Какво е " COMMISSION REPLY TO PARAGRAPHS " на Български - превод на Български

• отговор на комисията по точки
• отговор на комисията на параграфи
• отговора на комисията по точки
• отговора на комисията на параграфи

Примери за използване на Commission reply to paragraphs на Английски и техните преводи на Български

Box 5 See Commission reply to paragraphs 21- 22.
Вж. отговора на Комисията по точки 21- 22.

Conclusions and recommendations 97 See common Commission reply to paragraphs 26 and 27.
Заключения и препоръки 97 Вж. общия отговор на Комисията по точки 26 и 27.

See Commission reply to paragraphs 74 and 75.
Вж. общия отговор на Комисията по точки 74 и 75.

Before the Communication was adopted, an interim evaluation of the Action Plan on eHealth had been undertaken, and the Commission assessed to which extent its actions had been delivered, as set out in the Commission reply to paragraphs 35 and 36.
Преди да бъде прието Съобщението, беше направена междинна оценка на плана за действие в областта на електронното здравеопазване и Комисията прецени до каква степен предвидените в него действия са били изпълнени, както е посочено в отговора на Комисията по точки 35 и 36.

See also Commission reply to paragraphs 25 and 26.
Вж. също отговора на Комисията на точки 25 и 26.

See Commission reply to paragraphs XV and 104-107.
Вж. отговора на Комисията на параграфи XV и 104- 107.

See also common Commission reply to paragraphs 20-22.
Вж. също така общ отговор на Комисията по точки 20- 22.

Common Commission reply to paragraphs 81 to 84 See Commission reply to recommendation 5 b.
Общ отговор на Комисията по точки 81- 84 Вж. буква б от отговора на Комисията по препоръка 5.

OBSERVATIONS Common Commission reply to paragraphs 35 and 36.
КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ Общ отговор на Комисията по точки 35 и 36.

Common Commission reply to paragraphs 108- 111 The Commission monitors in a proactive manner implementation towards the achievement of the objectives set out in the Council regulations and reports annually to the Parliament and the Council.
Общ отговор на Комисията на параграфи 108- 111: Комисията активно наблюдава изпълнението и постигането на целите, заложени в регламентите на Съвета, и ежегодно докладва пред Парламента и Съвета.

See common Commission reply to paragraphs 37 and 38.
Вж. общия отговор на Комисията по точки 37 и 38.

Common Commission reply to paragraphs 79 and 81 In the 2007-2013 programming period, the CMEF was a new feature.
Общ отговор на Комисията по точки 79 и 81 През програмния период 2007- 2013 г. ОРМО беше нов функционален елемент.

See also the Commission reply to paragraphs 61, 69, 70 and 79.
Вж. също отговора на Комисията на параграфи 61, 69, 70 и 79.

Common Commission reply to paragraphs 75 and 76: Transport, packaging and sorting costs are determined at EU level.
Общ отговор на Комисията по точки 75 и 76: Разходите за транспорт, опаковане и сортиране се определят на равнище ЕС.

Reply of the Commission 129 Common Commission reply to paragraphs 108 and 109 The Commission would like to clarify the role of structural reforms under an EDP.
Отговори на Комисията 129 Общ отговор на Комисията по точки 108 и 109: Комисията би искала да изясни ролята на структурните реформи по ППД.

Common Commission reply to paragraphs 85 and 86 The Commission refers to its replies to paragraphs XI and 59.
Общ отговор на Комисията по точки 85 и 86. Комисията се позовава на отговорите си по точки XI и 59.

Reply of the Commission 79 Common Commission reply to paragraphs 60- 68 The Commission acknowledges that a number of decommissioning projects experienced delays particularly in the previous MFF.
Отговори на Комисията 79 Общ отговор на Комисията на параграфи 60- 68 Комисията признава, че при редица проекти за извеждане от експлоатация се наблюдават закъснения, особено в предишната МФР.

Common Commission reply to paragraphs 71 and 72 The common provisions regulation provides the framework for the implementation of ESIF.
Общ отговор на Комисията по точки 71 и 72 Регламентът за общоприложимите разпоредби предоставя рамката за изпълнението на ЕСИФВ е предвидена.

Common Commission reply to paragraphs 109 and 110 National and international standards require that advances are paid with contract signature.
Общ отговор на Комисията по точки 109 и 110: В съответствие с националните и международните стандарти авансовите плащания се предоставят при подписването на договора.

Common Commission reply to paragraphs 55 and 56: The legal framework allows Member States to increase the EU co-financing up to a maximum level.
Общ отговор на Комисията на точки 55 и 56: Правната рамка позволява на държавите членки да увеличат съфинансирането от ЕС до максимално равнище.

Common Commission reply to paragraphs 33 and 34: The four transport modes are different in nature and this is reflected in the detail of the individual rights guaranteed.
Общ отговор на Комисията на точки 33 и 34: Четирите вида транспорт са различни по своето естество и това е подробно отразено в отделните права, които са гарантирани.

Common Commission reply to paragraphs 43 to 45 The decision to undertake an ex post evaluation of a programme is a question of efficiency and relevance.
Общ отговор на Комисията по точки 43- 45 Решението да се предприеме последваща оценка на дадена програма е въпрос на ефективност и уместност.

Common Commission reply to paragraphs 60 and 61 The checks of the numerical and economic consistency of the forecasts go well beyond what is described in the report.
Общ отговор на Комисията на параграфи 60 и 61 Проверките на числовото и икономическото съответствие на прогнозите значително надхвърлят описаното в доклада.

Common Commission reply to paragraphs 73- 74 During the last decade, the outlook in terms of nuclear decommissioning has evolved considerably.
Общ отговор на Комисията на параграфи 73- 74 През последното десетилетие перспективата по отношение на извеждането на ядрени съоръжения от експлоатация претърпя съществено развитие.

Common Commission reply to paragraphs 60 and 61 The way the chosen system is implemented contributes to a high or low level of data quality.
Общ отговор на Комисията по точки 60 и 61 начинът на прилагане на избраната система допринася за високото или ниското равнище на качеството на данните.

(iii) See Commission reply to paragraphs IX and X. The Commission agrees that there were weaknesses in document management in the early part of the programme processes.
Подточка iii Вж. отговора на Комисията на параграфи IX и X. Комисията е съгласна, че е имало недостатъци в управлението на документацията в началото на програмните процеси.

Common Commission reply to paragraphs 24 and 25: The Commission is of the view that managing authorities generally take a more proactive approach towards the assessment of fraud risks.
Общ отговор на Комисията по точки 24 и 25: Комисията е на мнение, че управляващите органи като цяло следват по-активен подход към оценката на риска от измами.

Common Commission reply to paragraphs 85 and 86 Under shared management, Member States are responsible for setting up monitoring and reporting systems and for ensuring their reliability.
Общ отговор на Комисията по точки 85 и 86 Съгласно споделеното управление държавите членки отговарят за създаването на системи за мониторинг и докладване и за гарантирането на тяхната надеждност.

Common Commission reply to paragraphs 74 and 75 The objectives of Cohesion policy in the area of transport are to build a sustainable, multi-modal, seamless and reliable transport system.
Общ отговор на Комисията по точки 74 и 75. Целите на политиката на сближаване в областта на транспорта са да се изгради устойчива, мултимодална, безпрепятствена и надеждна транспортна система.

Common Commission reply to paragraphs 107 and 108 Information available through the monitoring and evaluation system was the best available at this stage, taking into account financial and practical limitations.
Общ отговор на Комисията по точки 107 и 108 Наличната информация чрез системата за мониторинг и оценка беше най-добрата налична на този етап, като се имат предвид финансовите и практическите ограничения.