Какво е " COMMISSION DOCUMENTS " на Български - превод на Български

• документи на комисията
• документите на комисията

Примери за използване на Commission documents на Английски и техните преводи на Български

Register of Commission documents.
Регистър на документи на Комисията.

There could be room for making the link clearer in Commission documents.
Възможно е връзката да се формулира по-ясно в документите на Комисията.

Register of Commission documents.
Регистър на документите на Комисията.

Commission Decision 2011/833/EU on the re-use of Commission documents.
ЕС: Решение на Комисията от 12 декември 2011 година относно повторната употреба на документи на Комисията.

Internal Commission documents seen by POLITICO indicate that DG GROW will end up losing around 200 staff.
Вътрешни документи на Комисията, видени от"Политико", показват, че DG GROW ще загуби около 200 служители.

How to access Commission documents.
Как да поискаме достъп до документи на Комисията.

Commission documents for the other institutions(legislative proposals, communications, reports, etc.).
Документи на Комисията, предназначени за другите институции(законодателни предложения, съобщения, доклади и др.).

Register of the Commission documents.
Регистър на документите на Комисията.

The reuse policy is described in the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of Commission documents.
Политиката за повторно използване е описана в Решение на Комисията 2011/833/ЕС относно повторната употреба на документи на Комисията.

The register contains references to Commission documents(both published and unpublished) produced since 1 January 2001.
Регистърът съдържа данни за публикуваните и непубликуваните документи на Комисията от 1 януари 2001 г. насам.

This is confirmed by recent internal Commission documents.
Това се потвърждава от последните вътрешни документи на Комисията.

In each case, in all Commission documents, we are working in the awareness that with an ageing population, increasing numbers of people will be engaged in caring for a dependent.
Във всеки случай, във всички документи на Комисията, ние работим със съзнанието, че при застаряващо население все повече хора ще бъдат ангажирани да се грижат за зависими лица.

Another 173 opinions concerned different Commission documents.
Около 173 други становища касаеха различни документи на Комисията.

The audit was mostly based on the analysis of Commission documents, minutes and reports of Committees and Working Groups, and on the results of a survey sent to the Member States.
Одитът се основава главно на анализа на документите на Комисията, на протоколите и докладите на комитетите и работните групи и на резултатите от проучване, изпратено на държавите членки.

It was divided into five intervention priorities16 that were presented in Commission documents as programme objectives.
Тя е разделена на пет приоритета за интервенция16, които са представени в документите на Комисията като програмни цели.

This is the approach generally followed in all related Commission documents such as the Communication on action taken, the SWD accompanying the assessment of the SCP or the Commission opinion on the DBP, including in the‘Implica- tions of the Commission forecast for budgetary surveillance' notes that regularly provide an overview of compliance with the SGP requirements for all MS after each forecast round and are discussed with the relevant instance in the Council.
Това е следваният обикновено подход в документите на Комисията в това отношение, като например съобщението относно предприетите действия, работните документи на службите на Комисията, придружаващи оценката на програмата за стабилност или конвергенция, или становището на Комисията относно проекта на бюджетен план, включително в бележката„ Отражение на прогнозата на Комисията за бюджетния надзор“, в която редовно се прави преглед на спазването на изискванията съгласно ПСР за всички държави членки след кръга на прогнозиране, и се обсъжда със съответните инстанции в Съвета.

These criteria were developed from previous Court audits, legislation, Commission documents and other publications.
Тези кри- терии са разработени въз основа на предишни одити на Сметната палата, законодателството, документи на Комисията и други публикации.

These criteria were developed from legislation, Commission documents and publications and scientific studies(see Annex II).
Тези критерии са разработени въз основа на законодателството, документи на Комисията, публикации и научни изследвания(вж. приложение II).

The Commission's reuse policy is implemented by Commission Decision 2011/833/EU of 12 December 2011 on the reuse of Commission documents.
Политиката за повторно използване е описана в Решение на Комисията 2011/833/ЕС относно повторната употреба на документи на Комисията.

Although problems linked to the high number of indicators were acknowledged in internal Commission documents, it did not influence the formulation of contracts(see Box 8).
Макар че във вътрешни документи на Комисията се обръща внимание на проблемите, свързани с големия брой показатели, това не е намерило отражение върху формулирането на договорите(вж. каре 8).

It includes also a lot of useful information which is not legally required such as information on new events and relevant Commission documents.
Той съдържа и много полезна информация, която не се изисква съгласно законодателството, като например информация за нови събития и важни документи на Комисията.

Of course, participation in the euro requires that economic adjustment of course via channels other than the exchange rate, as shown in many Commission documents, for example, the comprehensive 2008 report on EMU@10.
Разбира се, участието в еврозоната налага приспособяване на икономиката чрез канали, различни от валутния курс, както е посочено в множество документи на Комисията, например в изчерпателния доклад от 2008 г. относно ИПС@10.

What is your proposal for how all the stakeholders and a fundamental analysis of the consultation process can be integrated into this process and into the Commission documents?
Какво е предложението Ви за това, как всички заинтересовани страни и основният анализ на процеса на консултации могат да бъдат включени в този процес и в документите на Комисията?

The Commission's reuse policy is implemented by the Decision of 12 December 2011- reuse of Commission documents[PDF, 728 KB].
Политиката на Комисията за повторна употреба се прилага в съответствие с Решението от 12 декември 2011 г.- относно повторната употреба на документи на Комисията[728 KB].

The P-consulting‘s reuse policy is implemented by the Decision of 12 December 2011- reuse of Commission documents[Link-pdf].
Политиката на Комисията за повторна употреба се прилага в съответствие с Решение на Комисията от 12 декември 2011 г. относно повторната употреба на документи на Комисията[PDF, 728 KB].

The EU ODP was set up in 2012, following European Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of Commission documents.
Порталът за отворени данни на ЕС бе създаден през 2012 г. в резултат на Решение 2011/833/ЕС на Европейската комисия относно повторната употреба на документи на Комисията.

EFFvademecum, Commission Document EFFC/10/2007 of 26 March 2007.
НаръчникнаЕФР, Документ на Комисията EFFC/10/2007 от 26.3.2007 г.

Commission document- Serbia 2009 Progress Report(SEC(2009) 1339).
Документ на Комисията-„Доклад за напредъка на Сърбия- 2009 г.“(SEC(2009) 1339).

Content of the Commission document.
Съдържание на документа на Комисията.

I find this another weakness in the Commission document.
Намирам това за друга слабост на документа на Комисията.