Какво е " COMES FORTH " на Български - превод на Български

• излиза
• излезе

Примери за използване на Comes forth на Английски и техните преводи на Български

He comes forth like a flower, and withers;
Той излиза като цвете и холката;

All that exists comes forth from the DARK.
Всичко, което съществува излиза от ТЪМНИНАТА.

He comes forth like a flower and fades away;
Той излиза като цвете и холката;

Out of the same mouth comes forth blessing and cursing!
От същите уста излизат благословение и проклетия!

He comes forth like a flower, and is cut down;
Той излиза като цвете и холката;

Distorted effects All that exists comes forth from the DARK.
Всичко, което съществува излиза от ТЪМНИНАТА.

This spirit comes forth from me, and he will reveal my truth to you.
Този дух излиза от мен и той ще ви разкрие моята истина.

His breath kindles coals, and a flame comes forth from his mouth.
Дъхът му разпалва въглищна жар и от устата му излиза пламък.

Bravery comes forth from your valiant heart like sap from a wounded oak.
Смелостта излиза от лъвското ти сърце, като смола от ранен дъб.

Out of nowhere, the mind comes forth.”- The Diamond Sutra.
От нищото умът излиза наяве.”- Диамантената сутра.

Not a fruit comes forth from its sheath, no female bears or brings forth, save with His knowledge.
И не излиза плод от своята обвивка, и не забременява женска, и не ражда без Неговото знание.

His breath causes coal to burn, and a flame comes forth from his mouth.
Дъхът му въглища разпаля, и от устата му пламък излиза.

For as the lightning comes forth from the east, and is seen even to the west.
Защото както светкавицата излиза от изток и се вижда дори до запад.

His breath causes coal to burn, and a flame comes forth from his mouth.
Дъхът му разпалва въглищна жар и от устата му излиза пламък.

All that exists comes forth from the dark, and the dark comes forth to be all.
Всичко, което съществува излиза от тъмнината, и от тъмнината, което излиза е всичко.

The Lord rises from the dead, as a Bridegroom comes forth from the chamber.
И Господ възстава от мъртвите, като Младоженец излиза от гроба….

When a Word comes forth that offends the flesh, just like this Word is going to do, I judge your heart.
Когато излезе Слово, което обижда плътта, точно както ще направи това Слово, АЗ осъждам вашето сърце.

As the proverb of the ancients says,‘Out of the wicked comes forth wickedness';
Както казва поговорката на древните: От беззаконните излиза беззаконие…”.

You will be amazed at what comes forth from your mouth and your heart!
И вие ще бъдете изумени от това, което излиза от устата и сърцето ви!

All that occurs brings a total paradigm shift and you must endeavour to not resist what comes forth.
Всичко, което се случва, носи пълна промяна на парадигмата и вие трябва да положите усилия да не се съпротивлявате на това, което излиза.

This Osiris Ani comes forth among these your multitudes outside, bringing himself back as a shining one.
Този Озирис Ани излиза сред тези твои множества навън, и се връща обратно като Блестящият(Сияещият).

Of course, what Dafa disciples do is good for people, and our speech stems from righteous thoughts, so what comes forth from our mouths when we speak are lotus flowers.
Разбира се, това, което Дафа практикуващите правят, е добро за хората и нашата реч идва от праведни мисли, така че това, което излиза от устата ни, когато говорим, са лотосови цветя.

How well the utter hypocrisy comes forth when the"righteous" make a change in their religion to keep up with man's natural change!
Колко добре лицемерието излиза наяве, когато„праведните“ направят промяна в своята религия, за да се справят с естествената човешка промяна!

But on the contrary, a great grief is evoked in us by the necessity to warn our flock that from this one-time fount of Orthodox confession there now comes forth a message of corruption that causes scandal.
Напротив, голяма печал извиква у нас необходимостта да я предупреждаваме, че от този стар извор на православно изповедничество сега излизат гнили слова на съблазън.

He knows all that penetrates the earth and all that comes forth from it, all that comes down from heaven and all that ascends to it.
Знае Той какво прониква в земята и какво излиза от нея, и какво се спуска от небето, и какво се издига към него.

Then it shall be, that whatever comes forth from the doors of my house to meet me, when I return in peace from the sons of Ammon, it shall be LORD's, and I will offer it up for a burnt-offering.
Тогава онова, което излезе от вратата на дома ми да ме посрещне, когато се върна с мир от синовете на Амон, да бъде на ГОСПОДА, и аз ще го принеса като всеизгаряне! 32 Така Ефтай излезе срещу синовете на Амон, за да се бие срещу тях, и ГОСПОД ги предаде в ръката му.

This prophecy came forth the first morning after we arrived in Zurich, Switzerland.
Това Пророчество излезе първата сутрин, след като пристигнахме в Цюрих, Швейцария.

And the fire came forth before hashem and devoured them.
За това огън излезе пред Господа и ги унищожи.

Like a flower, he came forth and withers;
Той излиза като цвете и холката;

At last Daniel came forth and revealed the truth.
Петров излезе и каза истината.