Какво е " CHRIST'S RIGHTEOUSNESS " на Български - превод на Български

Примери за използване на Christ's righteousness на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We have Christ's righteousness.
He has forgiven us and has given us Christ's righteousness.
Той е посредник между ветхия закон и дарената ни от Христа благодат.
Christ's righteousness comes to you.
Христовата правда идва при вас.
The white raiment covering our nakedness is Christ's righteousness.
Бялата дреха, покриваща нашите грехове, е Христовата праведност.
Only Christ's righteousness will do.
Тук само Христовата десница ще подейства.
He will clothe you in the white robes of Christ's righteousness.
Той ще им прости и ще ги облече в одеждите на Христовата праведност.
Christ's righteousness is now our righteousness..
Праведността на Исус сега е моя праведност.
Clothed in the glorious apparel of Christ's righteousness, they have a place at the King's feast.
Облечени в славните одежди на Христовата праведност, те имат място на Царското празненство.
We give thanks to God for everything that He has done andwill continue to do in these vessels of Christ's righteousness.
Благодарим на Бог за всичко което извърши ище продължава да върши в тези съдове на правдата Христова.
The robe of Christ's righteousness does not cover unconfessed and unforsaken sins.
Христовата праведност не е наметало, което покрива неизповядан и неизоставен грях.
We cannot do this without the faith that brings Christ's righteousness into daily practice.".
Не можем да направим това без онази вяра, която прилага ежедневно на практика Христовата праведност.
We may state to Him our temporal matters; asking Him for bread andraiment as well as for the bread of life and the robe of Christ's righteousness.
Можем да Му изложим нашите временни проблеми, като Го молим за хляб, за облекло,както и за хляба на живота и за дрехата на Христовата правда.
Clothed in the glorious apparel of Christ's righteousness, they have a place at the King's feast.
Облечени в славната дреха на Христовата праведност, те ще получат място на сватбеното тържество на Царя.
We are to receive the robe of righteousness woven inthe loom of heaven, even the spotless robe of Christ's righteousness.
Ще получим дрехата на правдата,изтъкана на небесния стан- самата дреха на Христовата праведност, без никакво петно.
The meaning is, God justifies the believer for the sake of Christ's righteousness, and not for any righteousness of his own.
Това означава, че Бог оправдава вярващия въз основа на Христовата правда, а не на неговата собствена.
All will be a happy, united family, clothed with the garments of praise and thanksgiving--the robe of Christ's righteousness.
Всички ще бъдат едно щастливо, обединено семейство, облечено с одеждите на хвала и благодарност- в мантията на Христовата правда.
All who assume the ornaments of the sanctuary, but are not clothed with Christ's righteousness, will appear in the shame of their own nakedness….
Всички, които само са приели украшенията на светилището, но не са облечени с Христовата правда, ще се явят в срама на своята голота.
It is possible, then, that being"naked" for Paul meant to be in a mortal, sinful condition,bereft of Christ's righteousness.
Възможно е, тогава,"да се намерим голи", за Павел да означава да бъдем в състояние на смъртен грях,загубили Христовата праведност.
Although we have a free will to choose to accept Christ's righteousness or to reject it, we do not have a choice whether to sin or to be righteous.
Ако ние имаме избор да приемем Христовата праведност или да я отхвърлим, то ние не можем да избираме да грешим или да бъдем праведни.
His blood, spilled at the cross, then cleanses us personally from all our sins, and Christ's righteousness becomes ours.
Неговата кръв, пролята на кръста, чак тогава ни измива от греховете ни и Христовата правда става наша собствена правда..
The many and confused ideas in regard to Christ's righteousness and justification by faith are the result of the position you have taken toward the man and the message sent of God…".
Многото объркани представи за Христовата правда и за оправданието чрез вяра са резултат от твоята възприета позиция спрямо човека и вестта, която Бог ни е дал.
Those who are spiritually poor do not seek for their own righteousness but Christ's righteousness.
Тези, които са благочестиви, т.е. праведни, не разчитат на себе си и на собствената си правда, а на Христовата праведност.
And(2) that a sinner received right standing before God by having Christ's righteousness reckoned to his account through faith in the person and work of Christ..
И(2) че грешникът е получил правото да застане пред Бога само чрез правдата на Христос, която му се вменява чрез вяра в Личността и Делото на Христос..
In order to search Scripture and truly understand it, we must have an honorable life,a pure soul, and Christ's righteousness.
За да изследваме Писанията, да ги позна ваме и разбираме истински е необходимо да имаме почтен живот,чиста душа и да бъдем добродетелни(целомъдрени) като Христос.
All who assume the ornaments of the sanctuary, butare not clothed with Christ's righteousness, will appear in the shame of their own nakedness….
Всички, които носят украшението на светилището, ноне са облечени с Христовата праведност, ще се появят в срамотата на собствената си голота.”.
We may state to Him our temporal matters, asking Him for bread andraiment as well as for the bread of life and the robe of Christ's righteousness.
Можем да Му представим нашите земни проблеми, молейки Го и за хляб, и за облекло,както и за хляба на живота и за бялата дреха на Христовата праведност.
We believe that salvation consists of the remission of sins,the imputation of Christ's righteousness, and the gift of eternal life, received by faith alone, apart from works.
Вярваме, че спасението се състои от опрощението на греховете,обличане с праведността на Христа и дара на вечния живот, получен само чрез вярата, независимо от делата.
Also the fellowship of the believers on earth is by His grace,because love appears a sacrifice for those who are persecuted for Christ's righteousness.
Също така общението на вярващите на земята е чрез Неговата благодат, защотолюбовта се появява жертва за тези, които са преследвани за Христовата правда.
And in God's all-knowing mind, David's sins are counted as Christ's sins and Christ's righteousness is counted as his righteousness, and God justly passes over David's sin.
В Божия всезнаещ ум греховете на Давид са счетени за Христови, Христовата праведност е прехвърлена върху Давид и Бог справедливо прощава греха на Давид.
The Laodicean message is a call of Christ to the last generation of Christians to repent, to turn from self-righteousness to Christ's righteousness.
Лаодикийската вест- това е призив на Христос, адресиран към последното поколение християни, призив към покаяние и обръщане от самоправедност към праведността на Христос.
Резултати: 525, Време: 0.0461

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български