Какво е " COME FROM COUNTRIES " на Български - превод на Български

• идват от страни
• идват от държави

Примери за използване на Come from countries на Английски и техните преводи на Български

Some 25% of the attendees come from countries outside of the Nordics.
Някои 25% от присъстващите идват от страни извън северните страни..

They may come from countries like Bulgaria, Ukraine, Czech Republic, but we don't know where exactly they're produced.".
Те идват от страни като България, Украйна, Чехия, но ние не знаем къде точно са произведени.

Around 61 percent of global fish exports come from countries of the global South.
Около 61% от всичкия износ на риба идват от страни от т. нар.„Глобален юг“.

Most items come from countries that have Fair Trade policies.
Част от суровините идват от държави от Третия свят по проекти за справедлива търговия.

A growing number of the university's students come from countries other than Hungary.[-].
Все по-голям брой студенти на университета идват от страни, различни от Унгария.[-] Научете повече.

Many families come from countries where multigenerational housing is customary.
Една голяма част от тях идват от държави, където многодетните семейства са нещо нормално.

In addition to Japan and China, good quality green teas also come from countries like Taiwan, India and Sri Lanka.
Освен Япония и Китай добро качество зелен чай също идват от страни като Тайван, Индия и Шри Ланка.

Coffee beans normally come from countries other than U.S., but before they cross the border they're carefully inspected.
Кафе на зърна обикновено идват от страни извън САЩ, но преди те да преминават границата те са внимателно проверени.

The risk of stomach cancer is increased in people who come from countries where stomach cancer is common.
Рискът от рак на стомаха се увеличава при хора, които идват от държави, където често се среща рак на стомаха.

Most of my students come from countries where the cops are corrupt, so they're not gonna want to talk to you.
Повечето от моите студенти идват от страни където полицаите са корумпирани и затова те няма да искат да говорят с вас.

Strategic Management in Tourism- professional Master's study program Useful 50% of students come from countries which up to now you have introduced only by map.
Стратегическо управление в туризма- професионална магистърска програмаПолезен50% от студентите идват от страни, които досега сте въвели само по карта.

Moreover, they come from countries that have proved their strong commitment to the EU, did not create problems and were more or less responsible.
Нещо повече, те идват от държави, които са доказали своя силен ангажимент към ЕС, не са създавали проблеми и са били малко или много самостоятелни.

Most orchids genus Cymbidium(Cymbidium) come from countries of tropical Asia and Australia.
Повечето орхидеи рода Cymbidium(Cymbidium) идват от страни от тропическа Азия и Австралия.

Although immigrants come from countries with very different levels of happiness, their happiness levels converge towards those of other residents in their new countries..
Въпреки че имигрантите идват от страни с много различни нива на щастие, оценките им за живота се доближават до тези на другите жители в новите им страни..

Strategic Management in Tourism- professional Master's study program Useful 50% of students come from countries which up to now you have introduced only by map.
Стратегически мениджмънт в туризма- програма за професионална магистърска проучване Полезен 50% от учениците идват от страни, които до сега сте въвеждат само със карта.

Although immigrants come from countries with very different levels of happiness, their reported life evaluations converge towards those of other residents in their new countries..
Въпреки че имигрантите идват от страни с много различни нива на щастие, оценките им за живота се доближават до тези на другите жители в новите им страни..

For example, authorities in some major importing countries still fail to apply robust checks even where consignments come from countries that have been warned by the EU for having inadequate measures in place to prevent and deter illegal fishing.
Например, властите в някои от големите страни вносителки все още не успяват да извършват строги проверки, дори когато пратките идват от държави, за които ЕС предупреждава, че имат неефективни мерки за предотвратяване и възпиране на незаконния риболов.

All“Otherness” partners come from countries which are at the EU external borders and also have large minority groups, which makes project objectives even more relevant in the context they exist.
Всички партньори„другостта“ идват от страни, които са по външните граници на ЕС и също така има големи малцинствени групи, което прави цели на проекта все по-актуално в контекста те съществуват.

First, they are young and come from countries that joined the EU late.
Първо, те са млади, а освен това идват от страни, които са се присъединили към ЕС късно.

Winners of this prestigious award come from countries that have no skyscrapers and places that we barely know.
Носители на тази престижна награда идват от страни, които нямат небостъргачи и едва ли ще имат.

About 20% of full time students come from countries such as France, India, Russia, Serbia, Nigeria etc.
Около 20% от редовни студенти идват от страни като Франция, Индия Русия, Сърбия, Нигерия и т.н.

Statistics show that 83% of views in 2018 come from countries outside the US, led by Brazil, Mexico and Argentina.
Статистиката показва, че 83% от гледнията през 2018 г. идват от страни извън САЩ, като Бразилия, Мексико и Аржентина.

Most people who land on the islands come from countries with high recognition rates such as Syria, Iraq and Afghanistan.”.
По думите й, повечето лица, които слизат на гръцките острови идват от страни„с високо ниво на признаване, такива като Сирия, Ирак и Афганистан“.

Usually, penis enlargement supplements are made of herbs, which come from countries like South America and China, and are trusted even by the medical community.
Обикновено пениса разширяването добавки са направени от билки, които идват от страни като Южна Америка и Китай и са надеждни дори от медицинската общност.

Descendant of forced labourers(regardless of their country of origin) or people that come from countries that have exceptionally suffered from the Nazi regime, especially from the recruitment of forced labourers.
Потомци на работници в системата за принудителен труд(независимо от тяхната страна на произход), или хора, които идват от страни, които са пострадали от нацисткия режим, особено от принудителен труд.

The cooks came from countries such as Afghanistan, Syria, Guinea, Niger, Macedonia and Chechnya.
Готвачите идват от страни като Афганистан, Сирия, Гвинея, Нигер, Македония и Чечня.

My parents came from countries that didn't exist when they were born.
Родителите ми идват от държави, които още не са съществували, когато са били родени.

Documents coming from countries providing the Republic of Bulgaria with legal support.
Документи, идващи от страни, с които Република България има правна помощ.

November 15 2016(for students coming from countries outside the EU).
Ти ноември 2016(за студенти, идващи от страни извън ЕС).

However, a great many of those newcomers came from countries which the US has helped to destroy, like Iraq and Libya.
Въпреки това, много от новодошлите идват от страни, които САЩ са помогнали да бъдат унищожи, като Ирак и Либия.