Какво е " ДОБРЕ ПОДРЕДЕНИ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
well-ordered
добре подредени
добре организирано
по-подредено
добре уреден
добре устроения
един добре подреден
neatly arranged
well sorted
well-arranged
добре организираното
добре уреден
добре подредените
подреден
добре уреденото
добре подреден
прегледната
добре аранжирана
well-organized
добре организирана
добре подредени
добре устроен
well-placed
добре поставени
благоприятно
добре премерен
място
добре позиционирани
добре разположен
добре подредени
добре прицелен
добре позиционирано

Примери за използване на Добре подредени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Така че добре подредени.
So well sorted.
Добре подредени екрани.
Well arranged screens;
Вълните са добре подредени и лежерни.
The waves are well arranged and lazy.
За сноубордистите Bansko snow park предлага добре подредени скокове и релси.
Bansko snow park can offer to snowboarders well-arranged jumps and rails.
Менютата са добре подредени и интуитивни.
The menus are well arranged and intuitive.
Потребителят вижда всички детайли заедно, като те са изключително добре подредени логически.
Users can see all the details which are extremely well-organized in a logical manner.
Носенето на брекети е гаранция за добре подредени зъби и прекрасна усмивка.
Wearing braces is a guarantee for well-arranged teeth and a lovely smile….
Направих няколко планове за предстоящата седмица изапазих плановете си добре подредени в Google Keep.
I made a few plans for the upcoming week andkept my plans well sorted in Google Keep.
Шведите харесват света, за да бъдат добре подредени, така че Еньовден е винаги петък между 19 и 25 юни.
Swedes like the world to be well-ordered, so Midsummer Eve is always a Friday between 19 and 25 June.
Малки вибрации, леко издърпване,разтърсваща почвата, чисти, добре подредени и висока скорост на събиране.
Small vibration, lightweight pulling,shaking soil clean, neatly arranged, and high net collection rate.
Удоволствие е да имаш работа с добре подредени думи, които съдържат много повече от това, което ти казват….
It is a pleasure to have to work with well arranged words that contain more than what they are saying….
Добре подредени: Иновативните интериорни кутии Q-Box за кухненски чекмеджета могат да бъдат индивидуално проектирани.
Well sorted: The innovative Q-Box interior fittings for kitchen drawers can be individually designed.
Дори и щандовете е доста трудно да се задържат добре подредени за повече от няколко минути след отварянето….
Even the stands are quite difficult to keep well arranged for more than a few minutes after opening….
Въпреки това, той не беше се, новтората книга описва неговата теория на добре подредени множества и Поредният брой.
However, it was not to be, butthe second paper describes his theory of well-ordered sets and ordinal numbers.
В твърдия метал молекулите не са особено добре подредени и лесно се притискат една към друга при натиск.
In a solid metal, the molecules aren't especially well-ordered and easily mush around one another under pressure.
Централната конзола е оборудвана с множество бутони, всички светещи в синьо и добре подредени според функциите си.
The center console is equipped with multiple buttons all light blue and clearly arranged according to their functions.
Неща добре подредени и изложени на показ могат да направят пространството да изглежда по-подредено и отворено.
The same things when neatly arranged and placed at the appropriate place will surely make the space look more open and orderly.
Любовта към красотата при този вид е на най-ниското си ниво, но привързаността към добре подредени неща е в своя пик.
The love toward beauty is at the lowest possible level but the attachment toward well-organized things is at its peak.
Литературата е процес, в който големи,красиви, добре подредени лъжи казват повече истина от цяла поредица факти.
(Literature is) a process of producing grand,beautiful, well-ordered lies that tell more truth than any assemblage of facts.
Това е нашата работилница за тънки ролкови лагери, както можете да видите,има много добре подредени машини и работници….
This is our workshop for taper roller bearings, as you can see,there are many neatly arranged machines, and workers….
Удоволствие е да имаш работа с добре подредени думи, които съдържат много повече от това, което ти казват….
It is a pleasure to have to work with well arranged words that contain more than what they are saying… The secret is in the arrangement.
Excel 2016- Следете финансите си, създавайте графики и статистики илипросто създавайте добре подредени списъци с безброй елементи.
Excel 2016- Keep track of your finances, create graphs and statistics, orsimply craft well arranged lists with countless items.
Два добре подредени източника казаха в четвъртък вечер че автоматичната система на Союз е работила по предназначение, както Wiseman описва тук.
Two well-placed sources said Thursday night that the Soyuz's automatic system worked as intended, as Wiseman describes here.
Литературата е процес, в който големи,красиви, добре подредени лъжи, които казват повече истина от цяла поредица факти.
It's the best way of telling the truth; it's a process of producing grand,beautiful, well-ordered lies that tell more truth than any assemblage of facts.
Палми, добре подредени автомобили и мотори и никога, ама никога няма да видите задръствания, нетърпеливи шофьори или пък да чуете оглушително свирене на клаксони….
Palms, well-ordered cars and bikes, and never, but you will never see traffic jams, impatient drivers, or hearing deafening horns….
Не само че можете да очаквате, че нещата са чисти и добре подредени, но също така има изобилие от културни и развлекателни дейности през цялата година.
Not only can you expect things to be clean and well-ordered, there is also an abundance of cultural and leisure activities throughout the year.
И от тази дифракция[модел] можете да получите информация, която ви казва разстоянието между атомите,какви са атомите и колко добре подредени са атомите.
And from that diffraction[pattern] you can get information that tells you the distance between the atoms, what the atoms are,and how well-ordered the atoms are.
Сред обществото се говори за т. нар. холивудска усмивка- добре подредени зъби със здрав венец без никакво възпаление и, не на последно място, с максимално светъл цвят.
The community talks about so-called Hollywood smile- clearly arranged teeth with a healthy crown with no inflammation and, last but not least, of a lighter color.
Това ще ви даде властта в очите на контролните органи и потребителите,тъй като в този случай продуктите се произвеждат съгласно добре подредени разпоредби.
This will give you the authority in the eyes of inspection bodies and consumers, as in this case,the products are manufactured according to well-ordered regulations.
Не е сигурно например, че човек,който умее да пише добре подредени, оригинални и интересни текстове, ще е достатъчно добър в опаковането на същите тези текстове като мултимедиен продукт.
It is not certain, for example,that a person who can write well-ordered, original and interesting texts will be good enough to pack the same texts as a multimedia product.
Резултати: 36, Време: 0.0972

Как да използвам "добре подредени" в изречение

Отзивчив персонал и добре свършена работа. Миглите ми не са слепнали, а са добре подредени и извити.Препоръчвам!
Този, който не се приспособява към живот сред противоречиви очевидности, накрая се приютява сред добре подредени измами.
Дейвид огледа множеството стъклени маси и хората, насядали около тях. Заприличаха му на добре подредени детски играчки.
Изложбите от своя страна се редуват съвестно, добре подредени и всяка тълкуваща манифеста на ирландките по свой начин:
Турската пасмина е жалка. Все едно гледам ЦСКА със Зимбру - срещу високи, добре подредени исполини центрират. Супер са!
Куриерът беше много любезен, продуктите са много добре подредени в торбите и доставката беше навреме. Определено ще поръчам отново!
Просто регулирате жаланата от вас дебелина на резена от ултра тънки до дебели и винаги еднакви и добре подредени слайсове.
Ако искате да имате организирани и добре подредени проекти вместо хаотично разпръснати файлове и то без да губите време в подреждане;
Ако се чудите дали скоростта на зареждане влияе на индексирането на сайтът Ви, то отговорът е ДА, Гугъл обича бързи и добре подредени сайтове.

Добре подредени на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски