Какво е " CLOSED EYELIDS " на Български - превод на Български

• затворените клепачи
• затворени клепачи
• затворените клепки

Примери за използване на Closed eyelids на Английски и техните преводи на Български

Your closed eyelids with the universal blue.
И тронуть веки синевой Вселенной.

Eyes move rapidly behind closed eyelids.
Очите се движат бързо зад затворените клепачи.

Cover your closed eyelids with your hands.
Покрийте затворените клепачи с ръцете си.

This is when your eyes move rapidly behind closed eyelids.
Очите се движат бързо зад затворените клепачи.

Massage closed eyelids in a circular motion of fingers in a minute.
Масаж на затворени очи в кръгообразно движение за минута.

And/ When the pupils of the closed eyelids are moving.
И/ Кога зениците на затворените клепки се движат.

Through closed eyelids they see images of distant worlds.
А през затворените им клепачи им се прехвърлят отражения… на далечни светове.

If you want a sleeping owl, paint closed eyelids in the white fields.
Ако искате спяща бухал, нарисувайте затворени клепачи в белите полета.

In this stage of sleep, there is a rapid eye movement under the closed eyelids.
По време на бързия сън има бързо движение на очите зад затворените клепачи.

Simply look through your closed eyelids at the blackness in front of you.
Просто гледайте през затворените си клепачи чернотата пред вас.

Close your eyes and pay attention to the darkness behind your closed eyelids.
Затворете очи, концентрирайте се върху тъмнината зад вашите клепачи.

I could see light through my closed eyelids, but I dreaded opening them.
Можех да видя светлината през спуснатите клепки, но се страхувах да отворя очи.

This stage is called REM because your eyes move quickly under your closed eyelids.
Наречено е така, защото очите ви започват да се движат бързо напред-назад под клепачите ви.

Put thin slices of raw potatoes on closed eyelids and hold them for 5-10 minutes.
Поставете тънки филийки сурови картофи на затворени клепачи и ги задръжте за 5-10 минути.

During sleep, the flow of oxygen to the eyeballs and so reduces from behind closed eyelids.
По време на сън, на притока на кислород към очните ябълки и така намалява от зад затворени клепачи.

The sunlight beyond her closed eyelids seemed to shine in quietly through rose-tinted curtains.
Слънчевата светлина отвъд затворените й клепки светеше като че през розови завеси.

Maria also recommended at bedtime to place washed, lightly crushed leaves over the closed eyelids, held in place with a folded, soft cloth.
Мария също препоръчваше преди лягане да постави измити, леко натрошени листа над затворените клепачи, задържани на място със сгъната мека кърпа.

He kissed the closed eyelids, and the wild spray that lay upon their cups was less salt than his tears.
Той целуваше затворените клепки и пръските от буйните вълни, които оставаха в техните чашки, не бяха толкова солени, колкото неговите сълзи.

As you cycle into REM sleep, your eyes move about quickly behind closed eyelids, and your brain waves are like those when you're awake.
Докато навлизаме в REM фазата на съня, очите се движат бързо зад затворените клепачи, а мозъчните вълни са подобни на тези по време на будуване.

They looked upon His closed eyelids and drooping head, His hair matted with blood, His pierced hands and feet, and their anguish was indescribable.
Те гледаха затворените Му клепачи и отпуснатата Му глава, сплъстената Му от кръв коса, прободените ръце и нозе и мъката им бе неописуема.

It lasts a few minutes and at this moment the dog can yelp, squeal, move its paws, as if running, roaring, rotating eyes under closed eyelids and even jumping.
Тя трае няколко минути и в този момент кучето може Yelp, хленчене, преместете краката, като бягане, ръмжене, завъртя очи под затворените клепачи, а дори и да скочи.

During REM sleep the eyes under closed eyelids perform active movements, almost as during waking.
По време на бързия сън очите под затворените клепачи извършват активни движения, почти като в периода на бодърстване.

You also can relieve symptoms through home remedies such as applying warm or cool compresses- whichever feels better- to the outer, closed eyelids.
Също така можете да облекчите симптомите чрез домашни средства като нанасяте топли или хладни компреси- независимо от това, което се чувства по-добре- към външните затворени клепачи.

Take care that your hands do not touch the closed eyelids and do not exert any pressure on the eyeballs- for this palms should be folded cup-shaped.
Внимавайте ръцете ви да не докосват затворените клепачи и да не оказват натиск върху очните топки- за това дланите трябва да са сгънати в чашка.

Using a warm compress simply means placing a warm cloth over closed eyelids, reheating the compress with warm water when it cools and reapplying for up to 10 minutes.
Използването на топъл компрес означава просто да поставите топла кърпа върху затворените клепачи, отново да подгрявате компреса с топла вода, когато се охлади и отново да я нанесете до 10 минути.

Soak a washcloth in cold water or cold milk and place it on the closed eyelid for a few minutes.
Накиснете кърпа в студена вода или студено мляко и я поставете върху затворени клепачи за няколко минути.

And with your eyelids closed continue to look upward!
Клепачите- затворени, продължавайте да гледате нагоре!

During sleep the eyelids are closed.
По време на сън клепачите са затворени.

Let your eyelids fall, closed.
Остави клепачите си да се затворят.

When nasolacrimal occlusion is used and the eyelids are closed for 2 minutes, systemic absorption is reduced.
Когато се прилага притискане на назолакрималния канал и клепачите са затворени за 2 минути, системната абсорбция се намалява.