Какво е " CLEANSE YOU " на Български - превод на Български

[klenz juː]
[klenz juː]
ви очистя
cleanse you
ви очисти
cleanse you
да ви прочисти

Примери за използване на Cleanse you на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This will cleanse you.
Това ще ви очисти.
I will cleanse you of your sins and idolatry.
Ще ви измия от вашите пороци и от вашите идоли.
I'm going to cleanse you!
Аз ще те пречистя!
He will cleanse you and make you new.
Ще те прекрои и ще те направи чисто нова.
With love I will cleanse you.
С любов ще ви почистя.
And he will cleanse you of your impurities.
И ще ви пречисти от греховете ви..
Won't be fun, but we're gonna cleanse you.
Няма да е забавно, но ще ви очистим.
Yes, I will cleanse you by washing and shining.
Да, Аз ще ви почистя с измиване и излъскване.
The apocalypse will cleanse you all.
Апокалипсисът ще ви пречисти.
I can cleanse you of that shame that drives you..
Мога да те пречистя от срама, който те движи.
They do not break you- they cleanse you.
Не сдържайте сълзите си- те ще ви пречистят.
The truth will cleanse you and… And elevate your spirit.
Истината ще ви пречисти и повдигне духа ви..
Walk in the light andthe blood will cleanse you.
Че когато ходиш в светлината,кръвта те очиства.
I will cleanse you from all your impurities….
Аз ще ви очистя от всичките ви нечистотии и от всичките ви идоли.
Tell me everything.Your sense of shame will cleanse you.
Всичко ми разкажи.Чувството ти за срам ще те изчисти.
I will cleanse you from all your filthiness and your idols.”.
(Аз) ще ви очистя от всичките ви нечистотии и всичките ви идоли”.
From all your filthiness will I cleanse you….
От всичките ви нечистотии и от всичките ви идоли ще ви очистя….
I will beautify you and cleanse you from all unrighteousness!
Тогава Аз ще те изпълня с всяко благо и ще те очистя от всяко зло!
Allah said,"O family of the House,Allah only wishes to distance fault from you and cleanse you"(33:33).
Аллах казва:"О, семейството на Камарата,Аллах само желае да се дистанцира вина от вас и да ви очисти"(33:33).
Let this water cleanse you and make you worthy of God's blessing.
Нека тази вода те пречисти и те направи достоен за Божията благодат.
If you are going to be a part of this, I will have to cleanse you of your transgressions.
Ако искаш да си част от това, трябва да те пречистя от твоите грехове.
The blood of Christ will cleanse you from all sin, if you believe in him and in his promise.
Кръвта на Христос ще ви очисти от всеки грях, ако вярвате в него и в обещанието му.
He's faithful andrighteous to forgive your sins and cleanse you from all unrighteousness.”.
Той е верен иправеден да ти прости греховете и да те очисти от всяка неправда.
The blood of Christ will cleanse you from all sin, if you believe in him and in his promise.
Кръвта на Христос ще ви очисти от всеки грях, ако вярвате в него и в обещанието си. Неговата сила се увеличава в слабостта си.
Remember when Allah said:“O Jesus I will give death to you and raise you to Myself and cleanse you from those who have denied.
Когато Аллах каза:“О, Исусе, аз ще направя така, че да умреш и ще те възнеса до себе си и ще те очистя от обвиненията на онези, които не вярват.
Ask Him to work in you and cleanse you of anything that is hindering Him from flowing through you..
Помолете Го да работи във вас и да ви очисти от всичко, което Му пречи да тече през вас.
It will cleanse you from negative thoughts and negative energy, help you get distracted from work and just relax.
Той ще ви очисти от негативни мисли и отрицателна енергия, ще ви помогне да се разсеете от работата и просто да се отпуснете.
I hope you travel to places that cleanse you, I hope you do things that make you feel alive.
Надявам се, че ще пътуваш до места, които те пречистват, надявам се да посетиш концерти, които те карат да се чувстваш жива.
That environment will cleanse you, and constantly cleanse your language, conduct, and notions that have been contaminated by everyday people.
Тази среда ще ви пречисти и постоянно ще пречиства езика, поведението и понятията ви, които са били замърсени от обикновените хора.
Calm and unity with nature will cleanse you emotionally and you will see that things aren't nearly so bad as they seem.
Успокоението и единение с природата ще ви пречисти емоционално, и ще видите, че нещата никога не са толкова зле, колкото изглеждат.
Резултати: 2670, Време: 0.0447

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български