Примери за използване на Добре подредени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да бъде добре подредени.
Добре подредените продукти.
Un camara bine organizat.Да бъде добре подредени.
Нещата изглеждат в безпорядък, но всъщност са много добре подредени.
Lucrurile arată dezordonate, dar ele sunt de fapt bine ordonate.Неща добре подредени и изложени на показ могат да направят пространството да изглежда по-подредено и отворено.
Cu lucrurile bine aranjate, spatiul vizat va parea ordonat si mai deschis.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Така че помислете: може ли да има неща, които не са добре подредени?
Așa că gândiți-vă: ar putea să existe lucruri care nu sunt aranjate bine?Те трябва да са добре подредени във възходящ или низходящ ред, т. е. според тяхната стойност.
Acestea trebuie să fie bine aranjate în ordine crescătoare sau descrescătoare, și așa mai departe în valoarea lor.Нещата изглеждат зли и хаотични, докато всъщност са наистина добре подредени.
Lucrurile par a fi malefice și haotice,când de fapt ele sunt toate realmente bine ordonate.Шаблоните са добре подредени по категории и подкатегории и също така могат да се търсят по ключова дума.
Șabloanele sunt organizate frumos pe categorii și subcategorii, putând fi căutate și după cuvinte cheie.Това е нашата работилница за тънки ролкови лагери, както можете да видите,има много добре подредени машини и работници….
Acesta este atelierul nostru pentru rulmenți cu role conice, după cum puteți vedea,există multe mașini bine aranjate și muncitori….Дрехи за деца са много добре подредени в кулоарите на, 6-9 Месеца, 18-24 Месеца, 3-4 Години, 5-6 Години и малко дете.
Hainele pentru copii sunt foarte bine sortate pe margini, 6-9 Luni, 18-24 Luni, 3-4 Ani, 5-6 De ani și Copil.Добре подредени: Иновативните интериорни кутии Q-Box за кухненски чекмеджета могат да бъдат индивидуално проектирани.
Bine sortate: Fitingurile interioare inovatoare Q-Box pentru sertarele de bucătărie pot fi proiectate individual.Крайните продукти са добре подредени в купчини, готови да бъдат опаковани, замразени и продадени по всяко време.
Produsele finale sunt stivuite bine și frumos în grămezi, gata să fie ambalate, înghețate și vândute în orice moment.Без значение колко перфектни и добре подредени можем да изглеждаме, всеки има скелети в килера, за които ние наистина не искаме да говорим.
Indiferent cât de perfect și bine îngrijit am putea părea, toată lumea are schelete în dulap pe care nu vrem cu adevărat să vorbim.Ръчните чанти и портфейлите винаги са добре подредени и основно практически структурирани, изработени от висококачествени материали, така че не се притеснявайте, че те няма да продължат дълго.
Genți de mână și portofele sunt întotdeauna bine aranjate și în principal practic structurate, realizate din materiale de înaltă calitate, așa că nu vă faceți griji că nu vor dura mult timp.Дадох ви шестица, защото доводите бяха добре подредени, писането ви беше чисто и стегнато, и свързахте Марсилио Фичино и Макиавели с модерните медии, на което докторите биха завидели.
Ți-am dat un" A", pentru că argumentul dumneavoastră a fost bine structurat, scris dvs. a fost clar și concis, și te-a atras o conexiune de la Marsilio din Padova la Machiavelli la epoca modernă de mass-media care doctoranzilor ar invidia.Нашият уебсайт на Acasino е много добре подреден.
Site-ul nostru Acasino este foarte bine aranjate.Новата електронна страница е силно интегрирана, много добре подредена и интуитивна.
Noul website este foarte cuprinzător, bine organizat și intuitiv.Всичко е много добре подредено, съставът изглежда просторен.
Totul este foarte bine aranjat, compoziția pare spațioasă.Добре, подреди ги в кръг.
Bine, aseaza-i in cerc.Беше задълбочено, добре подредено и стегнато.
Тя е добре подредена с бели первази и врати.
Este bine împodobită cu plăci și uși albe.Всичко изглежда добре подредено.
Информацията е добре подредена и структурирана.
Informaţia a fost bine închegată şi structurată.Техният дом задължително трябва да бъде съвременен, ефектен и добре подреден.
Casă lor este perfectă şi neapărat trebuie să fie modernă, eficientă şi bine ordonată.Ситуацията в континентален Китай изглежда хаотична,докато всъщност е много добре подредена.
Situația în China continentală pare haotică,când de fapt este foarte bine ordonată.Вижте по-долу споменаването добре подреден процедура за Създаване на профил във Facebook.
Uită-te la mențiunea de mai jos procedura de bine ordonată la Creați un cont Facebook.Добре подредената стая в зависимост от размера си има една или повече фокусни точки.
O cameră bine amenajată are întotdeauna, în funcție de mărimea acesteia, unul sau mai multe puncte focale.А пък и еминиарците имат едно добре подредено общество, а истинската война е един много мръсен бизнес, много, много мръсен бизнес.
Eminienii au o societate foarte organizată şi un război real e o treabă Добре подредена колекция от връзки и полезна информация за всякакви видове свързани с езици проекти, уеб сайтове и събития.
O colecție de link-uri ordonate și informații utile despre diverse tipuri de proiecte lingvistice, site-uri web și evenimente.
