„Бизнес и околна среда" в университета в Кеймбридж, председателстван от принца на Уелс, съпредседател на Китайско-американския център за устойчиво развитие.

We believe that the North Korea nuclear issue and China-US trade are two issues that are in two completely different domains," Qian said at a press briefing Monday.
Вярваме, че севернокорейският ядрен казус и китайско-американската търговия са два въпроса, които са в напълно различни сфери„, каза заместник-министърът по търговията на Китай на брифинг.

It is hoped that the trade teams from both countries will reach as many practical agreements as possible and as quickly as possible to hasten China-US cooperation", it said.
Има надежда, че участниците в преговорите между Китай и САЩ ще достигнат колкото е възможно по-голямо взаимно разбиране и колкото е възможно по-скоро ще ускорят процеса на сътрудничество между двете държави", се казва още в статията.

Foxconn has previously admitted the China-US trade spat was its biggest challenge and that its senior executives were making plans to counter the impact.
По-рано Foxconn призна, че китайско-американските търговски спорове са едно от най-големите предизвикателства за нея, а нейните високопоставени мениджъри правят планове за противодействие на въздействието.

On June 6,Richard Stengel, US Under Secretary of State for Public Diplomacy and Public Affairs, paid a visit to BFSU when he was in Beijing attending the Eighth Round of China-US Strategic and Economic Dialogue.
На 6 юни заместник-държавният секретар по публична дипломация и връзки с обществеността Ричард Стенгел посети ПУЧЕ в рамките на визитата му в Пекин, където присъства на Осмия кръг от китайско-американския стратегически и икономически диалог.

The good development of China-US relations serves both peoples and the peoples of other countries as well as peace, stability and prosperity in the world and in the region.
Стабилното развитие на отношенията между Китай и САЩ е от полза за коренните интереси както на двете страни, така и на двата народа, както и за мира, стабилността и просперитета в района и в света.