Какво е " CHRISTIAN LIBERTY " на Български - превод на Български

• християнската свобода
• християнска свобода

Примери за използване на Christian liberty на Английски и техните преводи на Български

Christian Liberty Academy( CIA).
Академията Християнска Свобода( CLA).

Are there limits to Christian liberty?
Има ли граница християнската свобода?

He treats of Christian liberty, the knowledge of which is very necessary.
Той говори за християнската свобода, познанието за която е много необходимо.

It has been called the Magna Charta of Christian liberty.
Някои наричат това послание„Магна Харта” на християнската свобода.

The worth of our Christian liberty cannot be exaggerated.
Не е възможно да преувеличим стойността на нашата християнска свобода.

It is also referred to as the Magna Carta of Christian Liberty.
Някои наричат това послание„Магна Харта” на християнската свобода.

Secondly, by those who claim that Christian liberty exempts a Christian from the observance of the Law.
Второ, от онези, които твърдят, че християнската свобода освобождава християнина от спазването на Закона.

This letter may be called the Magna Charta of Christian liberty.
Някои наричат това послание„Магна Харта” на християнската свобода.

When others hear about this Christian liberty of ours they at once infer,"If I am free, I may do what I like.
Когато другите чуят за тази наша християнска свобода, те веднага си правят извода,“Ако съм свободен, мога да правя каквото си искам.

Some have called the letter the Magna Carta of Christian liberty.
Някои наричат това послание„Магна Харта” на християнската свобода.

People talk about Christian liberty and then go and cater to the desires of covetousness, pleasure, pride, envy, and other vices.
Хората говорят за християнската свобода и след това служат на желанията на алчността, удоволствията, гордостта, завистта и други пороци.

This letter has been called the"Magna Carta of Christian liberty.".
Някои наричат това послание„Магна Харта” на християнската свобода.

An appeal to the doctrine of Christian liberty must never be used in an effort simply to avoid submitting to what Scripture plainly teaches.
Позоваването на доктрината за християнска свобода никога не трябва да се използва в опит просто да се избегне покорство към това, което Писанието ясно учи.

Peter's weak attitude endangered the principle of Christian liberty.
Слабоволието на Петър застрашава принципа на християнската свобода.

In this chapter the Apostle Paul presents the doctrine of Christian liberty in a final effort to persuade the Galatians to give up the nefarious doctrine of the false apostles.
В тази глава Апостол Павел представя учението за християнската свобода в последен опит да убеди галатяните да се откажат от нечестивото учение на лъжеапостолите.

They did not want to rest circumcision and the practice of the Law in Christian liberty.
Те не искат да изоставят обрязването и делата на Закона в полза на християвската свобода.

Orban said Christian liberty was under attack on both an internal front" liberals wanting to abandon Christian culture" and an external one, migration.
По думите му християнската свобода е нападана както на вътрешен фронт- либералите, които искат да бъде изоставена християнската култура, така и на външен фронт- миграцията.

Paul hastens to tell the Galatians that they were exchanging their Christian liberty for the weak and beggarly elements of the world.
Павел бърза да каже на галатяните, че разменят своята християнска свобода за слабите и бедни елементи на света.

He means that when you cease to live by legal lists of dos and don'ts, you must start to live by Christian love and Christian liberty.
Това означава, че когато спрете да живеете според изискванията„да” и„не” на списъка в закона, трябва да започнете да живеете чрез Христовата любов и свобода.

But we know, and are persuaded, that there is a Word of God, in which the Christian liberty is asserted, that we might not suffer ourselves to be ensnared into bondage by human traditions and laws.
Знам със сигурност, че има такова нещо като Божие Слово, което защитава християнската свобода и ни предупреждава да не позволяваме да бъдем подмамвани в робство на човешки предания и закони.

Orban, who made headlines after his 2014 speech in Baile Tusnad detailing his efforts to build an“illiberal state,” spent roughly half of his 52-minute address on the subject, attacking liberalism while equating“illiberal politics” with“Christian liberty” and its protection.
Унгарският премиер, който привлече медийното внимание след своята реч в Бъйле Тушнад през 2014 г., подробно описвайки усилията си за изграждане на„нелиберална държава“, посвети почти половината от 52-минутното си обръщение на тази тема, като атакува либерализма и свърза„нелибералната политика“ с„християнската свобода“ и нейната защита.

Therefore we must carefully study this doctrine of Christian liberty, not only for the confirmation of the doctrine of justification, but also for the comfort and encouragement of those who are weak in faith.
Следователно трябва внимателно да изследваме това учение за християнската свобода, не само за потвърждение на учението за оправданието, но също и за утеха и насърчение на онези, които са слаби във вярата.

One of the principal home schooling curricula is provided by Reconstructionist Paul Lindstrom of Christian Liberty Academy(CLA) in Arlington Heights, Illinois.
Една от основните програми за домашно образование е предоставена от Реконструкциониста Пол Линдстром от Академията за Християнска Свобода(CLA) в Арлингтон Хайтс, Илиноис.

They who, upon pretence of Christian liberty, do practice any sin, or cherish any lust, do thereby destroy the end of Christian liberty, which is, that being delivered out of the hands of our enemies, we might serve the Lord without fear, in holiness and righteousness before Him, all the days of our life.400.
Които под прикритието на християнската свобода извършват някакъв грях или подхранват някаква страст, унищожават по този начин целта на християнската свобода, която е: избавени от ръцете на враговете си, да можем да служим на Господа без страх, в святост и праведност пред Него, през всички дни на живота си1.

Because the powers which God has ordained and the liberty which Christ has purchased are not intended by God to destroy each other, but mutually to uphold and preserve one another, those who, in the name of Christian liberty, oppose any lawful power or any lawful exercise of it, whether civil or ecclesiastical, resist the ordinance of God.
Тъй като властите отредени от Бога и свободата, откупена от Христос, са предназначени от Бога не да довеждат до разрушение, а взаимно да се подпомагат и предпазват, то онези които под прикритието на християнската свобода се противопоставят на която и да е законна власт или на нейното законно упражняване, била тя гражданска или църковна, всъщност се противят на Божията наредба1.

And because the powers which God has ordained, and the liberty which Christ has purchased are not intended by God to destroy, but mutually to uphold and preserve one another, they who, upon pretence of Christian liberty, shall oppose any lawful power, or the lawful exercise of it, whether it be civil or ecclesiastical, resist the ordinance of God.401 And, for their publishing of such opinions, or maintaining of.
Тъй като властите отредени от Бога и свободата, откупена от Христос, са предназначени от Бога не да довеждат до разрушение, а взаимно да се подпомагат и предпазват, то онези които под прикритието на християнската свобода се противопоставят на която и да е законна власт или на нейното законно упражняване, била тя гражданска или църковна, всъщност се противят на Божията наредба1.

And because the powers which God hath ordained, and the liberty which Christ hath purchased, are not intended by God to destroy, but mutually to uphold and preserve one another, they who, upon pretense of Christian liberty, shall oppose any lawful power, or the exercise of it, whether it be civil or ecclesiastical, resist the ordinance of God.
Тъй като властите отредени от Бога и свободата, откупена от Христос, са предназначени от Бога не да довеждат до разрушение, а взаимно да се подпомагат и предпазват, то онези които под прикритието на християнската свобода се противопоставят на която и да е законна власт или на нейното законно упражняване, била тя гражданска или църковна, всъщност се противят на Божията наредба1.

A Christian Nation or a Nation of Liberty?
Християнска нация или нация от доносници?

Well, it seems to me that Christian Longo has lost his liberty, but… hearing you read today.
Е, струва ми се, че Christian Лонго е загубил свободата си, но… изслушване, което чета днес.

Davis is being legally represented at no cost by Liberty Counsel, a Florida-based Christian religious advocacy organization.
Г-жа Дейвис е законово представлявана без заплащане от Liberty Councel- християнска религиозна правозащитна организация със седалище във Флорида.