Какво е " COMES FROM A FAMILY " на Български - превод на Български

• произхожда от семейство
• идва от семейство
• произлиза от семейство
• е роден в семейство

Примери за използване на Comes from a family на Английски и техните преводи на Български

Comes from a family of doctors.
Произлиза от семейство на лекари.

Fiona Simson comes from a family of farmers.
Елена Петреску произхожда от семейство на земеделци.

Comes from a family of Lawyers.
Въпреки че идва от семейство на адвокати.

Roberto Cavalli comes from a family of artists.
Roberto Cavalli е роден в семейство на известни художници.

Comes from a family of Italian immigrants, his father worked on the railway.
Произхожда от семейство италиански имигранти, баща му е работил в железопътната линия.

The 49-year old comes from a family of politicians.
Годишният политик е роден в семейство на имигранти от Индия.

You're better off not going to the dance with a kid who comes from a family like that.
Знаеш ли какво, сестро? Ти-добре да не ходи на танците с дете, което идва от семейство като това.

Melling comes from a family of actors.
Миладинова произлиза от семейство на актьори.

Besides the fact that he's got a glowing service record, he comes from a family with some pretty serious money.
Освен факта, че той има светеща стаж, Той произхожда от семейство с някои доста сериозни пари.

He comes from a family of engineering physicists.
Той идва от семейство инженерни физици.

Andrés Sardá is a textile engineer who comes from a family deeply rooted in the Catalan textile sector.
Андер Сарда е текстилен инженер и произхожда от семейство, дълбоко вкоренено в Каталунския текстилен сектор.

She comes from a family of creative people.
Тя произлиза от семейство на творчески личности.

Ivo Papazov's encounter with music began in his childhood, as he comes from a family of clarinet musicians.
Срещата на Иво Папазов с музиката е още в детските му години, тъй като той произхожда от семейство на потомствени музиканти зурнаджии и кларинетисти.

His father comes from a family of German immigrants.
Той идва от семейство на немски имигранти.

Those who exhort that genetics have nothing to do with fat or being over weight, obviously, comes from a family of my husband like- He claims to extremely low body fat and can eat just about anything wants.
Those които смъмрям генетика, че нямат нищо общо с телесните мазнини или е над теглото, очевидно идва от семейство като моето husband's- той поддържа изключително ниска телесна мазнина и може да изяде буквално нищо wants.

He comes from a family with a musical tradition.
Тя произлиза от семейство с музикални традиции.

Colton Abbott comes from a family with ten children.
Лиз Бурбо произхожда от семейство с 11 деца.

He comes from a family of reputed scientists from Magix.
Той идва от семейство известни учени от Магикс.

Was a resident of a village in south Lebanon and comes from a family that includes religious figures known for their loyalty to Hezbollah.
Е живеел в село в южен Ливан и произлиза от семейство на релегиозни фактори, известни с лоялността си към Хизбула.

He comes from a family of craftsmen, but due to his struggles with mental health, they rejected him.
Той идва от семейство на занаятчии, но поради неговите борби с менталното здрав- го отхвърлили.

Hepatitis B comes from a family of viral hepatitis diseases.
Хепатит В идва от семейство вирусни хепатитни заболявания.

Burns comes from a family that is all about the sport of volleyball.
Лафарха идва от семейство, изцяло свързано с автомобилния спорт.

Or a man who comes from a family of alcoholics who gets sober.
Или човек, който произхожда от семейство на алкохолици и решава да стане трезвеник.

That she comes from a family steeped in medical training made the decision all the more difficult.”.
Че тя произхожда от семейство, потопен в медицинско обучение решено още по-трудно.

Bruno Paillard comes from a family of wine merchants and wine makers ever since 1704 onwards.
Bruno Paillard произлиза от семейство на търговци и производители на вино от 1704 година насам.

Maaka Karin comes from a family of vampires living in Japan, but she is not a normal vampire.
Маака Карин(Maaka Karin) идва от семейство вампири, живеещи в Япония, но тя не е нормален вампир.

This discovery comes from a family of antibiotics called glycopeptides produced by soil bacteria.
Откритието идва от семейство антибиотици, наречени гликопептиди, които се произвеждат от почвените бактерии.

Edoardo Miroglio comes from a family with traditions in the textile business and is a native of Piedmont.
Edoardo Miroglio произлиза от семейство с традиции в текстилния бизнес и е родом от Пиемонт.

The discovery comes from a family of antibiotics called glycopeptides that are produced by soil bacteria.
Откритието идва от семейство антибиотици, наречени гликопептиди, които се произвеждат от почвените бактерии.

She comes from a family of wealthy parents Pyutershmidtov occupying a high position in the society of New England.
Тя произхожда от семейство на богати родители Pyutershmidtov заемащ висок пост в обществото на New England.