Какво е " CODES USED " на Български - превод на Български

• кодове използвани
• кодовете използвани
• използваните кодове

Примери за използване на Codes used на Английски и техните преводи на Български

Promo codes used for bookings which are then modified by customer service will be considered null and void.
Промо кодове, използвани за резервации, които след това се различават за обслужване на клиенти ще се счита за невалидно.

Using standard codes, provided that it provides the customer with explanations of the codes used.
Като използва стандартни кодове, при условие че представи на клиента обяснения на използваните кодове.

Promo codes used for hotel bookings which are then modified by customer support will be considered null and void.
Промо кодовете, използвани за хотелски резервации, които след това се променят от поддръжката на клиенти, ще се считат за нищожни.

The relevant customs procedure shall be entered in the form of the codes used in the second or third subdivision of Box 1 of the single administrative document.'.
Съответната митническа процедура се вписва под формата на кодове, използвани във второто и третото подразделение на клетка 1 от единния административен документ.“.

Promo codes used for hotel bookings which are then modified by customer support will be considered null and void.
Промоционалните кодове, използвани за хотелски резервации, които след това се променят от клиентската поддръжка, ще се считат за нищожни.

All elements of national numbering plans should be managed by national regulatory authorities, including point codes used in network addressing.
Всички елементи от националните номерационни планове следва да бъдат управлявани от националните регулаторни власти, включително точковите кодове, използвани за адресиране в мрежата.

Bonus Codes are codes used at different stages by users to redeem bonuses made available as part of a promotion.
Бонус Кодовете са кодове, използвани на различни етапи от потребителите за получаване на бонуси като част от промоция.

Most bonus codes available here are to be used as registration bonus codes(codes used on signup to redeem the welcome bonus).
Повечето бонус кодове налични тук са за да се използват като бонус кодове при регистрация(кодове, използвани при регистрация осребряват бонуса за добре дошли).

Promo codes used for hotel bookings which are then modified by the customer service hotline will be considered null and void.
Промоционални кодове, използвани за хотелски резервации, които след това се променят от клиента гореща линия за услуги ще бъде считана за нищожна.

The complainant also indicated that the source was the Chinese customs, mentioned the codes used and explained its methodology to exclude other products than the product concerned.
Той също така посочи, че източникът е китайските митнически служби, посочи използваните кодове и обясни методологията си за изключване на продукти, различни от разглеждания продукт.

Promo codes used for hotel bookings which are then modified by customer support will be considered null and void.
Промо кодове се използват за резервация на места в хотелите, които след това се различават за поддръжка на клиенти ще се счита за невалидно.

Formerly designated data co-operator and presently fugitive, Stanley Tweedle was the one who provided the forces of His Shadow with the amino acid codes used to destroy a hundred reform planets.
Бившият работник с данни и настоящият беглец Стенли Туидъл, е този, който снабди силите на Неговата Сянка с аминокиселинните кодове, използвани за унищожение на 100 реформни планети.

Promo codes used for hotel bookings which are then modified by the customer service hotline will be considered null and void.
Промо кодове се използват за резервиране на хотели, които след това се променя на горещата телефонна линия обслужване ще бъдат обявени за невалидни.

(5) The investment firm may provide the client with the information referred to in paragraph 4 using standard codes if it also provides an explanation of the codes used.
Инвестиционното дружество може да предостави на клиента информацията по параграф 4, като използва стандартни кодове, ако той също така предостави обяснение на използваните кодове.

Promotion codes used to make hotel bookings which are then modified by customer service hotline will be considered null and void.
Промоционални кодове, използвани за хотелски резервации, които след това се променят от горещата телефонна линия за обслужване на клиенти ще се считат за нищожни8.

The financial intermediary can provide to the client the information referred to in paragraph 5 in aggregate, through harmonised codes, if also present an explanation of the codes used.
Инвестиционното дружество може да предостави на клиента информацията по параграф 4, като използва стандартни кодове, ако той също така предостави обяснение на използваните кодове.

(Older"object" embed codes used to be supported but no longer are(September 2017) because they require Shockwave Flash Player, which YouTube doesn't support anymore.).
(По-стари"обект" вграждане кодове, използвани за да се поддържа, но вече не са(септември 2017), тъй като те изискват Shockwave Flash Player, който вече не поддържа YouTube.).

The notification document(block 1-block 21 including footnotes) should be on one page and the list of abbreviations and codes used in the notification document should be on a second page.
Документът за нотифициране(клетка 1-клетка 21, включително бележките под линия) трябва да бъде на една страница, а списъкът със съкращенията и кодовете, използвани в документа за нотифициране, да бъде на друга страница.

A monitoring solution that allows companies to independently manage tags(codes used to deliver content or an ad to a specific webpage), for purposes of consistency and efficiency.
Мениджър за тагове Решение за мониторинг, което позволява на фирмите да управляват таговете(кодове, използвани за доставка на съдържание или реклама към конкретна уеб страница) независимо, с цел осигуряване а последователността и ефективност.

With regard to the movement document, block 1-block 19 including footnotes should be on one page and block 20-22 and the list of abbreviations and codes used in the movement document should be on a second page.
По отношение на документа за движение, клетка 1-клетка 19, включително бележките под линия, трябва да бъдат на една страница, а клетка 20- 22 и списъкът със съкращенията и кодовете, използвани в документа за движение, да бъде на друга страница.

The campaign code, defined by the tagged request query, can be used to refer to a campaign lookup table or chart of referring codes used to define variables in place of multiple request query tags.
Кодът на кампанията, определен от маркираната заявка, може да се използва за препращане към справочна таблица за кампанията или диаграма на препращащите кодове, използвани за определяне на променливите вместо няколко маркера на заявката. Дефинирано от потребителя.

The development of tRAces should have further explored the ways and means to link and/or ensure the necessary reconciliation between the relevant data processed for customs purposes and the data captured by tRAces19. the main reasons given to explain the ongoing difficulties related to the customs' specific requirements in respect of the codes used for identifying products. nevertheless, it became clear from a pilot project run in collaboration with french customs that the existing interface problems could be overcome.
При разработването на TRACES е трябвало да бъдат проучени в по-голяма степен начините и средствата за установяване на връзката и/ или осигуряване на необходимото съгласуване между данните, обработвани за митнически цели, и данните в TRACES19. основните причини, които се изтъкват като обяснение на текущите трудности, са свързани с митническите изисквания по отношение на кодовете, използвани за идентифициране на продуктите. въпреки това пилотен проект, изпълняван в сътрудничество с френските митници, показва, че съществуващите проблеми с интерфейса могат да бъдат преодолени.

Load combination code used with ABNT NBR 14762:2001.
Използвана норма за комбинации от въздействия с ABNT NBR 14762:2001.

Load combination code used with NTCRC.
Използвана норма за комбинации от въздействия с NTCRC.

Load combination code used with AISC LRFD 86.
Използвана норма за комбинации от въздействия с AISC LRFD 86.

The code used in my template still is.
Код, използван в моя шаблон, все още е.

Meaning it's, like, old linear code used in libraries way before the digital age.
Значи, че е линеен код, използван в библиотеките много преди дигиталната ера.

The code used in the tutorial PowerShell script.
PowerShell скрипт код, използван в урока.

Load combination code used with AISI(Brazil).
Използвана норма за комбинации от въздействия с AISI(Бразилия).

A code used to gain access authentisized you(login) to a locked system.
Код, използван, за да се добие достъп(login) до заключена система.