Какво е " CHINESE USERS " на Български - превод на Български

• китайските потребители
• китайски потребители

Примери за използване на Chinese users на Английски и техните преводи на Български

Chinese users are unable to access Snapchat.
Китайските потребители нямат достъп и до Snapchat.

The ROM is available for Chinese users only.
Допълнителни функции са достъпни само за китайски потребители.

Instead, Chinese users would be sent to a landing page, which would send them to the Hong Kong site.
Вместо това потребителите ще бъдат насочвани към"начална страница", която след това ще ги пренасочва към хонконгския сайт.

For the time being it is expected to be available for Chinese users.
На първо място той ще бъде на разположение на китайските потребители.

Chinese users spent $1.7 billion vs. approximately $1.5 billion by American users..
Китайските потребители са похарчили $1, 7 милиарда долара срещу около $1, 5 милиарда долара от американските потребители..

Xiaoice, an upbeat chatbot operated by Microsoft, now has more than 100m Chinese users.
Модерният чат-робот Xiaoice, опериран от Microsoft, сега има над 100 милиона китайски юзъри.

Twitter has thus become an enclave for a group of mainland Chinese users and a sanctuary of freedom of speech online.
Така Туитър се е превърнал в анклав за китайските потребители и убежище за свободата на речта онлайн.

Ironically, Yoo's profile is now invisible to more than 13 million Chinese users.
По ирония на съдбата, след успеха ѝ в конкурса, профилът на Йоо е невидим за повече от 13 милиона китайски потребители.

Chinese users who want to avoid the country's infamous“Great Firewall” now have fewer ways to get by the censorship technology.
Китайските потребители, които искат да избегнат скандалната"Велика защитна стена" в страната, сега имат по-малко начини да получат технологията за цензура.

Apple has removed virtual private network applications(VPNs) from its app store for Chinese users.
Apple е отстранил виртуални частни мрежови приложения(VPN) от своя магазин за приложения за китайски потребители.

Most Chinese users expressed their liking and support for Putin nonetheless, but there were some who criticized him for supposedly breaking etiquette.
Повечето китайски потребители изразиха одобрението и подкрепата си за Путин, но имаше и такива, които го критикуваха за предполагаемото нарушаване на етикета.

Facts about this are the ruthless upsurge of Huawei local maker and the speed with which Chinese users upgraded to 4G.
Факти за това са безпощадния възход на местния производител Huawei и бързината с която китайските потребители надстроиха връзката си до 4G.

With over 1 billion Mainland Chinese users for WeChat Pay and 550 million for Alipay, the two mobile wallets dominate 98% of the payments market for Chinese consumers.
С над 1 милиард месечни активни потребители за WeChat Pay и 520 милиона за Alipay, двата мобилни портфейла обхващат 98% от пазара на разплащания в Китай.

Com dummy search engine, which redirected to Baidu and was being used to collect data on what Chinese users might be likely to search for.
Com, която пренасочи към Baidu и беше използвана за събиране на данни за това, което е вероятно китайските потребители да търсят.

Chinese users find out about the Armenian startup from photos and videos hashtagged PicsArt, not different from how VSCO gets discovered from vscocam on Instagram.
Китайските потребители научават за стартирането на арменски език от снимки и видеоклипове, озаглавени PicsArt, които не се различават от начина, по който VSCO се открива от vscocam в Instagram.

Even many foreign tech companies, including Apple, have been forced to comply with the new oppressive regulations for Chinese users.
Дори много чуждестранни технологични компании, включително Apple, бяха принудени да спазват новите репресивни разпоредби за китайските потребители.

The study predicts that if current growth rates continue, Chinese users may outnumber English-speaking users by 2015.
Докладът прогнозира, че ако настоящият темп на растеж се запази, китайският ще измести английския като основен език, използван от интернет потребителите през 2015 г.

In the newly opened tourist office, joint routes and tourism products in the Balkans, which represent a growing interest to Chinese users, will be promoted.
В новооткритият туристически офис ще се промотират съвместни маршрути и туристически продукти на Балканите, които представляват все по-голям интерес за китайските потребители.

In May 2011, there were 565 million English internet users, compared to 510 million Chinese users, representing 27 per cent and 24 per cent of total global internet users, respectively.
През май 2011 г. е имало 565 милиона англоговорящи интернет потребители спрямо 510 милиона китайски потребители, съставляващи съответно 27% и 24% от общия брой на интернет потребителите..

Different from being as an extension on other browsers, Adblock Plus has been integrated by default for Maxthon users, and as an opt-in option for Chinese users.
Различното е в това е че не е разширение за браузъра а че Adblock Plus е интегриран по подразбиране за потребителите на Maxthon, и по желание във вариант за китайските потребители.

According to Alibaba's latest quarterly financial report, Alipay's Chinese users have surpassed 700 million and 70 percent of Chinese users have used three or more financial services provided by Ant Financial.
Във финансовия доклад на„Алибаба" за последното тримесечие се посочва, че китайските потребители на„Алипей" са надминали 700 милиона, а 70% от тях използват три или повече финансови услуги, предлагани от компанията оператор Ant Financial.

Believe it or not, he modelled it after GDPR, and there was an effort made to strengthen Chinese users' control over their information,” she said.
Tой е моделиран след GDPR и цели засилване на контрола на китайските потребители върху собствената им информацията", категорична е Сакс.

Page's retreat into the background drew increasing criticism from employees and US lawmakers, who demanded answers from him rather than Pichai about controversial projects such as an experimental search app for Chinese users.
През последните две години Пейдж привлече критики от служители и американски депутати, които поискаха отговори от него, а не от Пичай, за противоречиви проекти на компаниите от групата като експерименталната търсачка за китайски потребители.

Authorities should also block domestic and foreign websites and close mobile apps that provide centralized virtual currency trading services to Chinese users, and sanction platforms that provide virtual currency payment services, Pan said.
Властите трябва също да блокират местни и чужди сайтове и мобилни приложения, които предоставят централизирани виртуални валути за обслужване на потребителите в Китай, както и за налагане на санкции за платформи, които предоставят виртуални плащания на валута, заяви Пан.

Page as CEO, had drawn criticism in the last two years from employees and U.S. lawmakers that demanded answers from him rather than Pichai about controversial company projects such as an experimental search app for Chinese users.
През последните две години Пейдж привлече критики от служители и американски депутати, които поискаха отговори от него, а не от Пичай, за противоречиви проекти на компаниите от групата като експерименталната търсачка за китайски потребители.

He also said at the time that the local authorities should block domestic and foreign websites and close mobile apps that provide centralised cryptocurrency trading services to Chinese users, and sanction platforms that provide cryptocurrency payment services.
Властите трябва също да блокират местни и чужди сайтове и мобилни приложения, които предоставят централизирани виртуални валути за обслужване на потребителите в Китай, както и за налагане на санкции за платформи, които предоставят виртуални плащания на валута.

BEIJING-- HMD Global, the Finnish company that owns the rights to use Nokia's brand on mobile phones, announced on Sunday its first smartphone, targeted for Chinese users with a price of 1,699 yuan($246).
HMD Global, финландската компания, която притежава правата да използва името на марката Nokia за производството на смартфони, представи тази неделя своя първи смартфон, насочен към китайските потребители, който струва 1699 юана(246 долара)".

Bit micro-controller, Chinese user interface, easy to operate.
Битов микро-контролер, китайски потребителски интерфейс, лесен за работа.

It sounds unnerving to Chinese Twitter users.
Този израз звучи изнервящо за китайските потребители на Twitter.

Those remarks drew criticism from Chinese Internet users.
Тези коментари предизвикаха критики от китайски интернет потребители.