Примери за използване на Clearly arranged на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Plus, the leaflets are clearly arranged.
Плюс- брошурите са ясно подредени.Bwin offers a very clearly arranged website and it's very easy to handle.
Unibet предлага много ясно подреден сайт и е много лесен за ориентиране.Plus, the leaflets are clearly arranged.
Плюс това- брошурите са ясно подредени.Site is clearly arranged according to the specifications of HTML5 and outline-a was excellent.
Сайта е ясно подреден според спецификациите на HTML5 и outline-aму стана отличен.Information will be shown in a clearly arranged datasheet.
Информация ще бъде показан в ясно подредена фиш.The user interface is clearly arranged and kept simple. If safety is important, you should definitely try it out.
Потребителският интерфейс е ясно подреден и семпъл. Ако безопасн… Покажи повече.You will find all information in a clearly arranged form!
Ще намерите цялата информация в ясно подредена форма!Instruments are clearly arranged and easy to reach.
Всички инструменти са прегледно подредени и удобно достъпни.Finally, all relevant information will be summarized and clearly arranged in a portfolio.
All controls are clearly arranged and easy to access.
Всички елементи за управление са подредени прегледно и с лесен достъп.Appointments of different users are displayed parallel to get a clearly arranged review.
Назначения на различните ползватели са показани паралелно, за да получите по-ясно подреден преглед.All instruments are clearly arranged and within easy reach.
Всички инструменти са прегледно подредени и удобно достъпни.Clearly arranged information, easy orientation and optically attractive shelves- customers have high requirements when shopping.
Ясно подредената информация, лесното ориентиране и зрително привлекателни рафтове- клиентите имат високи изисквания на пазаруване.The Shen-Atlas of Acupuncture is clearly arranged and easy to use.
Шен-Атласът е ясно организиран и е лесен за употреба.In a clearly arranged list, you can determine with a checkbox whether the appropriate extension should be enabled or disabled.
В списъка с ясно подреждане може да се определи The different options in your opening screen are clearly arranged under each other.
Различните опции са ясно подредени един на друг в стартовия екран.All instruments are clearly arranged and easy to reach without altering the seating position.
Всички инструменти са прегледно подредени и удобно достижими без промяна на положение на седене на водача.Comfortable workplace All controls are clearly arranged and easy to access.
Комфортно място на работа Всички елементи за управление са подредени прегледно и с лесен достъп.The clearly arranged screen displays the most important information relevant to the truck- from the state of the battery charge to service instructions.
Ясно подреденият екран показва най-важната информация, свързана с подемно-транспортното средство- от нивото на батерията до сервизните инструкции.Control all functions with a gentle touch via the clearly arranged touchControl panel.
Контрол на всички функции с нежно докосване чрез добре подредения touchControl панел.Moreover you can find here a clearly arranged table with EIRP values for the Ku band, which is intended to help you with the decision of which dish size to buy.
Освен това тук можете да намерите ясно подредена таблица с EIRP стойности за Ku диапазон, която е създадена за да Ви помогне с решението кой размер антена да купите.Clear lines and functional details shape the clearly arranged and well-dimensioned interior.
Ясни линии и функционални детайли характеризират прегледно оформеното и просторно пътническо отделение.For example, if 40 mm diameter pipes are wound in different lengths between 50 and 400 m,it is only necessary to select an appropriate program on the system's clearly arranged control panel.
Например, за навиването на тръби с диаметър 40 mm и с различни дължини между 50 и400 m е необходимо единствено да се избере подходяща програма на добре организирания контролен панел на системата.All the switches andinstruments are clearly arranged and can be reached without leaving the seat.
Всички превключватели иинструменти са разположени прегледно и могат да бъдат достигнати и без промяна на позицията, докато седите.Witch lets you access all of your windows(in all Spaces, if you're using Mac OS X 10.6 and Witch 3.2 or newer)by pressing a shortcut and choosing from a clearly arranged list of window titles.
Вещицата ви позволява достъп до всичките ви прозорци(във всички Spaces, ако използвате Mac OS X 10.6 и Witch 3.2 или по-нови), катонатиснете клавишна комбинация и избирате от ясно подреден списък с заглавия на прозорци.The bet365 Poker software is very simple structured, clearly arranged and that's why bet365 is very recommendable also for beginners.
Bet365 Покер сайт е много просто организиран и структуриран, затова е предпочитан от начинаещите покер играчи.The center console is equipped with multiple buttons all light blue and clearly arranged according to their functions.
Централната конзола е оборудвана с множество бутони, всички светещи в синьо и добре подредени според функциите си.Cloud offers the possibility,thanks to the clearly arranged display and easy operation, a fast and easy way to change the parameters of predefined scenarios.
Облакът предлага възможността,благодарение на ясно подредения дисплей и лесната работа, да има бърз и лесен начин за промяна на параметрите на предварително определени сценарии.Operator-friendly design: All components, such as for fuel and air regulation,are clearly arranged and readily accessible.
Концепция за лесно обслужване: Всички съставни части, като тези за регулиране The community talks about so-called Hollywood smile- clearly arranged teeth with a healthy crown with no inflammation and, last but not least, of a lighter color.
Сред обществото се говори за т. нар. холивудска усмивка- добре подредени зъби със здрав венец без никакво възпаление и, не на последно място, с максимално светъл цвят.
