Какво е " CLOSE TO THE BUILDING " на Български - превод на Български

• близо до сградата
• близко до сградата
• в близост до сградата

Примери за използване на Close to the building на Английски и техните преводи на Български

It's too close to the building.
Твърде близо до сградата е.

Close to the Building Technical College.
В близост до Строителния техникум.

She still stood close to the building.
Тя е била в близост до сградата на парламента.

We can stay close to the buildings and keep quiet, but sooner or later, we're gonna be drawing'em.
Можем да останем близо до сградите и да бъдем тихи Но рано или късно ще се срещнем с тях.

If you go outside, stay close to the building.
Ако излезете отвън, стойте близо до сградите.

Kinda close to the building, no? Yep?
Малко е близко до сградата, нали?

But their prey stay down low and close to the buildings.
Но когато плячката е ниско и близо до сградите.

The body landed close to the building, so if she didn't come from the roof, she must have come out of a room.
Тялото лежи близо до сградата, така че ако не е паднала от покрива, трябва да е излязла от стаята си.

I want you to lead everybody close to the buildings.
Заведи всички максимално близо до сградите.

You also want to get as close to the building as possible, shooting straight up, for a different perspective.
Също така искате да стигнете колкото е възможно по-близо до сградата, стреляйки направо нагоре, в различна перспектива.

Valdivia landed on his back, relatively close to the building.
Валдивия е паднал по гръб, близко до сградата.

Close to the building are key shopping, entertainment and sports facilities as well as the South Park's favorite.
В близост до сградата са метростанция Витоша, ключови търговски, развлекателни и спортни обекти, както и любимия на всички Южен парк.

And you're not supposed to be this close to the building.
И не би трябвало да си толкова близо до сградата.

Located in the center of Sofia, close to the buildings of the Presidency and the National Assembly.
Намира се в идеалния център на София, в непосредствена близост до сградите на Президентството и Народното събрание.

Hey, uh, ma'am, it is against code to park so close to the building.
Хей, госпожице, против правилника е да паркирате толкова близо до сградата.

Close to the building there is a large 24-hour grocery store, a bus stop, a pharmacy and one of the most famous Italian restaurants in Sofia.
Съвсем близо до сградата има голям денонощен хранителен магазин, спирка на градския транспорт, аптека и един от най-известните италиански ресторанти в София.

Bus stop(94 and 280) is close to the building.
Спирката на автобуси номер 94 и 280 се намира в близост до апартамента.

Its police correspondent said the device was estimated to have contained about 5 kg of explosives and placed in a narrow alleyway close to the building.
Според полицейски кореспондент на телевизията бомбата е съдържала около 5 кг експлозиви и е била поставена в тясна уличка близо до сградата.

In that photo, I was very close to the building, at the bottom of it.
Когато снимах, бях много близо до сградата, до основата и.

A lot of stores, shops, restaurants, beauty salons and entertainments are close to the building.
Много магазини, ресторанти, салони за красота и забавления са разположени в близост до сградата.

A: People in suits standing as close to the buildings as the police will allow.
Хората трябва да са толкова близко до сградите, колкото позволява полицията.

Public transport and metro stops close to the building.
Спирки на градски транспорт и метростанция в близост до сградата.

Do not recommend planting trees too close to the buildings, since after a decade or so the entrenched root system can raise the foundation.
Не препоръчвайте засаждането на дървета, които са твърде близо до сградите, тъй като след десетилетие основната коренна система може да повдигне основата.

And you can find mud and straw very close to the building site.
И можете да намерите кал и слама много близо до строителната площадка.

If he was standing that close to the building when the plane passed, then maybe these other injuries are somehow from the debris when the Pentagon was hit.
Ако е стоял толкова близо до сградата, когато е преминал самолета, тогава може би другите наранявания са от отломките, когато Пентагона е бил ударен.

I wound up spending most of the nights in a tent close to the building right where the plane went in.
Прекарвах повечето от нощите в палатка, близка до сградата, където влезе самолетът.

A: People in suits standing as close to the buildings as the police will allow.
Хората в костюми са толкова близо до тези сгради, доколкото полицията би им позволила.

The office windows don't open, and Kate's body was too close to the building for you to look out and see it.
Прозорецът на офиса, не се отваря, а тялото на Кейт беше твърде близо до сградата, за да можете да го видите.

The Museum is housed in a house built after the war, but which is close to the building(also preserved in its original form), used by the Romanian army and Prince Carol I for a Headquarter during the battle for Pleven.
Музеят се намира в къща строена след войната, но до която се е намирала постройката(също запазена в наши дни в оригиналният си вид), използвана от Румънската армия и княз Карол І за Главна квартира по време на боевете за Плевен.

He blamed the police for having let the demonstrators get too close to the building so as to"incite violence" and allow Rama to denounce the opposition.
Той обвинява полицията, че е позволила на демонстрантите да се приближат твърде близо до сградата, за да„подстрекават насилието“ и да позволят на Рама да осъди опозицията.