Примери за използване на
Co-primary endpoints
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Co-primary endpoints OS.
Съпървични крайни точки.
In Studies 1 and 2, the co-primary endpoints were.
В Проучвания 1 и 2 съвместните първични крайни точки са били.
Co-primary endpoints: ARR& SAD.
Съвместни първични крайни точки: ARD и SAD.
P< 0.001 for the comparisons between guselkumab and placebo for the co-primary endpoints.
P< 0, 001 за сравненията между гуселкумаб и плацебо на съставните първични крайни точки.
Co-primary endpoints: ARR& CDW.
Съвместни първични крайни точки: ARR и CDW.
It is considered that the study had co-primary endpoints and hierarchical primary and secondary endpoint analyses.
Счита се, че проучването има съвместни първични крайни точки и йерархични анализи на първичните и вторичните крайни точки..
The co-primary endpoints in the placebo and active-controlled studies were the proportion of patients who achieved a PASI 75 response and IGA mod 2011“clear” or“almost clear” response versus placebo at Week 12(see Tables 2 and 3).
Първичните съставни крайни точки в плацебо и активно контролираните проучвания са процентът пациенти, постигнали терапевтичен отговор PASI 75 и IGA mod 2011„чиста“ или„почти чиста“ кожа спрямо плацебо на 12-та седмица(вж. Таблици 2 и 3).
Mirabegron demonstrated statistically significant larger improvements compared to placebo for both co-primary endpoints as well as secondary endpoints(see Tables 2 and 3).
Мирабегрон показва статистически значимо по-голямо подобрение в сравнение с плацебо за двете съставни първични крайни точки, както и по отношение на вторичните крайни точки(вж. Таблици 2 и 3).
The co-primary endpoints include PFS by independent review and OS.
Съставните първични крайни точки включват PFS чрез независима оценка и OS.
At the pre-specified interim analysis with a December 30, 2010 data cut-off, significant improvements in the co-primary endpoints of OS(p< 0.0001) and PFS(p< 0.0001)(unstratified log-rank test) were observed.
При предварително определения междинен анализ със заключване на базата данни на 30 декември 2010 г. е наблюдавано значимо подобрение в съвместните първични крайни точки OS(p< 0,0001) и PFS(p< 0,0001)(нестратифициран log-rank тест).
The co-primary endpoints were death from any cause and the first occurrence of re-infarction, stroke or death.
Допълнителните първични крайни точки са били смърт вследствие на каквато и да е причина и първа поява на повторен инфаркт, инсулт или смърт.
FEV1 at 1 hour post-dose and trough FEV1(compared to aclidinium 400 micrograms and formoterol 12 micrograms, respectively)were defined as co-primary endpoints in both 6-month pivotal Phase III studies to demonstrate the bronchodilator contributions of formoterol and aclidinium in Brimica Genuair, respectively.
ФЕО1 1 час след прилагане на дозата и най-ниската стойност на ФЕО1(в сравнение съответно с аклидиниум 400 микрограма и формотерол 12 микрограма)са дефинирани като съвместни първични крайни точки и при двете 6-месечни основни проучвания фаза ІІІ за демонстриране на бронходилататорния ефект съответно на формотерол и аклидиниум в Brimica Genuair.
The co-primary endpoints were the proportion of patients in clinical remission(CDAI< 150) at week 30 and time to loss of response through week 54.
Съвместните първични крайни точки са били определяне на процента пациенти, постигнали клинична ремисия(CDAI< 150) на седмица 30 и времето до загуба на отговор до седмица 54.
At week 52 and week 104 the co-primary endpoints were prevention of joint damage and improvement in physical function.
На седмица 52 и седмица 104 съвместните първични крайни точки са предотвратяване на увреждането на ставите и подобрението на физическата функция.
The co-primary endpoints in both clinical studies were 12-week IBS degree of relief responder rate and 12 week abdominal pain/discomfort responder rate.
Копървичните крайни точки в двете клинични проучвания са честота на отговорилите със степен на облекчаване на СРЧ за 12 седмици и честота на отговорилите с коремна болка/дискомфорт за 12 седмици.
The study met its co-primary endpoints in Cohort 2, demonstrating statistically significant ORRs per IRF-assessed RECIST v1.1 and investigator-assessed mRECIST.
Проучването постига своите съставни първични крайни точки в Кохорта 2, което показва статистически значими ORR, оценени от IRF по RECIST v1.1 и от изследователя по mRECIST.
The co-primary endpoints were CR/CRi, assessed by a blinded independent endpoint adjudication committee(EAC), and overall survival(OS).
Съставните първични крайни точки са CR/CRi, оценена от заслепена независима комисия за оценка на крайните точки(endpoint adjudication committee, EAC), и обща преживяемост(overall survival, OS).
The co-primary endpoints were the percentage of patients achieving ACR 20 response at week 14 and change from baseline in total PsA modified vdH-S score at week 24.
Съвместните първични крайни точки са процентът пациенти, достигащи ACR 20 отговор на седмица 14 и промяна на изходните стойности на общия PsA, модифициран по vdH-S резултат, на седмица 24.
The co-primary endpoints were:(i) gouty arthritis pain intensity(visual analogue scale, VAS) at 72 hours post-dose, and(ii) time to first new gouty arthritis attack.
Съвместните първични крайни точки са:(i) интензитет на болката на подагрозния артрит(зрителна аналогова скала, VAS) на 72-ия час след прилагане на дозата и(ii) време до новия пристъп на подагрозен артрит.
The co-primary endpoints were the change in CFS score, and the change in global score of ocular discomfort unrelated to study medication instillation, both measured at Month 6.
Копървичните крайни точки са промяна на CFS резултата и промяна в общия резултат за очен дискомфорт; те не са свързани с накапването на изпитваното лекарство, като и двете са измерени на месец 6.
The co-primary endpoints in VOYAGE 1 and 2 were the proportion of patients who achieved an IGA score of cleared or minimal(IGA 0/1) and a PASI 90 response at Week 16 versus placebo(see Table 2).
Съставните първични крайни точки във VOYAGE 1 и 2 са процентът пациенти, постигнали„изчистване“ или минимален IGA скор(IGA 0/1) и PASI 90 отговор на Седмица 16 спрямо плацебо(вж. Таблица 2).
The co-primary endpoints were percentage change from baseline in pulmonary vascular resistance(PVR) and change from baseline in 6-minute walk distance to Month 6 versus placebo.
Първичните съставни крайни точки са процентните промени от изходно ниво на белодробното съдово съпротивление(БСС) и промяната спрямо изходното ниво на изминато разстояние за 6 минути на шестия месец, сравнени с плацебо.
In GO-BEFORE, the co-primary endpoints were the percentage of patients achieving ACR 50 response at week 24 and the change from baseline in the van der Heijde-modified Sharp(vdH-S) score at week 52.
В GO-BEFORE съставните първични крайни точки са процентът пациенти, при които е достигнат ACR 50 отговор на седмица 24 и промяната в модифицирания резултат по van der Heijde-Sharp(vdH-S) на седмица 52.
The two co-primary endpoints in ULTIMMA-1 and ULTIMMA-2 were the proportion of subjects who achieved 1 PASI 90 response and 2 sPGA score of clear or almost clear(sPGA 0 or 1) at week 16 versus placebo.
Двете съвместни първични крайни цели в проучванията ULTIMMA-1 и ULTIMMA-2 са процентът на участниците, постигнали 1 отговор PASI 90 и 2 скор по sPGA„чиста кожа“ или„почти чиста кожа“(sPGA 0 или 1) на седмица 16 спрямо плацебо.
Co-primary endpoints versus placebo No impact on health-related quality of life c Psoriasis Symptom Scale(PSS) of 0 means no symptoms of pain, itching, redness, and burning during the last 24 hours.
Съвместни първични крайни цели спрямо плацебо Без въздействие върху свързаното със здравето качество на живот в Скала на симптомите на псориазис(Psoriasis Symptom Scale, PSS) със стойност 0 означава липса на симптоми на болка, сърбеж, зачервяване и парене през последните 24 часа.
The co-primary endpoints were the difference between baseline(week 0) and week 36 in percent change in EASI from SOLO 1 and SOLO 2 studies baseline and percentage of patients with EASI-75 at week 36 in patients with EASI-75 at baseline.
Съставните първични крайни точки са разликата в процентната промяна на EASI от изходните стойности на SOLO 1 и SOLO 2 на изходното ниво(седмица 0) и седмица 36, и процентът от пациентите с EASI-75 на 36-та седмица при пациенти с изходно EASI-75.
The co-primary endpoints for the efficacy analysis were:- the percentage of deep partial thickness wounds requiring excision or dermabrasion, and- the percentage of deep partial thickness wounds autografted.
Съставните първични крайни точки по отношение на анализа на ефикасността са:- процент на дълбоките рани с частична дълбочина на изгарянията, налагащи ексцизия или дермабразия и- процент на дълбоките рани с частична дълбочина на изгарянията, при които е използвана автоприсадка.
Co-primary endpoints as follows: mean change from baseline in mTSS; percent of subjects achieving ACR20 or ACR70 responses; mean change from baseline in HAQ-DI; percent of subjects achieving a DAS28-4(ESR)< 2.6(remission).
Съставни първични крайни точки, както следва: средна промяна от изходните стойности на mTSS; процент на участниците, постигнали ACR20 или ACR70 отговори; средна промяна от изходните стойности на HAQ-DI; процент на пациентите, постигнали DAS28-4(ESR)< 2, 6(ремисия).
In all three studies, the co-primary endpoints were the proportion of patients who achieved a PASI 75 response(Psoriasis Area and Severity Index) and an sPGA of 0(“clear”) or 1(“minimal”) response at Week 12 versus placebo.
Във всичките три проучвания допълнителните първични крайни точки са делът на пациентите, които постигат PASI 75 отговор(Индекс за площ на засягане и тежест на псориазиса- Psoriasis Area and Severity Index) и sPGA 0(„изчистен“) или 1(„минимален“) отговор на седмица 12 спрямо плацебо.
In all three pivotal studies, the co-primary endpoints were the proportion of patients with IGA 0 or 1(“clear” or“almost clear”) with a reduction of≥ 2 points on a 0-4 IGA scale and the proportion of patients with improvement of at least 75% in EASI(EASI-75) from baseline to week 16.
При всичките три основни проучвания, съставните първични крайни точки са процентът на пациентите с IGA 0 или 1(„чисти“ или„почти чисти“), с понижение от ≥ 2 точки по скалата IGA от 0-4 и процентът на пациентите с подобрение от най-малко 75% на EASI(EASI-75) от изходното ниво до седмица 16.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文