Какво е " CHRONIC ALCOHOLIC " на Български - превод на Български

• хроничен алкохолик
• хронична алкохолна
• хронично алкохолно

Примери за използване на Chronic alcoholic на Английски и техните преводи на Български

Chronic alcoholic consumption.
Хронична алкохолна консумация.

He is a chronic alcoholic.
Той, преди всичко, не е хроничен алкохолик.

He's a noncompliant, homeless, chronic alcoholic.
Той е несъвместим, бездомен, хроничен алкохолик.

The action of alcohol on chronic alcoholics is a manifestation of an allergy.
Действието на алкохола върху хроничните алкохолици е проява на алергия.

The doctor said:“You have the mind of a chronic alcoholic.
Докторът каза:“Имате психиката на хроничен алкохолик.

And he's been a chronic alcoholic for 30 years.
И той е бил хроничен алкохолик в продължение на 30 години.

The drug is used to prevent disruptions in chronic alcoholics.
Лекарството се използва за предотвратяване на смущенията в хроничните алкохолици.

Chronic alcoholics have to take thiamine doses 10 to 100 times higher than normally required.
Хроничните алкохолици се налага да приемат дози тиамин от 10 до 100 пъти по-високи от обичайно изискуемите.

Speak My father was a chronic alcoholic.
Баща ми бе хроничен алкохолик.

Chronic alcoholic myopathy is associated with long term alcohol abuse(i.e. years of daily alcoholic drinking).
Хронична алкохолна миопатия е свързано с дългосрочна злоупотреба с алкохол(години на ежедневно алкохолно пиене).

He was not a chronic Alcoholic.
Той, преди всичко, не е хроничен алкохолик.

To group of the raised risk of a poisoning belong the persons abusing alcoholic drinks(chronic alcoholics).
Лицата, които злоупотребяват с алкохолни напитки(хронични алкохолици), принадлежат към групата с повишен риск от отравяне.

I know he's a chronic alcoholic.
Той, преди всичко, не е хроничен алкохолик.

Much has been written pro and con, but among physicians, the general opinion seems to be that most chronic alcoholics are doomed.
Много е написано както за, така и против него, но общото становище между лекарите е, че повечето хронични алкохолици са обречени.

We now know that Churchill was a chronic alcoholic, spendaholic and gambler who ran up enormous debts and faced.
Сега знаем, че Чърчил е бил хроничен алкохолик, трайнохолик и комарджия, който е изтърпял огромни дългове и се е сблъсквал с банкрут и разруха на няколко пъти.

These simple recipes will help get rid of such a terrible disease as chronic alcoholic inflammation of the liver.
Тези прости рецепти ще ви помогнат да се отървете от такова ужасно заболяване като хронично алкохолно възпаление на черния дроб.

We now know that Churchill was a chronic alcoholic, spendaholic and gambler who ran up enormous debts and faced bankruptcy and ruin on multiple occasions.
Сега знаем, че Чърчил е бил хроничен алкохолик, трайнохолик и комарджия, който е изтърпял огромни дългове и се е сблъсквал с банкрут и разруха на няколко пъти.

You have the mind of a chronic alcoholic.
Докторът каза:“Имате психиката на хроничен алкохолик.

However, it happens and so that strong-willed, capable of decisive actions, the man suddenly starts to kiss the bottle, slowly but surely turning into a chronic alcoholic.
Въпреки това се случва и така, че със силна воля, способна на решителни действия, човек изведнъж започва да се прилага към бутилката, бавно, но сигурно се превръща в хроничен алкохолик.

This is most characteristic of chronic alcoholic liver damage.
Това е най-характерно за хронично алкохолно увреждане на черния дроб.

In addition, children with alcoholic fetal syndrome, a disease that does not respond to treatment, are often born with chronic alcoholics.
В допълнение, децата с алкохолен фетален синдром, заболяване, което не реагира на лечение, често се раждат с хронични алкохолици.

He writes,‘We believe[…] that the action of alcohol on these chronic alcoholics is a manifestation of an allergy;
Ние вярваме- и изказахме това предположение преди няколко години- че действието на алкохола върху тези хронични алкохолици е проява на алергия;

However it happens and so that the strong-willed, capable of decisive actions, a person suddenly begins to be applied to the bottle, slowly but surely turning into a chronic alcoholic.
Въпреки това се случва и така, че със силна воля, способна на решителни действия, човек изведнъж започва да се прилага към бутилката, бавно, но сигурно се превръща в хроничен алкохолик.

It even amazes me sometimes how much these chronic alcoholics can put away.
Понякога ме учудва колко много могат да изпият тези хронични алкохолици.

We then endeavored to show that alcohol does not become a problem to every person who uses it,& that the use of alcohol in itself does not produce a chronic alcoholic.
Също така се опитах да покажа, че алкохолът не се превръща в проблем за всеки човек, който го употребява, а също, че употребата на алкохол не е основната причина за превръщането на един пиещ човек в хроничен алкохолик.

They believe in themselves,& still more in the Power which pulls chronic alcoholics back from the gates of death.
Те вярват в себе си, но още повече вярват в Силата, която издърпва хроничните алкохолици от преддверията на смъртта.

And now, instead of a beautiful healthy boy in front of exhausted and prematurely aged woman- unkempt hunched man with dull eyes, shaking hands, and with obvious signs of chronic alcoholic already.
И сега, вместо красив здрави момче пред изчерпан и преждевременно възраст жена- занемарен прегърбен мъж с тъп поглед, треперещи ръце, а с явни признаци на хроничен алкохолик вече.

If the patient is too dependent on alcohol-containing drinks and is a chronic alcoholic, then the dose is allowed to be increased to 10 drops in one day and this dose should be taken in two doses.
Ако пациентът е твърде зависим от напитки, съдържащи алкохол и е хроничен алкохолик, тогава се разрешава дозата да се увеличи до 10 капки за един ден и тази доза трябва да се приема в две дози.

Frost smelled like alcohol when they took him into the E. R, so they ran a tox. His bac came back .34-- only a chronic alcoholic can function at those levels.
Фрост миришеше на алкохол, когато го вкараха в линейката, и затова пуснаха токсикологични изследвания. Нивото на алкохол в кръвта е 3,4. Само хроничен алкохолик може да има такова ниво.

And so suggested a few years ago, that the action of alcohol on these chronic alcoholics is a manifestation of an allergy;
Ние вярваме- и изказахме това предположение преди няколко години- че действието на алкохола върху тези хронични алкохолици е проява на алергия;