Какво е " COMMANDMENTS OF CHRIST " на Български - превод на Български

• христовите заповеди
• заповедите на христа
• заповедите на христос

Примери за използване на Commandments of christ на Английски и техните преводи на Български

Obey the commandments of Christ.
Изпълнявайте заповедите Христови.

And they administered it according to the commandments of Christ;
И те се вгрижеха за тях според заповедите на Христа;

The commandments of Christ, they do not follow.
Заръките на Христос, те не ги следват.

On him are based all the commandments of Christ.".
На(отношението към) него се основават всички заповеди Христови.

If we keep the commandments of Christ, He will give us everything we ask in His name;
Ако опазваме заповедите Христови, Той ще ни даде всичко, което попросим в Негово име;

What is the first fruit of fulfilling the commandments of Christ?
И какъв е първият плод на изпълнението на Христовите заповеди?

When one observes the commandments of Christ, they are not just doing obedience, but they become united with Christ and acquire the mind of Christ..
Когато човек изпълнява заповедите на Христос, изпълнява не само послушание, но и се съединява с Христос и придобива ум Христов.

But hesychia is also closely connected with keeping the commandments of Christ.
Но исихията също така е тясно свързана със спазването на Христовите заповеди.

He said:“The careful fulfillment of the commandments of Christ teaches a man his own infirmities.”.
Той е казал:„Старателното изпълнение на Христовите заповеди учи човека на неговата немощ”.

Their attention is concentrated on harmonizing their life with the commandments of Christ.
Вниманието им е съсредоточено върху това да съгласуват ежедневния си живот с Христовите заповеди.

The work began when the commandments of Christ were first placed before the world, and it will not end until all is fulfilled as Christ says Matt.
Откакто заповедите на Христа са дадени на човечеството, е започнал този процес и той няма да приключи до тогава, докато не бъде изпълнено всичко, както е казал Христос Мат.

I am not the only one that lives this way, I am not the only one who does not obey the commandments of Christ, almost everybody lives like this.".
Аз не съм единственият, който живее така и който не изпълнява Христовите заповеди, почти всички правят така.

He said to me that if we try sincerely to keep the commandments of Christ, the soul will be filled with the grace of the Holy Spirit, and then with a deep love, full of compassion, we pray for the whole world as for ourselves, and we want very strongly the prosperity of every person more than ourselves.
Той ми казваше, че ако се опитаме да опазим Христовите заповеди, нашата душа ще се изпълни с благодатта на Светия Дух; и така чрез тази дълбока любов изпълнена със състрадание, ние се молим за целия свят, както се молим за нас самите, желаейки благоденствието на всеки човек много повече от нашето собствено.

Prayer, repentance, mourning, compunction, fasting, vigil, and so on, are commandments of Christ, which means that everyone can live by them.
Молитвата, покаянието, сълзите, постът, бдението и др. са Христови заповеди, което означава, че могат да бъдат спазвани от всички.

The hesychasm of the Orthodox monk springs organically from deep repentance and his longing to keep the commandments of Christ.
Исихията на православния монах извира органично от дълбоката“метанойя” и от неговото силно желание да следва заповедите на Христа.

When Christians progress in this prayer, at the same time living in accordance with the holy commandments of Christ and the Church, then they are made worthy to receive an experience of the Divine Grace.
Когато християните напредват в тази молитва и в същото време живеят съгласно със светите заповеди на Христа и Църквата, тогава те стават достойни да приемат опитност в Божията благодат.

These things were narrated by the ever-memorable Barba-Theodoros himself, who since then radically changed his life, living in constant repentance and keeping with the fear of God the commandments of Christ.
Всичко това разказа самият приснопаметен бай Теодор, който оттогава коренно промени живота си, живеейки с постоянно покаяние и пазейки със страх Божий заповедите на Христа.

The vision of New Jerusalem and the description of the Bride of the Lamb may stimulate us to look up the 1000 commandments of Christ in the four gospels and to live according this standard.
Визията на Новия Ерусалим и описанието на булката на Агнето може да ни стимулира да търсите 1000 заповедите на Христос в четирите евангелия и да живеят според този стандарт.

The consubstantiality of the Son and the Holy Spirit is more noticeable from the fact that the Spirit, who proceeds from the Father, truly visited his soul, and the soul experiences the entire content of the commandments of Christ.
Единосъщието на Сина и Светия Дух става по-разбираемо от факта когато Духът изхождащ от Отца, посети душата истински и тя преживее съвкупността от съдържанието на Христовите заповеди.

If we understand the commandments of Christ and of the Apostles aright, our business as Christians consists not in increasing the number of our good deeds which are only the means of furthering the purpose of our Christian life, but in deriving from them the utmost profit, that is in acquiring the most abundant gifts of the Holy Spirit.
Ако правилно разсъждаваме за Христовите и апостолските заповеди, то излиза, че нашата работа като християни е не само да умножаваме броя на добрите дела, тъй като те са само средства за постигане целта на християнския живот, но- да извличаме от тях по-голяма полза, сиреч, да придобиваме повече обилни дарове на Светия Дух.

But they are far from those who distance themselves from them, and very close to those keep the commandments of Christ and have the grace of the Holy Spirit.
Но далече са те от ония, които сами са се отдалечили, а са много близо до ония, които пазят Христовите заповеди и имат благодатта на Светия Дух.

Those who belong to that Church know that their lives will be blessed if they do not break the unity of the‘Son of Man,' and that their happiness can only be destroyed by their leaving the commandments of Christ unfulfilled.
Хората на тази църква знаят, че техният живот е благо, че те не нарушават единството на сина човешки и че това благо се нарушава само от неизпълнение на заповедите на Христа.

(Rev.3:1) What can the effect be upon the spectators who live day after day among professed Christians who habitually ignore the commandments of Christ and live after their own private notions of Christianity?
Какво е въздействието върху наблюдаващите, които живеят ден след ден между изповядали християни, обикновено отхвърлящи заповедите на Христа и живеещи според личните си понятия за християнство?

I think this requires along with our individual efforts the work of Spirit, a recognition that both partners are made in the image of God along with the acceptance that we are both sinners, unable to fully live the commandments of Christ.
Мисля, че това изисква, заедно с нашите индивидуални усилия, действието на Духа, признание, че и двамата съпрузи са създадени по образ Божий и осъзнаването, че и двамата сме грешници, неспособни да живеем напълно по заповедите на Христос.

Is it not manifest to each and every Christian who soberly regards these issues that all these reforms, including the new calendar which has in fact done away with one of the fasts, are only necessary so that within Christianity the commandments of Christ the Saviour Himself might be brought to nought, for He said that the way is straight and narrow, and He certified that the broad and wide way leads to destruction Matt?
Не е ли ясно за всеки, гледащ с трезв поглед на нещата християнин, че всички тези реформи, заедно с новия стил, чрез който бил фактически премахнат един от постите, са необходими, за да бъде заличен в християнството заповяданият от Самия Спасител Христос"тесен път" и да бъде установен"широк и просторен път", водещ към погибел?

Therefore, we are to seek the grace of justification and to look eagerly for, to study and to do the 1000 commandments of Christ in the gospel.
Следователно, ние сме да търсят благодатта на обосновка и да гледам с нетърпение, да се учат и да направи 1000 заповедите на Христос в Евангелието.

If you are questioning me about an act of reconciliation and love, you must know that I am only following the Commandment of Christ.
Ако ме питате за моето действие на помирение и обич, трябва да знаете, че следвам единствено заповедта на Христос.

As Abba Zosimas said,"If the devil should use all the tools of his evil and all his devils, all his efforts become ineffectual and are destroyed through humility according to the commandment of Christ.".
И авва Зосима е казал:„Ако дяволът раздвижи всички хитрини на злобата си, с всички свои демони, то всичките му коварства ще се премахнат и унищожат от смирението според заповедта на Христа.”.

We have to recover a very basic truth: that the Church is essentially Mission, that the very roots of her life are in the commandment of Christ:‘Go ye therefore and teach all nations' Matt.
Трябва да преоткрием една главна истина: Църквата в своята същност е Мисия, основата на живота й е в заповедта на Христос:‘идете, научете всички народи.'.

Abba Zosimas has also said,"Even should the devil conjure all his cunning and his malice together with all his demons, it is all made void and vanquished by humility according to the commandment of Christ.".
И авва Зосима е казал:„Ако дяволът раздвижи всички хитрини на злобата си, с всички свои демони, то всичките му коварства ще се премахнат и унищожат от смирението според заповедта на Христа.”.