Какво е " CHRIST'S DEATH ON THE CROSS " на Български - превод на Български

• христовата смърт на кръста
• смъртта на христос на кръста

Примери за използване на Christ's death on the cross на Английски и техните преводи на Български

Christ's death on the cross changed everything….
Но смъртта на Христос на кръста е променила всичко.

There is no greater love story than Christ's death on the Cross.
Със сигурност не може да има по-голяма жертва от смъртта на Христос на Кръста.

But Christ's death on the cross changed all of that.
Но смъртта на Христос на кръста е променила всичко.

There is no greater demonstration of this than Christ's death on the cross.
Със сигурност не може да има по-голяма жертва от смъртта на Христос на Кръста.

But Christ's death on the cross has changed everything.
Но смъртта на Христос на кръста е променила всичко.

These are the sabbaths which were abolished by Christ's death on the cross.
Тези са съботите, които са били отменени с Христовата смърт на кръста.

Christ's death on the cross is the legal basis of the New Testament.
Смъртта на Христос на кръста е правното основание на Новия Завет.

Thank You for forgiving my sins through Christ's death on the cross for me.
Благодаря Ти, че си опростил моите грехове чрез Христовата смърт на кръста за мен.

Christ's death on the Cross is not the end of the Gospel story.
Смъртта на Исус на кръста не е краят на Неговата забележителна история.

I thank You that You have forgiven my sins through Christ's death on the cross for me.
Благодаря Ти, че си опростил моите грехове чрез Христовата смърт на кръста за мен.

Thank Him for Jesus Christ's death on the cross in your place, paying for your sins.
Благодарете Му за смъртта на Исус Христос на кръстта вместо вас, плащайки за вашите грехове.

By“exhaling,” you are removing the impure, and you are claiming the forgiveness that is yours through Christ's death on the cross.
Като„издишваме”, ние премахваме нечистото и се позоваваме на прошката, която вече е наша чрез Христовата смърт на кръста.

The application of this term to Christ's death on the cross is quite telling.
Приложението на този термин към смъртта на Христос на кръста е наистина показателно.

Course, Christ's death on the cross is sufficient for the sins of the entire world, not just the..
Но Христовата смърт на кръста е достатъчна за греховете на целия свят, не само на евреите.

The reason God can make this forgiveness available to you instantly is Christ's death on the cross, not the strength or humility with which you confess your sin.
Причината, поради която Бог веднага ни прощава, е Христовата смърт на кръста, а не силата или смирението, с които се изповядваме.

It is Christ's death on the cross and His heavenly intersession that is the most important work in the history of the cosmic universe.
Именно Христовата смърт на кръста и Неговото небесно застъпничество са най-важното дело в историята на космическата вселена.

The reason God can make this forgiveness available to you instantly is Christ's death on the cross, not the strength or humility with which you confess your sin.
Причината, поради която Бог може да ви даде тази прошка веднага, е Христовата смърт на кръста, а не силата или смирението, с които изповядвате греха си.

At Christ's death on the cross on that momentous Friday afternoon, the priest at the temple in Jerusalem was about to kill the evening sacrificial lamb.
При Христовата смърт на кръста в този важен петък следобед, свещеникът на храма в Ерусалим бил готов да убие вечерното жертвено агне.

Basing themselves on these verses, many sincere people believe that the Bible teaches the abolition of God's law following Jesus Christ's death on the cross.
Базирайки се на тези стихове много искрени хора вярват, че Библията тук говори за отменянето на Божия закон със смърта на Исус Христос на кръста.

The mass insults Christ's death on the cross as being not good enough to pay fully for all of our sins.
Че смъртта на Христос на кръста не е доста-тъчна, за да плати всичките ни грехове.

He sent me to tell the Good News, and to tell it without using the language of human wisdom, in order to make sure that Christ's death on the cross is not robbed of its power.
Изпрати ме, за да обявявам добрата новина и то без да използвам езика на човешката мъдрост, за да не бъде лишена от властта(силата) си смъртта на Исус Христос на кръста.

Christ's death on the Cross is a supreme visible manifestation of the wrath of God against all human ungodliness and unrighteousness(Rom 1:18; cf. 2 Cor 5:21; Mark 15:34).
Смъртта на Христос на кръста, е върховната видима проява на Божия гняв срещу цялото човешко нечестие и неправда(Римляни 1:18; виж и 2 Кор 5:21; Марк 15:34).

This and the moral influence theory are similar in that they both deny that God's justice actually requires payment for sin and that Christ's death on the cross was that payment.
Този възглед и теорията за моралното влияние си приличат, понеже отричат, че Божието правосъдие действително изисква наказание за греха, и че смъртта на Христос на кръста беше това наказание.

Since Christ's death on the cross, hundreds of false prophets and messengers of the wicked one have come claiming to be anointed by God as saviors of the world.
След смъртта на Христос на кръста, стотици се от лъжливите пророци и пратеници на лукавия са дошли твърдят, че са помазани от Бог като спасители на света.

This acceptance of God's great salvation involves belief(faith) in Christ's death on the cross as man's substitute and the fact of God's raising Him from the dead as predicted.
Това приемане на великото Божие спасение включва вярата в Христовата наместническа смърт на кръста и факта на Неговото възкресение от Отца според пророчествата.

Pelagius's ideas meant that Christ's death on the cross served more as a moral example than as an atonement able to transform the soul from within by divine force.
Идеите на британския монах Пелагий означавали, че Христовата смърт на кръста служи по-скоро като морален пример, отколкото като изкупление, способно да преобрази естеството ни отвътре чрез божествена сила.

The symbol of the Christian faith is the cross, which appears to be a symbol of death but is, in fact, a symbol of freedom because, for Christians, Christ's death on the cross freed mankind from sin and from darkness.
Символът на християнската вяра е кръстът, който сякаш е символ на смъртта, но всъщност е символ на свободата, тъй като за християните смъртта на Христос на кръста освобождава човечеството от греха и от мрака.

It would remind the world of Christ's death on the cross for our sins, the ultimate transference of sin to Satan, and how Christ would handle the sin problem through His righteousness and judgment.
То напомня на света за смъртта на Христос на кръста заради нашите грехове, за финалното прехвърляне на греха към Сатана и как Христос ще се справи завинаги с греха чрез Своята правда и правосъдие.

Hence, speaking modestly, it found to be strange to their minds that the basic preaching of Christianity is that only Christ's Death on the Cross in Itself, brings a person the Atonement needed for him, and that Baptism into Christ's Death really gives the Baptized infant true regeneration, making him a joint heir with Christ..
Оттук е това, което за тяхното съзнание е странно и неприемливо- тази основна проповед на християнството, че единствено кръстната смърт на Христа сама в себе си носи на човека очистване от неговите грехове и че светото Кръщение в смъртта на Христос действително дава на кръстения мигновено истинно възраждане, правейки го сънаследник на Христа..

In it man acquired the Saving Power of Christ's Death on the Cross, that is, all the sins of man are taken upon Himself by the Saviour of the world, and for that reason man is completely cleansed from all his sins and, by virtue of this, immediately becomes a member of His Kingdom and a co-heir of His Eternal Glory.
В него на човека се дава спасителната сила на Христовата кръстна смърт, тоест всички грехове на човека биват възприети от Спасителя на света и затова всеки човек съвършено бива очистен от всички свои грехове и по силата на това тозчас става член на Неговото Царство и сънаследник на Неговата вечна слава.