Какво е " CLOSELY GUARDED " на Български - превод на Български

• строго пазена
• строго охранявана
• внимателно пазени
• старателно пазена
• стриктно пазени
• строго пазени
• строго охраняван
• внимателно охранявани
• строго охранявания

Примери за използване на Closely guarded на Английски и техните преводи на Български

She's closely guarded.
Тя е строго охранявана.

Their autopsy reports were very closely guarded.
Техните доклади от аутопсиите са много строго пазени.

It was closely guarded.
Бил е строго охраняван.

Google's search engine algorithms are a closely guarded secret.
Алгоритъмът на Google е строго пазена тайна.

They are a closely guarded secret.
Те са старателно пазена тайна.

Google's website ranking algorithm is a closely guarded secret.
Алгоритъмът на Google е строго пазена тайна.

This was closely guarded information.
Това е строго охранявана информация.

I thought his illness was a closely guarded secret.
Мислех, че болестта му е строго пазена тайна.

All are closely guarded trade secrets.
Последните са стриктно пазена търговска тайна.

And while kept a closely guarded.
И докато държат строго пазена.

This was a closely guarded secret known only to a few.
Това била внимателно пазена тайна, известна само на малцина.

Google's algorithm is a closely guarded secret.
Алгоритъмът на Google е строго пазена тайна.

The ceremony was a closely guarded one and only a handful of royal members were present.
Церемонията е била строго охранявана и на нея са присъствали само няколко членове на кралското семейство.

Its exact recipe remains a closely guarded secret.
Точната ѝ рецепта обаче остава в строго пазена тайна.

Another example of a closely guarded secret was the ability to do cranial manipulation.
Друг пример за строго пазена тайна е способността да се извършват черепни манипулации.

The true recipe, however, is a closely guarded secret.
Точната ѝ рецепта обаче остава в строго пазена тайна.

The reality is a closely guarded secret, to some extent, for a successful online sales to a customer.
Реалността е строго пазена тайна, до известна степен, за успешни онлайн продажби на клиента.

Details of the event are a closely guarded secret.
Детайлите около празничното събитие са строго пазена тайна.

The referendum was closely guarded Russian military forces in disguise and do not wear uniforms or insignia.
Референдумът беше строго пазена руските военни сили под прикритие и не носят униформи или емблеми.

However the exact recipe remains a closely guarded secret.
Точната ѝ рецепта обаче остава в строго пазена тайна.

Given that this closely guarded recipe has been produced for 700-plus years in just 60 village dairies in Appenzellerland, well, it's no shock that the fromage proves beyond good.
Като се има предвид, че тази старателно пазена рецепта се спазва от вече повече от 700 години само в 60 селски мандри в Апензелерланд, не е изненадващо, че това сирене е много повече от просто добро.

The ritual is a closely guarded secret.
Самият ритуал е строго пазена тайна.

The Yavanas' secret technology of robots was closely guarded.
Тайната технология на Yavanas е била строго пазена.

Her visit to Afghanistan remained a closely guarded secret until just before her return home.
Нейното посещение в Афганистан остана строго охранявана тайна до завръщането й в страната.

The workers connected with the publishing house must be closely guarded.
Работниците, свързани с издателството, трябва да бъдат внимателно пазени.

Russian casualties in Syria are a closely guarded secret, as are the financial costs of the operation.
Руските жертви в Сирия са строго пазена тайна, както и финансовите разходи за операцията.

Their missions and their very existence Are closely guarded secrets.
Мисиите им и съществуването им са строго пазени тайни.

Each chocolate manufacturer has a closely guarded“secret recipe” for each chocolate product that it produces.
Всеки производител нa шоколад има строго пазена„тайна рецепта“ за всeки шоколад, който произвежда.

These days, the Coca-Cola recipe is a closely guarded secret.
В наши дни рецептата за Кока-Кола е строго пазена тайна.

It is only by gaining acceptance into The Pin's closely guarded inner circle of crime and punishment that Brendan may uncover hard truths about himself, Emily, and those he suspects of evil deeds.
Само чрез приемането му в строго охранявания вътрешен кръг на Карфицата от престъпления и наказания Брендън ще успее да открие жестоките истини за него, Емили и заподозрените, до които се приближава.