Какво е " CLOSE TO THE CAPITAL " на Български - превод на Български

• близо до столицата
• в близост до столицата
• близо до столичното
• близки до столицата

Примери за използване на Close to the capital на Английски и техните преводи на Български

It is located close to the capital Tirana.
Намира се в близост до столицата Тирана.

One good thing about this place is that it is very close to the capital.
Една от най-големите ми преимущества е, че е съвсем близо до столицата.

It's really close to the capital of Denmark, Copenhagen.
В непосредствена близост датска столица- Копенхаген.

Brand new industrial building close to the capital.
Нова индустриална сграда в близост до столицата.

Being so close to the capital definitely helps with that.
Близостта със столицата определено влияе положително на това.

You can stay in cities close to the capitals.
Можете да отседнете в някое от селата в близост до столицата.

Close to the capital, Santa Cruz de Tenerife, you will find Las Teresitas.
В близост до столицата, Санта Крус де Тенерифе, ще намерите Las Teresitas.

That's one of the great advantages of living so close to the Capital.
Една от най-големите ми преимущества е, че е съвсем близо до столицата.

They said a shopping mall close to the capital where some 100 persons had been trapped was also evacuated.
Евакуиран е и търговски център близо до столицата, в който имало 100 души.

I thought it would be better for him to study at Sungkyunkwan, close to the capital city.
Реших, че за него ще е най-добре да учи в"Сонгюнгуан", близо до столицата.

They said a shopping mall close to the capital where some 100 persons had been trapped was also evacuated.
Евакуиран е търговски център близо до столицата, в който са били блокирани около 100 души.

Çankırı Province() is a province of Turkey, which lies close to the capital, Ankara.
Чанкъръ(на турски:"Çankırı") е вилает в Североцентрална Турция в близост до столицата Анкара.

Rawalpindi is close to the capital Islamabad and is where headquarters of Pakistan army is based.
Равалпинди, който се намира край столицата Исламабад, е дом на щабквартирата на пакистанската армия.

Cats& dogs hotel“Best Pet's Holiday” is situated very close to the capital of Bulgaria, in the town of Bankya.
Хотел за кучета и котки“Best Pet's Holiday” се намира съвсем близо до столицата- в гр. Банкя.

Like lands close to the capital, they were probably owned by boyars close to the khan.
Като земи, близки до столицата вероятно са били дадени на владение на близки до хана боляри.

Naturally, the most convenient resort in these circumstances is Gammarth, it is very close to the capital airport.
Естествено, най-удобният курорт при тези обстоятелства е Gammarth, той е много близо до столичното летище.

It is on the west coast close to the capital city of Kotte.
Градът е разположен на западния бряг на острова, в непосредствена близост до сегашната столица.

In addition, in our century(19th century), the Bulgarian settlements have been drawing increasingly close to the capital(Constantinople).
Освен това българските селища все повече се приближават в нашия век(XIX) до столицата(Цариград).

On the other hand, Gammarth is very close to the capital airport, where charters from Russia are rare, but arrive.
От друга страна, Gammarth е много близо до столичното летище, където хартата от Русия са рядкост, но пристигат.

The seven bonsai were removed from a garden in the Saitama prefecture, close to the capital of Tokyo.
Откраднаха вековни дръвчета бонзай от градина в префектура Сайтама, намираща се близо до японската столица Токио.

Balkan mountains are situated close to the capital and have three main resorts: Bansko, Borovets and Pamporovo.
Балканските планини в България са разположени недалеч от столицата, като там се намират три курорта: Банско, Боровец и Пампорово.

Authorities in the Philippines fear the Taal volcano, which is close to the capital Manila, is about to erupt.
Властите във Филипините предупредиха, че вулканът Таал близо до столицата Манила може да изригне отново всеки момент.

By buying real estate close to the capital you are securing the future growth and rental of your Bulgarian property.
Чрез закупуване на недвижими имоти в близост до столицата, Вие ще сте обезпечени с бъдещ растеж на стойността на имота Ви и отдаването му под наем.

This is one of the most impressive castles in Sweden and is located on the island Lovön, close to the capital Stockholm.
Това е един от най-представителните замъци на територията на Швеция, като се намира на остров Ловон(Lovön) съвсем близо до столицата Стокхолм.

Another bigger settlement is Molos, very close to the capital, but the other places are too small to be called villages.
Друго по-голямо селище е Молос, много близо до столицата, а останалите места са прекалено малки, за да бъдат наречени села.

The park is unique as nowhere in the world exists a wildlife park with such a variety of animals and birds species so close to the capital city.
Паркът е уникален с това, че е единствената защитена зона в света с разнообразие от животни и птици, която се намира толкова близо до столичен град.

The hotel benefits from central location and is close to the capital, making it perfect for your business or leisure stay.
Сауна Хотелът се радва на централна локация и се намира близо до столицата, което го прави идеален избор за бизнес престой или почивка.

A total of 75 fires rampaged through Greece alone, six of them completely out of control, the worst of them, as we have heard today, north of Athens, close to the capital.
Общо 75 пожара бушуваха само в Гърция, шест от тях напълно извън контрол, най-сериозният, както днес чухме, на север от Атина, близо до столицата.

Borovets location close to the capital which is the main wealth centre in Bulgaria guarantees a strong rental and resale market from the rapidly expanding Bulgarian middle class.
Боровец се намира в близост до столицата, което гарантира силен и стабилен пазар на наеми и препродажба на бързо разширяващата се българска средна класа.

It is highly preferred by families with kids and the hotels around it are the excellent choice for those who want to be close to the capital and to a wonderful beach at the same time.
Особено е предпочитан от семейства с деца, а хотелите наоколо са перфектен избор за тези, които искат да са едновременно близо до столицата и на хубав плаж.