Какво е " CLOSE TO THE COUPLE " на Български - превод на Български

• близък до двойката
• близо до двойката
• близки до двойката
• приближени до двойката

Примери за използване на Close to the couple на Английски и техните преводи на Български

Source close to the couple.
Тогава източници, близки до двойката.

This was reported by People, a source close to the couple.
People, като се позовава на източник, близък до двойката.

Sources close to the couple tell….
Източници близки до двойката казват.

I also blame the anonymous sources close to the couple.
Същото издание се позовава на свой анонимен източник, който е близък до двойката.

Sources close to the couple tell us….
Близки до двойката разкриват, че….

According to a source close to the couple.
Каза източник близо до двойката.

Sources close to the couple say that.
Източници близки до двойката казват.

According to sources close to the couple.
Според източници, приближени до двойката,….

Sources close to the couple told the..
Източници близки до двойката казват.

According to a source close to the couple.
Според източници, приближени до двойката,….

A source close to the couple explained to the news outlet.
Източник, близък до двойката, обясни пред Fox News.

Reported a source close to the couple.
Каза източник близо до двойката.

A source close to the couple told CNN Wednesday that they are expecting their fourth child replacement this year.
Източник, близък до двойката, съобщи за CNN, че тази година очакват четвърто дете.

However sources close to the couple.
Тогава източници, близки до двойката.

A source close to the couple told The Evening Standard“It's a very intimate experience.
Източник, близък на двойката заяви пред„The Evening Standard”, че„изключително интимно преживяване е.

Reported a source close to the couple.
Това твърди източник близък до двойката.

A source close to the couple told CNN on the 2nd January that they are expecting their fourth child via surrogate this year.
Източник, близък до двойката, съобщи за CNN, че тази година очакват четвърто дете.

At a small, intimate wedding that's even more true; ALL of the people invited are very close to the couple.
На малката, интимна сватба, това важи дори повече- ВСИЧКИ от поканените са много близки до двойката.

One source close to the couple said.
Източници, близки до бившата двойка казват.

It's a huge deal that Nick brought Priyanka to his cousin's wedding,” the source close to the couple said.
Страхотно е, че Ник заведе Приянка на сватбата на своя братовчед", отбеляза близък до двойката източник пред"Пийпъл".

According to those who are close to the couple, the two have been together for almost a year.
Според източници близки до двойката, те са заедно от около два месеца.

It's a huge deal that Nick brought Priyanka to his cousin's wedding,” a source close to the couple told PEOPLE exclusively.
Страхотно е, че Ник заведе Приянка на сватбата на своя братовчед", отбеляза близък до двойката източник пред"Пийпъл".

An unidentified person close to the couple reportedly said William did not welcome Meghan sufficiently when she started dating Harry.
Изданието съобщи, че източникът, който е близък до двойката, казва, че Уилям не преил достатъчно добре Меган, когато тя започнала да се среща с Хари.

The ceremony exchange of rings is necessary to make a really grand: it is necessary to present it to people close to the couple: parents, relatives, friends.
Церемонията по обмена на пръстени трябва да бъде наистина тържествена: необходимо е да присъстват хора, близки до съпрузите: родители, роднини, приятели.

It reported the source, said to be close to the couple, as saying William was insufficiently welcoming to Meghan when she first started dating Harry.
Изданието съобщи, че източникът, който е близък до двойката, казва, че Уилям не преил достатъчно добре Меган, когато тя започнала да се среща с Хари.

An alleged source close to the couple told Us Weekly,"no matter what happens, Ben and Jen are committed to raising their family as one unit and will continue to do so as it has worked for them".
Източник, близък до ексдвойката казва пред изданието:"Без значение какво се случва, Бен и Джен ще останат семейство и ще продължат да се грижат за децата си заедно.".

But at the same time, psychologists say that it is very close to the couple, unites them, and the father who attended the birth, from the first minute aware of his paternity.
Но в същото време психолозите казват, че е много близо до двойката, обединява ги и бащата, който е присъствал на раждането, от първата минута, осъзнавайки бащинството си.

Sources close to the couple tell the site Perla unexpectedly flew to Hawaii over the weekend with their two sons, London(12) and Cash(9), and has told the rocker they need to work….
Източници близки до двойката разкриват, че през уикенда Perla неочаквано се е качила на самолет за Хаваите, придружена от двамата синове на семейството- London(на 12 г.) и Cash(на 9 г.), като е казала на съпруга си, че трябва да си преразгледат отношенията.

It is especially useful in cases when you are not close enough to the couple who had gathered to get married.
Тя е особено полезна в случаите, когато не са достатъчно близо до двойката, които се бяха събрали, за да се оженят.

A source close to couple told Fox News;
Източник, близък до двойката, обясни пред Fox News.