Какво е " COMMISSION AMENDMENT " на Български - превод на Български

• комисията изменение
• комисията amendment

Примери за използване на Commission amendment на Английски и техните преводи на Български

Text proposed by the Commission Amendment 3.
Текст, предложен от Комисията Изменение 3.

Text proposed by the Commission Amendment(25) Animal tissue and organs are used for the development of in vitro methods.
Текст, предложен от Комисията Изменение(25) За развитието на методите in vitro се използват животински тъкани и органи.

Annex IV- point 3- introductory part Text proposed by the Commission Amendment.
Приложение ІV- точка 3- уводна част Текст, предложен от Комисията Amendment.

Text proposed by the Commission Amendment(2)"bilateral carriage" means.
Текст, предложен от Комисията Изменение(2)„двустранен превоз“ означава.

Article 26- paragraph 1- introductory phrase Text proposed by the Commission Amendment.
Член 26- параграф 1- уводна част Текст, предложен от Комисията Amendment.

Text proposed by the Commission Amendment(d) practices that are not invasive.
Текст, предложен от Комисията Изменение г практики, които не са инвазивни.

Article 37- paragraph 3- introductory sentence Text proposed by the Commission Amendment.
Член 37- параграф 3- уводно изречение Текст, предложен от Комисията Amendment.

Text proposed by the Commission Amendment(b) The European Union Youth Orchestra.
Текст, предложен от Комисията Изменение б Младежкия оркестър на Европейския съюз.

Text proposed by the Commission Amendment The Commission shall review this Directive by[10 years after the date of entry into force] taking into account advancement in development of alternative methods not entailing the use of animals, and in particular of non-human primates, and propose any amendments, where appropriate.
Текст, предложен от Комисията Amendment Комисията преразглежда настоящата директива до[10 години след датата на влизане в сила], като взема предвид напредъка в развитието на алтернативни методи, които не са свързани с използване на животни и по-специално на нечовекоподобни примати, и предлага всякакви изменения, когато е подходящо.

Text proposed by the Commission Amendment Cooperation between enforcement authorities.
Текст, предложен от Комисията Изменение Сътрудничество между прилагащите органи.

Text proposed by the Commission Amendment The Commission and Member States shall contribute to the development and validation of alternative approaches that could provide the same or higher level of information as that obtained in procedures using animals but that do not involve the use of animals or use fewer animals or that entail less painful procedures and shall take such other steps as they consider appropriate to encourage research in this field.
Текст, предложен от Комисията Amendment Комисията и държавите-членки допринасят за развитието и валидирането на алтернативни подходи, които могат да осигурят същото или по-високо равнище на информация като полученото при опити с животни, но при които се избягва използването на животни или се използват по-малко животни или се стига до по-безболезнени процедури, както и предприемат всякакви други мерки, които считат за целесъобразни, за насърчаване на изследванията в този област.

Text proposed by the Commission Amendment Cooperation with national supervisory authorities.
Текст, предложен от Комисията Изменение Сътрудничество с националните надзорни органи.

Text proposed by the Commission Amendment(c) elements that may contribute to the further implementation of the requirement of replacement, reduction and refinement.
Текст, предложен от Комисията Amendment в елементи, които могат да допринесат за по-нататъшното прилагане на изискванията за заместване, намаляване и облекчаване.

Text proposed by the Commission Amendment(b) the purposes of the project justify the use of animals;
Текст, предложен от Комисията Amendment б целите на проекта оправдават използването на животни;

Text proposed by the Commission Amendment(a) the project is scientifically justified or required by law;
Текст, предложен от Комисията Amendment а проектът е научно обоснован или се изисква по закон;

Text proposed by the Commission Amendment(d) the quantity of certain ingredients or categories of ingredients;
Текст, предложен от Комисията Изменение г количество на определени съставки или категории съставки;

Text proposed by the Commission Amendment Omission of constituents of food from the list of ingredients.
Текст, предложен от Комисията Изменение Пропускане на съставни елементи на храни от списъка на съставките.

Text proposed by the Commission Amendment Additional information for workers posted or sent abroad.
Текст, предложен от Комисията Изменение Допълнителна информация за командировани или изпратени в чужбина работници.

Text proposed by the Commission Amendment(2) in Article 4(2), the second subparagraph is replaced by the following.
Текст, предложен от Комисията Изменение(2) В член 4, параграф 2 втората алинея се заменя със следното.

Text proposed by the Commission Amendment(h) amending and deleting the data in accordance with Articles 8 and 9;
Текст, предложен от Комисията Изменение з изменянето и заличаването на данните в съответствие с членове 8 и 9;

Text proposed by the Commission Amendment(a) cooperate with the Commission in their area of competence;
Текст, предложен от Комисията Amendment а сътрудничат с Комисията в областта на тяхната компетентност;

Text proposed by the Commission Amendment(c) the further procedure is classified as'up to mild' or'non-recovery'.
Текст, предложен от Комисията Изменение в по-нататъшната процедура е класифицирана като„до лека“ или като такава„с необратим край“.

Text proposed by the Commission Amendment(10) This Regulation complies with the principles of added value and proportionality.
Текст, предложен от Комисията Изменение(10) Настоящият регламент спазва принципите на добавена стойност и пропорционалност.

Text proposed by the Commission Amendment- unprocessed products that comprise a single ingredient or category of ingredients;
Текст, предложен от Комисията Изменение- непреработени продукти, които са съставени от единична съставка или категория съставки;

Text proposed by the Commission Amendment(b) the promotion of the EMSWe at Union level and in relevant international organisations.
Текст, предложен от Комисията Изменение б популяризиране на EMSWe на равнището на Съюза и в съответните международни организации.

Text proposed by the Commission Amendment(a) information on the identity and composition, properties or other characteristics of the food;
Текст, предложен от Комисията Изменение а информация за идентичността и състава, свойствата или други характеристики на храните;

Text proposed by the Commission Amendment(e) provide training on the use of alternative methods to persons referred to in Article 20(1).
Текст, предложен от Комисията Amendment д осигуряват обучение относно използването на алтернативни методи на лицата по член 20, параграф 1.

Text proposed by the Commission Amendment(e) data quality, including a mechanism and procedures to carry out data quality checks;
Текст, предложен от Комисията Изменение д качеството на данните, включително механизъм и процедури за извършване на проверки на качеството на данните;

Text proposed by the Commission Amendment(b) the completion of the technical requirements for waste characterisation contained in Annex II;
Текст, предложен от Комисията Изменение б допълване на съдържащите се в приложение II технически изисквания за характеристиката на отпадъците;

Text proposed by the Commission Amendment Member States shall establish programmes for the sharing of organs and tissues of animals killed by a humane method.
Текст, предложен от Комисията Amendment Държавите-членки създават програми за обмен на органи и тъкани от животни, умъртвени по хуманен начин.