Какво е " COLOGNE'S " на Български - превод на Български

• кьолн
• кьолнския
• кьолнската

Примери за използване на Cologne's на Английски и техните преводи на Български

Richeza was buried in Cologne's church of St.
Тя е погребана в кьолнската църква St.

Cologne's Old Town has a distinctive historical charm.
Старият град на Кьолн има специфичен исторически чар.

This 4-star hotel stands beside a lake in Cologne's city forest.
Този 4-звезден хотел е разположен край езеро в градската гора на Кьолн.

Astoundingly, Cologne's history dates back over 2,000 years;
Удивително, историята на Кьолн датира от над 2000 години;

Police have rescued a hostage taken in a pharmacy at Cologne's central station.
Един човек е взет за заложник в аптеката на централната гара в Кьолн.

Close by are Cologne's well-known shopping areas:‘Hohe Straße' and‘Schildergasse'.
В непосредствена близост се намират известните търговски райони на Кьолн:„Hohe Straße“ и„Schildergasse“.

For first-time visitors to the city, the best place to stay is Cologne's Old Town.
За първите посетители на града, най-доброто място за престой е Старият град на Кьолн.

Richeza was buried in Cologne's church of St. Maria ad Gradus and not, as she had wished, in Brauweiler.
Тя е погребана в кьолнската църква St. Maria ad Gradus, не в Браувайлер, както е искала.

On Monday evening, the 26th German Cocktail Championship will take place in Cologne's Maritim Hotel.
В понеделник вечерта ще се проведе 26-ият шампионат на Германия по коктейли в хотел Maritim в Кьолн.

The Academy of Media Arts Cologne's diploma is internationally comparable with the MFA(Master of Fine Art).
Академията на диплома Media Arts Кьолн е международно сравнима с МВнР(Магистър по изобразително изкуство).

It offers quiet rooms, a lakeside beer garden and direct train/bus connections to Cologne's historic centre.
Той предлага тихи стаи, бирария край езерото и директна връзка с влак/автобус до историческия център на Кьолн.

Romanesque St. Gereon's is perhaps Cologne's most unusual church, built on the site of a former 7th-century church.
Гереон" е може би най-необичайната църква в Кьолн, построена на мястото на някогашна църква от 7-ти век.

With its prominent crossing tower and clover leaf chancel, Groß St. Martin has shaped the panorama of Cologne's Old Town since the Middle Ages.
Със своята уникална кула и красив иконостас, църквата"Свети Мартин" е оформила облика на Стария град на Кьолн още от Средновековието.

As you explore Cologne's numerous historic churches and museums, you will crisscross the city's lovely Old Town.
Докато разглеждате многобройните исторически църкви и музеи в Кьолн, ще преминете през прекрасния стар град на града.

This centrally located, 4-star hotel is a 15-minute walk from Cologne's Old Town and Main Train Station.
Този централно разположен, 4-звезден хотел е на 15 минути пеша от Стария град на Кьолн и централната жп гара.

By that time, essentially all of Cologne's pre-war Jewish population of 11,000 had been deported or killed by the Nazis.
До края на войната цялото предвоенно 11-хилядно еврейско население на Кьолн е депортирано или изтребено от нацистите.

Officials also plan to close down a bridge across the Rhine river that takes most trains to Cologne's main train station, one of the major rail hubs in Germany.
Властите планират също да затворят мост над река Рейн, по който минават повечето влакове към централната гара в Кьолн- един от най-големите железопътни центрове в Германия.

The 58-year-old currently heads Cologne's social affairs and integration department, and is responsible for refugee housing.
Нападнатата жена в момента ръководи отдела по социални въпроси и интеграция на Кьолн и отговаря за настаняването на бежанците,….

This route, which is about 7 km long and has 13 stops, connects Cologne's railway station to the suburb of Zollstock.
Линия 133, която е с дължина от около 7 км и има 13 спирки, свързва железопътната гара на Кьолн с района Золщок.

Located in the heart of Cologne's Old Town, these modern apartments are only a 10-minute walk from Cologne Cathedral.
Разположени в сърцето на стария град на Кьолн, тези модерни апартаменти са само на 10 минути пеша от катедралата в Кьолн..

Officials closed down a bridge across the Rhine that takes most trains to Cologne's main train station, one of Germany's major rail hubs.
Властите планират също да затворят мост над река Рейн, по който минават повечето влакове към централната гара в Кьолн- един от най-големите железопътни центрове в Германия.

ON New Year's Eve, in the shadow of Cologne's cathedral, crowds of North African and Middle Eastern men accosted women out for the night's festivities.
В новогодишната нощ, в сянката на Кьолнската катедрала, тълпи от северноафрикански и близкоизточни мъже тормозиха жени, които бяха излезли за празнуват.

Cologne's Early Spring Exhibition was set up in a pub, and required that participants walk past urinals while being read lewd poetry by a woman in a communion dress.
Ранната пролетна изложба в Кьолн беше поставена в кръчма и изискваше участниците да минават покрай писоарите, докато се чете неприлична поезия от жена в рокля за причастие.

A particular highlight in this area is Cologne's Old Town Hall, the Kölner Rathaus, the oldest such public building in Germany.
Особен акцент в тази област е старата кметство на Кьолн- Kölner Rathaus, най-старата обществена сграда в Германия.

This 5-star-superior hotel offers quiet rooms in Cologne's shopping district, a 10-minute walk from Cologne Cathedral.
Този 5-звезден хотел предлага високо-тихи стаи в търговски район в Кьолн, на 10 минути пеша от Кьолнската катедрала.

By 1945, essentially all of Cologne's pre-war Jewish population of 11,000 had been deported or killed by the Nazis and the six synagogues of the city destroyed.
До края на войната цялото предвоенно 11-хилядно еврейско население на Кьолн е депортирано или изтребено от нацистите.[5] Шестте синагоги в града са разрушени.

The new black-and-white mentor is Peter Sohgel, who has been Cologne's head for over four years, and has ranked the Europa League team last season.
Новият наставник на„жълто-черните“ е Петер Щьогел, който бе начело на Кьолн над четири години и класира отбора в Лига Европа през миналия сезон.

Located northwest of Cologne's Old Town, Colonius, as it's known locally, is 243 meters high with a superb viewing platform and a revolving restaurant.
Разположен северозападно от Стария град на Кьолн, Colonius, както е известно на местно ниво, е висок 243 метра с прекрасна платформа за наблюдение и револвиращ ресторант.

By the end of the war, essentially all of Cologne's pre-war Jewish population of 11,000 had been deported or killed by the Nazis.
До края на войната цялото предвоенно 11-хилядно еврейско население на Кьолн е депортирано или изтребено от нацистите.

Why we love it: In front of Cologne's landmark cathedral, this market has what you would expect of a classic German spread: the Glühwein, the crafts, the twinkling lights.
Точно пред забележителната катедрала на Кьолн този пазар има това, което бихте очаквали от класически немско Коледно преживяване: Glühwein, занаяти, блещукащи светлини.