Какво е " COAGULATION SYSTEM " на Български - превод на Български

• коагулационната система
• системата за коагулация
• системата за съсирване

Примери за използване на Coagulation system на Английски и техните преводи на Български

Proteins of the blood coagulation system.
Протеини от системата за коагулация на кръвта.

The coagulation system overlaps with the immune system..
Коагулационната система се припокрива с имунната система..

Evaluation of the blood coagulation system.
Изследване на системата за коагулация на кръвта.

Violation of the blood coagulation system can cause prolonged bleeding and without disturbing the regularity of the cycle.
Нарушаване на системата за коагулация на кръвта може да причини продължително кървене и без да нарушава редовността на цикъла.

Hemophilia or defects of the coagulation system.
Хемофилия или дефекти на коагулационната система.

The coagulation system of blood is brought into"combat readiness", and when bleeding occurs, all its forces without exception"rush into battle.".
Коагулационната система на кръвта се въвежда в"бойна готовност", а когато се случи кръвотечение, всичките й сили без изключение"се втурват в битка".

Genetic changes in the blood coagulation system.
Генетични промени в системата за коагулация на кръвта.

Upon activation of the plasma coagulation system under the action of thrombin, it is converted into monomers, which then precipitate as insoluble strands.
Когато системата за съсирване на плазмата се активира чрез действието на тромбин, тя се превръща в мономери, които след това се утаяват като неразтворими нишки.

Taking drugs that affect the coagulation system;
Приемане на лекарства, които засягат коагулационната система;

So, due to violations in the blood coagulation system, sometimes developing during pregnancy, there may be a blockage of the blood vessels of the brain with thrombi;
Така че, поради нарушения в системата за коагулация на кръвта, понякога се развива по време на бременност, може да има блокиране на кръвоносните съдове на мозъка с тромби;

To this should be added a violation of the blood coagulation system.
Към това трябва да се добави нарушение на системата за коагулация на кръвта.

No effect of oritavancin on the in vivo coagulation system was observed in nonclinical and clinical studies.
В неклинични и клинични проучвания не се наблюдава действие на оритаванцин върху коагулационната система in vivo.

This vitamin helps to normalize the functioning of the blood coagulation system.
Този витамин помага да се нормализира функционирането на системата за коагулация на кръвта.

In addition, some of the products of the coagulation system are directly antimicrobial.
В допълнение, някои от продуктите на коагулационната система са директно антимикробни.

In the normal course of pregnancy increasesthe activity of the blood coagulation system.
При нормална бременност се увеличава активността на системата за коагулация на кръвта.

Coagulogram- a study of the blood coagulation system, in which significant changes occur during pregnancy.
Koahulohramma- изследване на системата за коагулация на кръвта, при което се наблюдават значителни промени по време на бременността.

In normal pregnancy, the activity of the blood coagulation system increases.
При нормална бременност се увеличава активността на системата за коагулация на кръвта.

To intervene in the fragile balance of the coagulation system without special knowledge is very dangerous, therefore herbs that affect clotting should be used with caution.
Да се намеси в крехкото равновесие на коагулационната система без специални познания е много опасно, така че билките, които засягат съсирването, трябва да се използват с повишено внимание.

In mice, the key target organs identified were the liver and the coagulation system.
При мишки, идентифицираните ключови таргетни органи са черният дроб и коагулационната система.

After 30 weeks of pregnancy, the parameters of the blood coagulation system, the number of erythrocytes and their properties are necessarily evaluated.
След 30 седмици от бременността параметрите на системата за коагулация на кръвта, броят на еритроцитите и техните свойства са задължително оценени.

Disruption of the blood formation process and insufficiency of the blood coagulation system.
Нарушение на процеса на хематопоеза и недостатъчност на системата за коагулация на кръвта.

Bleeding; Violations of the coagulation system of blood;
Железодефицитная анемия; кървене; Нарушения на коагулационната система на кръвта;

The early complications after abortion include bleeding, disorders of the blood coagulation system.
Ранните усложнения след аборт включват кървене, нарушения на системата за коагулация на кръвта.

They are used to improve the condition of the blood coagulation system in conditions of its insufficiency.
Те се използват за подобряване на състоянието на системата за коагулация на кръвта в условията на нейната недостатъчност.

In the rat, the key target organs identified were the liver, the thyroid and the coagulation system.
При плъхове ключовите идентифицирани таргетни органи са черният дроб, щитовидна жлезата и коагулационната система.

Ideally, one would prefer to measure the global function of the coagulation system in vivo, in order to best tailor anticoagulation therapy.
В идеалния случай би било за предпочитане да се измерва глобалната функция на коагулационната система in vivo, за най-добрата последваща антикоагулантна терапия.

In mice, the key target organs identified were the liver and the coagulation system.
При мишки ключовите таргетни органи, които са идентифицирани, са черният дроб и коагулационната система.

Some products of the coagulation system can contribute to the non-specific defenses by their ability to increase vascular permeability and act as chemotactic agents for phagocytic cells.
Някои продукти от коагулационната система могат да допринесат за неспецифичните защити чрез тяхната способност да повишат съдовата пропускливост и да действат като хемотаксични средства за фагоцитни клетки.

At the beginning of the second trimester, the coagulation system of blood begins to form.
В началото на втория триместър започва да се образува коагулационната система на кръвта.

Hemostasiogram(sometimes called a coagulogram) is an analysis that shows the state of the blood coagulation system.
Какво показва хемостазиограмата? Хемостасиограма(понякога наричана коагулограма) е анализ, който показва състоянието на системата за коагулация на кръвта.