Какво е " COLD NORTH " на Български - превод на Български

• студен северен
• студения север
• студените северни

Примери за използване на Cold north на Английски и техните преводи на Български

The icy, cold North.
Леденият, студен север.

A cold north wind.
Хладен вятър от север.

To-night there is a cold north wind.
В някои от дните, ще духа студен северен вятър.

A cold north wind began to blow, and he buttoned up his coat to keep warm.
Студеният североизточен вятър го накара веднага да вдигне яката на палтото си.

Looks like a fun time in the cold north!
Също толкова смешно си го представяме на студения север!

Where the cold north wind blows…♪.
Там студен северен вятър задухал е пак.

And they are from Bukhara the faraway lands in the cold North.
А те са от Букхара. Далечните студени земи на север.

How can such a tiny place in the cold North Atlantic possibly be?
Какво толкова вълшебно може да има в една студена северна страна?

These snow monkeys live in a volcanic mountain range in the cold North.
Тези макаци живеят във вулканичен планински масив в студения Север.

When the cold“north wind” of trial and testing sweeps down upon you, God is!
Когато студеният„северен вятър” на изпитанията връхлита върху теб, Бог е любов!

It is also very appropriate to bake, because in the cold north it is customary for them to heat houses.
Също така е много подходящо да се пекат, защото в студения север е обичайно за тях да отопляват къщи.

In the cold North we have been taught to craft things you can depend on- in real life.
В студения север ни учат да изработваме неща, на които можем да разчитаме в реалния живот.

It has a typical continental character with a pronaunced influence of the cold north and northwest air masses.
Има типичен континентален характер с ясно изразено влияние на студените северни и северозападни въздушни маси.

The gentle, cold north wind hits my face as I catch sight of the main flagpole.
Лекият, но студен северен вятър докосва лицето ми в момента, в който виждам главния пилон със знаме на него.

So the use of this high-voltage isolation switch plastic bearings used in both hot and cold north or south can work properly;
Така че използването на тази високоволтова изолация превключвате пластмасови лагери използва топла и студена север или юг може да работи правилно;

In the middle of the cold North sea, 13 km from the rigors of the British coast offshore platform.
В средата на студено Северно море, на 13 км от тежко британския бряг струва морска платформа.

What is more, the effect is shown to be significant throughout every European climate from the cold north to the sunny south and the distant east.
Нещо повече, ефектът е значителен при всякакъв европейски климат- от студения север до слънчевия юг и дори до най-източните райони.

The place is protected from cold north winds in winter and enjoys year round mild and very pleasant climate.
Мястото е защитено от студените северни ветрове през зимата и се радва на целогодишно мек и много приятен климат.

Cheerful bright yellow is especially good in the kitchen and living room, this color will saturate with heat and light bedroom, facing the cold north.
Весел ярко жълто е особено добър в кухнята и хола, този цвят ще се насити с топлина и светлина, спалня, изглед към студено север.

The main reason is its location between the cold north and hot south of Europe and between the rich west and booming east of the continent.
Основна заслуга за това има найното кръстопътно местоположение между студения север и горещия юг на Европа и между богатия запад и бурно развиващ се изток на континента.

He wants another chance to be reunited with his loved one and he gets that chance, in a far away place and a far away time, in the cold north, in modern Finland.
Той иска още един шанс отново да бъде със своята любима и получава този шанс на едно далечно място и в едно далечно време- на север в ледената съвременна Финландия.

In the depths of the cold North Atlantic near the coast of Iceland lies the wreck of a Dutch ship that sank 360 years ago while pretending to be Danish.
В дълбините на студения северен Атлантически океан близо до брега на Исландия се намира развалината на холандски кораб, потънал преди 360 години, като се преструваше на датчанин.

All sorts of minutiae, like porcelain figurines, glass and studded with metal ashtrays, candlesticks or small lamps create the typical rural atmosphere in the cold north.
Всякакви дреболии, като порцеланови фигурки, стъклени и обковани с метал пепелници, свещници или малки лампиони ще създадат типичната атмосфера на селските райони в студения север.

Now, he wished to preach to the west of the Roman state, and the cold north of Europe, in order to subject the whole world known at that time under the feet of the Son of God.
Сега, той пожела да проповядва на запад от Римската държава, из студения север на Европа, за да покори целия свят, познат до тогава, под нозете на Божия Син.

The Collio Goriziano comprises a series of descending slopes(from which it derives its name) facing south, protected on the north by the Julian Pre-Alps, which act as a barrier to the cold north winds.
Района Колио Горизиано включва поредица от низходящи на юг склонове(откъдето произлиза и името), предпазени на север от Юлианската преалпийска арка, която служи като бариера за студените северни ветрове.

Here, there are a lot of them: the cold north and the hot south side of the mountain range causes a powerful air circulation, which often prevails over strong north winds;
Тука има много от тях: студеният северен и топлият южен склон на планината води до мощна въздушна циркулация, която често преборва силни северни ветрове;

What we thus understand to be a necessary consequence of the foregoing you can now compare with what you encounter here and there in anthroposophical literature, namely that those higher beings who were once the teachers of mankind descended from the cold North!
Сравнете сега това, което разбрахме като логично следствие от изложеното, с данните, срещани тук-там в теософската литература, а именно че онези по-висши същества, които някога били учителите на човечеството, слезли от един студен северен район!

Now, he wished to preach to the west of the Roman state, and the cold north of Europe, in order to subject the whole world known at that time under the feet of the Son of God.
Сега, той пожела да проповядват на запад на Римската държавата, и студения север на Европа, за да се подложи на целия свят, известна по това време под краката на Божия Син.

Last year, researchers in The Netherlands and the U.S. used medical imaging technology to confirm that the wood came from slow-growing trees, and researchers in Sweden have argued that Swedish Spruce in the country's cold North are the closest specimens Europe now holds to the wood of the Stradivari era.
Миналата година изследователи в Холандия и в САЩ използваха медицинска технология, за да потвърдят, че дървото е било взето от бавнорастящи дървета, а изследователи в Швеция твърдяха, че днес шведските ели от студения север на страната са най-близки до дървото, използвано от Страдивари.

As you move away from the cold north, you will find evergreen pine forests, black earth steppes, rugged mountains, expansive grasslands, large swamps, and even subtropical forests near the Pacific Ocean.
Докато се отдалечавате от студения север, ще откриете вечнозелени борови гори, черни земни степи, скалисти планини, големи блата и дори субтропични гори край Тихия океан.