Какво е " COMMISSION FULLY IMPLEMENTED " на Български - превод на Български

• комисията изцяло е изпълнила

Примери за използване на Commission fully implemented на Английски и техните преводи на Български

The Commission fully implemented seven of them, while four were imple mented in most respects.
Комисията е изпълнила изцяло седем от тях, а четири са изпълнени в повечето отношения.

In the 2011 and 2012 annual reports, we presented 11 recommendations. Of these recommendations, the Commission fully implemented four recommendations, while six were implemented in most respects, and one was implemented in some respects.
В годишните доклади за 2011 и 2012 г. Сметната палата представи 11 препоръки. От тях Комисията изцяло е изпълнила четири препоръки, шест други са изпълнени в повечето отношения, а една е изпълнена в някои отношения.

The Commission fully implemented 29% of these 45 recommendations, while 69% are being implemented..
Комисията е изпълнила изцяло 29% от тези 45 препоръки, а 69% са в процес на изпълнение.

Out of these recommendations, the Commission fully implemented six recommendations, while four were implemented in most respects.
От тях Комисията изцяло е изпълнила изцяло шест препоръки, а четири са изпълнени в повечето отношения.

The Commission fully implemented one recommendation, while six were implemented in most respects.
Комисията е изпълнила изцяло една препоръка, а шест са изпълнени в голяма степен.

Of the 83 recommendations that could be verified, we concluded that the Commission fully implemented 63% of our recommendations, 26% were implemented in most respects, 10% in some respects while 1% were not implemented..
От останалите 83 препоръки, които са могли да бъдат проверени, Сметната палата установи, че Комисията изцяло е изпълнила 63% от тях, а 26% са били изпълнени в голяма степен, 10% в известна степен, а 1% не са били изпълнени..

The Commission fully implemented five recommendations, while one was implemented in most respects and one in some respects.
Комисията изцяло е изпълнила пет от тях, една е била изпълнена в голяма степен и една- в известна степен.

Out of these recommendations, the Commission fully implemented two recommendations, while two were implemented in most respects and one was not implemented..
От тях Комисията изцяло е изпълнила две препоръки, две други са изпълнени в повечето отношения, а една не е изпълнена..

The Commission fully implemented three recommendations, while six were implemented in most respects.
Комисията е изпълнила изцяло три от тези препоръки, а шест са изпълнени в повечето отношения.

Out of these recommendations, the Commission fully implemented eight recommendations, while two were implemented in most respects and one was implemented in some respects.
От тях Комисията изцяло е изпълнила осем препоръки, две други са изпълнени в повечето отношения, а една е изпълнена в някои отношения.

The Commission fully implemented two recommendations, while four were implemented in most respects.
Комисията е изпълнила изцяло две от тези препоръки, а четири са изпълнени в по-голямата си част.

Out of these recom mendations, the Commission fully implemented two recom mendations, while one was implemented in most respects, two were implemented in some respects and one was not imple mented.
От тях Комисията изцяло е изпълнила две препоръки, една е изпълнена в много отношения, две са изпълнени в известно отношение, а една не е изпълнена..

The Commission fully implemented four recommendations, while two were implemented in most respects and two were implemented in some respects.
Комисията изцяло е изпълнила четири от тях, две са били изпълнени в повечето отношения и две са изпълнени в някои отношения.

Of these recommendations, the Commission fully implemented nine recommendations, four were implemented in most respects, two were implemented in some respects, and one was not implemented..
От тях Комисията изцяло е изпълнила девет препоръки, четири са изпълнени в голяма степен, две са изпълнени в известна степен, а една не е изпълнена..

The Commission fully implemented one recommendation, while five were implemented in most respects, one was only implemented in some respects and one was not implemented at all.
Комисията изцяло е изпълнила една препоръка, а пет са изпълнени в повечето отно шения, една е изпълнена само в някои отношения, а една изобщо не е изпълнена..

The review has shown that the Commission has fully implemented 13 of the Court's recommendations from the reports selected.
Извършеният преглед показва, че Комисията е изпълнила изцяло 13 от препоръките, отправени от Палатата в избраните доклади.

X The Commission considers the recommendation as fully implemented.
X Комисията счита препоръката за изцяло изпълнена.

Fully implemented The Commission is contributing to forums and organisations dedicated to specific services to the benefit of farmers.
Изцяло изпълнена Комисията допринася за форуми и организации, посветени на специфични услуги в полза на земеделските производители.

To date, 27 Member States have communicated to the Commission that they have fully implemented the Directive on consumer ADR.
Понастоящем 27 държави членки са съобщили на Комисията, че са транспонирали напълно Директивата за АРС за потребители.

X The Commission considers that this recommendation is fully implemented.
X Комисията счита, че тази препоръка е била изпълнена изцяло.

Fully implemented The Commission has gradually stepped up its monitoring activities, both in terms of sample size and of involvement of the case-handling units.
Изцяло изпълнена Комисията постепенно е увеличила своите дейности за мониторинг по отношение на размера на извадката и ангажираността на звената за разглеждане на случаи.

Therefore, the Commission considers the recommendation will be fully implemented by December 2024.
Поради това Комисията счита, че препоръката ще бъде изпълнена изцяло до декември 2024 г.

Fully implemented The Commission has given a clear political impetus when announcing a 3.5 billion euro financial support together with specific objectives to achieve in the fight against under-nutrition.
Изцяло изпълнена Комисията е дала ясен политически стимул при обявяването на финансова подкрепа в размер на 3, 5 млрд. евро заедно със специфични цели, които да бъдат постигнати при борбата с недохранването.

The Commission believes that this recommendation has been fully implemented.
Комисията счита, че тази препоръка е била изцяло изпълнена.

The daily penalties would be paid as from the date of the Court's affirmative ruling until Poland and Finland notify the Commission that they have fully implemented the rules into national law.
Дневните парични санкции са дължими от датата на решението на Съда за уважаване на иска до момента, в който Полша и Финландия нотифицират Комисията, че са въвели изцяло разпоредбите в националното си право.

Fully implemented Commission services have developed a food security mechanism and a methodology with an indicative budget of 525million euros(2014-2020) based on a technical analysis of food and nutrition insecurity, to be applied on an annual basis to identify countries and propose spending.
Изцяло изпълнена Въз основа на технически анализ на продоволствената и хранителната несигурност службите на Комисията са разработили механизъм за продоволствена сигурност и методология с индикативен бюджет от 525 млн. евро(2014- 2020 г.), който да бъде използван ежегодно за установяването на държавите и за изготвянето на предложения за разходи.

The Commission and the Member States fully implemented five recommendations, while four were implemented in most respects and 12 in some respects.
Комисията и държавите членки са изпълнили изцяло пет препоръки, докато четири са изпълнени в повечето отношения, а 12- само в някои.

The Commission considers that the inherent risk that CEF programmes may not be fully implemented is being continuously managed by the Commission and INEA.
Комисията счита, че присъщият риск програми по линия на МСЕ да не могат да бъдат изцяло изпълнени се контролира постоянно от Комисията и от INEA.

Replies of the Commission to the Court's recommendations(3) The Commission considers this recommendation to be fully implemented.
Отговори на Комисията на отправените от Палатата препоръки 3 Комисията смята тази препоръка за изцяло изпълнена.

The Commission has fully implemented the first recommendation to make further efforts to strengthen the involvement of the relevant NSAs and implemented all other six recommendations in most respects.
Комисията е изпълнила изцяло първата препоръка да положи повече усилия за по-задълбочено включване на съответните НДУ и е изпълнила останалите шест препоръки в повечето отношения.