Какво е " COMBINATION WITH OTHER ANTIRETROVIRAL " на Български - превод на Български

• комбинация с други антиретровирусни
• съчетание с други антиретровирусни

Примери за използване на Combination with other antiretroviral на Английски и техните преводи на Български

Efavirenz must be given in combination with other antiretroviral medicines(see section 4.5).
Ефавиренц трябва да бъде даван в комбинация с други антиретровирусни лекарства вж. точка.

Usual dose of Agenerase capsules is 600 mg twice daily with ritonavir 100 mg twice daily, in combination with other antiretroviral medicinal products.
Обичайната доза на Agenerase капсули е 600 mg два пъти дневно, с ритонавир 100 mg два пъти дневно, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти.

Ziagen is used in combination with other antiretroviral medicines for the treatment of HIV infection.
Ziagen в комбинация с други антиретровирусни лекарства се използва за лечение на HIV инфекция.

REYATAZ is indicated for the treatment of HIV-1 infected adults in combination with other antiretroviral medicinal products.
REYATAZ е показан за лечение на HIV- 1 инфектирани възрастни, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти.

Efavirenz Teva taken in combination with other antiretroviral medicines reduces the amount of the virus in the blood.
В съчетание с други антиретровирусни лекарства, Efavirenz Teva намалява нивото на вируса в кръвта.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Norvir' s benefits are greater than its risks in combination with other antiretroviral agents for the treatment of HIV-1 infected patients.
Комитетът за лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от Norvir са по- големи от рисковете в комбинация с други антиретровирусни агенти за лечение на пациенти, инфектирани с ХИВ- 1.

Zerit is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV infected patients.
Zerit е показан за лечение на инфектирани с HIV пациенти в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти.

Your child will always have to take Aptivus in combination with other antiretroviral medicines.
Вашето дете трябва винаги да приема Aptivus в комбинация с други антиретровирусни лекарства, за които трябва да следвате указанията в приложените листовки.

In combination with other antiretroviral medicinal products, is indicated for treatment-experienced adult patients infected with only CCR5-tropic HIV-1 detectable.
В комбинация с други антиретровирусни средства е показан за приложение при възрастни пациенти с опит в лечението, заразени единствено с ХИВ с тропизъм към CCR5.

INTELENCE must always be given in combination with other antiretroviral medicinal products.
INTELENCE трябва винаги да се дава в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти.

CELSENTRI, in combination with other antiretroviral medicinal products, is indicated for treatment- experienced adult patients infected with only CCR5-tropic HIV-1 detectable(see section 4.2).
CELSENTRI, в комбинация с други антиретровирусни лекарства, е показан при възрастни пациенти с предходно лечение, инфектирани само с откриваем CCR5- тропен ХИВ- 1(вж. точка 4. 2).

The Committee decided that Zerit' s benefits are greater than its risks in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV infected patients.
Комитетът решава, че ползите от Zerit са по- големи от рисковете в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти за лечение на ХИВ- инфектирани пациенти.

Kaletra is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus(HIV-1) infected adults, adolescents and children above the age of 2 years.
Kaletra е показана, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти, за лечение на инфектирани с вируса на човешкия имунодефицит(HIV-1) възрастни, юноши и деца над 2-годишна възраст.

More cases of resistance were detected among patients who had received lamivudine solution, in combination with other antiretroviral solutions, compared with those who received similar doses of tablet formulation.
Повече случаи на резистентност са установени при пациенти, които са приемали ламивудин разтвор в комбинация с други антиретровирусни разтвори в сравнение с тези, които са приемали подобни дози от лекарствена форма таблетки.

Kaletra is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus(HIV-1) infected children above the age of 2 years, adolescents and adults.
Kaletra е показана, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти, за лечение на инфектирани с вируса на човешкия имунодефицит(HIV-1) деца над 2- годишна възраст, юноши и възрастни.

REYATAZ capsules, co-administered with low dose ritonavir, are indicated for the treatment of HIV1 infected adults and paediatric patients 6 years of age and older in combination with other antiretroviral medicinal products(see section 4.2).
REYATAZ капсули, прилаган заедно с ниски дози ритонавир, е показан за лечение на HIV1 инфектирани възрастни и педиатрични пациенти на и над 6-годишна възраст, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти(вж. точка 4.2).

Tenofovir disoproxil Zentiva is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV-1 infected adults.
Zentiva в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти, е показан за лечение на възрастни, инфектирани с ХИВ-1.

Atazanavir Mylan, co-administered with low dose ritonavir, is indicated for the treatment of HIV-1 infected adults and paediatric patients 6 years of age and older in combination with other antiretroviral medicinal products(see section 4.2).
Атазанавир Mylan, прилаган заедно с ниски дози ритонавир, е показан за лечение на HIV-1 инфектирани възрастни и педиатрични пациенти на и над 6-годишна възраст, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти(вж. точка 4.2).

Viread 245 mg film-coated tablets are indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV-1 infected adults.
Viread 245 mg, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти, са показани за лечение на възрастни, инфектирани с HIV-1.

Kaletra is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus(HIV-1) infected adults, adolescents and children aged from 14 days and older.
Kaletra е показан, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти, за лечение на инфектирани с вируса на човешкия имунодефицит(HIV-1) възрастни, юноши и деца на възраст на и над 14 дни.

Serious and non-serious adverse reactions from post-marketing spontaneous reports(where nelfinavir was taken as the sole protease inhibitor or in combination with other antiretroviral therapy), not mentioned previously in section 4.8, for which a causal relationship to nelfinavir cannot be excluded, are summarised below.
По-долу са обобщени сериозните и несериозните нежелани реакции от постмаркетинговите спонтанни съобщения(когато нелфинавир е приеман като единствен протеазен инхибитор или в комбинация с друга антиретровирусна терапия), които не са споменавани преди това в точка 4.8 и за които не може да се изключи причинно-следствена връзка с нелфинавир.

Trogarzo, in combination with other antiretroviral(s), is indicated for the treatment of adults infected with multidrug resistant HIV-1 infection for whom it is otherwise not possible to construct a suppressive antiviral regimen(see section 5.1).
Trogarzo, в комбинация с други антиретровирусни средства, е показан за лечение на възрастни с инфекция от мултирезистентен HIV-1, за които по друг начин не е възможно да се състави схема за супресивно антивирусно лечение(вж. точка 5.1).

Tenofovir disoproxil 245 mg film-coated tablets are indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV-1 infected adults.
Тенофовир дизопроксил 245 mg филмирани таблетки, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти, са показани за лечение на възрастни, инфектирани с HIV-1.

CELSENTRI, in combination with other antiretroviral medicinal products, is indicated for treatment-experienced adults, adolescents and children of 2 years of age, and older and weighing at least 10 kg infected with only CCR5-tropic HIV-1 detectable(see sections 4.2 and 5.1).
CELSENTRI, в комбинация с други антиретровирусни лекарства, е показан при възрастни, юноши и деца на и над 2-годишна възраст и с телесно тегло най-малко 10 kg, с предходно лечение, инфектирани само с откриваем CCR5-тропен HIV-1(вж. точки 4.2 и 5.1).

When Fuzeon should be used Fuzeon is used in combination with other antiretroviral medicinal products by persons who are infected with HIV, the virus which causes AIDS.
Кога трябва да се прилага Fuzeon Fuzeon се използва в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти при хора, които са заразени с НІV- вирусът, който предизвиква СПИН.

Lopinavir/ritonavir is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus(HIV-1) infected adults, adolescents and children above the age of 2 years.
Лопинавир/ритонавир е показан, в комбинация с други антиретровирусни лекарствени продукти, за лечение на инфектирани с вируса на човешкия имунодефицит(HIV-1) възрастни, юноши и деца на възраст над 2 години.

Its benefit- when used in combination with other antiretroviral medicines- is its ability to reduce the amount of HIV in plasma(viral load) and increase the number of T cells(specifically CD4 cells) in treatmentexperienced patients with CCR5-tropic HIV-1.
Предимството му е, че когато се употребява в съчетание с други антиретровирусни лекарства, има свойството да намалява количеството ХИВ в плазмата(вирусен товар) и да повишава броя на Т-клетките(особено CD4 клетките) при претърпели лечение пациенти с CCR5-тропен ХИВ-1 вирус.

The clinical efficacy of maraviroc(in combination with other antiretroviral medicinal products) on plasma HIV RNA levels and CD4+ cell counts have been investigated in two pivotal randomized, double blind, multicentre studies(MOTIVATE 1 and MOTIVATE 2, n=1076) in patients infected with CCR5 tropic HIV-1 as determined by the Monogram Trofile Assay.
Клиничната ефикасност на маравирок(в комбинация с други антиретровирусни лекарства) върху плазмените нива на HIV-РНК и броя CD4+ клетките е била изследвана в две основни, рандомизирани, двойно-слепи, многоцентрови проучвания(MOTIVATE 1 и MOTIVATE 2, n= 1 076) при пациенти, инфектирани с CCR5-тропен HIV-1 вирус, определен чрез Monogram.

The clinical efficacy of CELSENTRI(in combination with other antiretroviral medicinal products) on plasma HIV RNA levels and CD4+ cell counts have been investigated in two pivotal ongoing, randomized, double blind, multicentre studies(MOTIVATE 1 and MOTIVATE 2, n=1076) in patients infected with CCR5 tropic HIV-1 as determined by the Monogram Trofile Assay.
Клиничната ефикасност на CELSENTRI(в комбинация с други антиретровирусни лекарства) върху плазмените нива на ХИВ- РНК и броя CD4+ клетките е била изследвана в две основни, продължаващи, рандомизирани, двойно- слепи, многоцентрови проучвания(MOTIVATE 1 и MOTIVATE 2, n=1 076) при пациенти, инфектирани с CCR5- тропен ХИВ- 1 вирус, определен чрез Monogram Trofile Assay.