Какво е " COLLECTIVIST " на Български - превод на Български

• колективистичните
• колективистката
• колективната
• колективистична
• колективистично
• колективистичен
• колективистки
• колективно
• колективистките
• колективистка

Примери за използване на Collectivist на Английски и техните преводи на Български

It is a collectivist word.
Тя е колективна дума.

Where is the individual in all this collectivist trash?!
Къде е индивидът в цялата тази колективистка помия?!

We have gone from a collectivist society to an individualistic one.
Ние много трудно преминаваме от едно колективистично общество към индивидуалистично общество.

The society is significantly socialist and collectivist.
Сама по себе си обаче тази идея е социалистическа и колективистична.

The problem is collectivist thinking.
Консенсусът е колективно мислене.

According to him by nature eastern communities are collectivist.
И обратното- Източните общества според тях са колективистични.

In collectivist societies, people belong to“groups” that take care of them in exchange for loyalty.
В колективистичните общества хората принадлежат към групи, които се грижат за тях в замяна на преданост.

Most cultures are collectivist.
Повечето култури днес са колективистични.

In a collectivist society, people belonging to the group to deal with them in exchange for loyalty.
В колективистичните общества хората принадлежат към групи, които се грижат за тях в замяна на преданост.

That is the sense in which, Gentlemen, I am collectivist and not at all communist.
Ето в какъв смисъл е колективист. а не комунист.

Loyalty in a collectivist culture is paramount, and over-rides most other societal rules.
Лоялността в колективистичните култури е най-важна и държи върховенство над всички други социални правила и регулации.

Maslow's theory also does not account for differences between individualist and collectivist cultures.
Теорията на Маслоу има и друг недостатък- тя не взима предвид различията между индивидуалистичните и колективистките култури.

In collectivist societies, people expect that organizations will take care of them in exchange of loyalty.
В колективистичните общества хората принадлежат към групи, които се грижат за тях в замяна на преданост.

Defenders of the status quo stop at nothing to convince young voters about the evils of collectivist ideas.
Защитниците на статуквото няма да се спрат пред нищо, за да убедят младите избиратели в пагубните последствия от колективистичните идеи.

Collectivist, anti-libertarian ideologies did not cease to exist at the moment the Iron Curtain fell.".
Колективистичните, анти-либертариански идеологии не престанаха да съществуват с падането на Желязната завеса”.

New World Order by H. G. Wells proposes a collectivist one-world state"' or"New World Order" comprised of"socialist democracies.".
Новият Световен Ред” от Херберт Уелс предлага колективна световна държава, обхващаща“социалистическите демокрации”.

Collectivist identification occurs at about preschool and school age during the cooperation between children.
Колективистичната идентификация се случва около предучилищна и училищна възраст по време на сътрудничеството между децата.

If the workers went on strike(as happened on infrequent occasions), this was evidence of their alienation from the collectivist system;
Ако работниците стачкуваха(което се случваше рядко), това беше свидетелство за отчуждаването им от колективната система;

A collectivist tyranny dare not enslave a country by an outright confiscation of its values, material or moral.
Нито една колективистка тирания не смее да пороби дадена страна чрез открито конфискуване на нейните ценности- материални или морални.

Toohey, an architectural critic and sociologist who spends his life plotting the future establishment of a collectivist society.
Тухи, архитектурен критик и социолог, който прекарва живота си в чертаене на контурите на едно бъдещо колективистично общество.

The tragedy of collectivist thought is that while it starts out to make reason supreme, it ends by destroying reason.
Трагедията на колективната мисъл се състои в това, че когато обявява върховенството на разума, това завършва с потъпкването на самия разум.

It differs only by professing to believe that collectivist ends can be attained without collectivist means.
То се различава само по изповядващите го, които вярват, че колективистичните цели могат да бъдат постигнати и без колективистични средства.

In Atlas Shrugged, John Galt leads a strike of the men of the mind- which results in the collapse of the collectivist society around them.
В романа„Унизеният Атлас” Джон Голт организира стачка на„мислещите хора”, което довежда до крушение съществуващото колективистично общество.

Bakunin's socialism was known as"collectivist anarchism", where"socially: it seeks the confirmation of political equality by economic equality.
Социализмът на Бакунин е известен като„колективистичен анархизъм“, където„социално: той търси потвърждаване на политическото равенство с икономическо такова.

Without going into nuances, we can say that the“right” people are in favour of individual freedom, whereas the“left” people believe in collectivist wisdom.
Без да се задълбочаваме в нюансите, можем да кажем, че„десните” държат на индивидуалната свобода, докато„левите” вярват в колективната мъдрост.

The psychological basis of collectivist identification is the individual readiness to act in collective activities, to experience, feel others, like yourself.
Психологическата основа на колективистката идентификация е индивидуалната готовност да действа в колективни дейности, да преживява, чувства други, като себе си.

When the downtrodden beasts of Manor Farm oust their drunken human master and take over management of the land, all are awash in collectivist zeal.
Когато потиснатите зверове Manor Farm изместват Тяхната пиян човешки господар и да поеме управлението на земята, всички са наводнени в колективистична ревност.

Instead, individual liberty is submerged in a scientifically determined collectivist mindset with final decisions in the hands of the devilish, all-knowing Big Brothers.
Вместо това, индивидуалната свобода е потопена в научно определено колективистично мислене с окончателни решения в ръцете на дяволските, всезнаещи големи братя.

Over the years, I have again and again asked fellow believers in a free society how they managed to escape the contagion of their collectivist intellectual environment.
През годините аз отново и отново питах други привърженици на свободното общество как са успели да се измъкнат от заразата на колективистката интелектуална среда.

He calls"the magical or tribal or collectivist society… the closed society, and the society in which individuals are confronted with personal decisions, the open society" p.
Магическо, племенно или колективно общество", пише той,"ще наричаме затворено общество и общество, в което индивидите са принудени да вземат лични решения- едно отворено общество".