Какво е " COMMISSION WILL ORGANISE " на Български - превод на Български

• комисията ще организира

Примери за използване на Commission will organise на Английски и техните преводи на Български

The Commission will organise another round of bilateral meetings with member states in March.
През март и април Комисията ще проведе допълнителни двустранни срещи с държавите членки.

For example, as envisaged in the Single Market Strategy(12), the Commission will organise compliance dialogues with Member States.
Например, както е предвидено в стратегията за единния пазар(12), Комисията ще организира диалози с държавите членки относно спазването на законодателството.

On 10 June, the Commission will organise a major closing conference as a follow-up to the public consultation.
На 10 юни Комисията ще организира голяма заключителна конференция, като продължение на допитването.

A first expert group meeting with the Member States was held in December 2012, and in 2013, the Commission will organise a stakeholder conference.
Първата среща на експертната група с държавите членки е предвидена за декември 2012 г., а през 2013 г. Комисията ще организира конференция на заинтересованите страни.

The Commission will organise a European Energy Technology Summit in the first half of 2009.
Комисията ще организира Европейска среща на върха по въпросите на енергийните технологии през първата половина на 2009 г.

Come and join the European Development Days on 6 and 7 December in BrusselsOn 6 and 7 December, the European Commission will organise the 5th edition of the European Development Days(EDD) in Brussels, in cooperation with the Belgian Presidency of the European Union.
На 6 и 7 декември Европейската комисия ще организира петото издание на Европейските дни на развитието в Брюксел съвместно с белгийското председателство на Европейския съюз.

The European Commission will organise the 3rd edition of the European Industry Days on 5-6 February 2019 in Brussels.
Европейската комисия организира„Дни на промишлеността на ЕС“ за трети път на 5-6 февруари 2019 г. в Брюксел.

For the purpose of establishing criteria for the description of the characteristics of‘organic varieties suitable for organic production', as well as defining the conditions under which‘organic varieties suitable for organic production' may be produced with a view to marketing, the Commission will organise at the latest 6 months after the date of application of the present Regulation a temporary experiment.
За установяване на критериите за описание на характеристиките на„биологичните сортове, подходящи за биологично производство“, както и за определяне на условията, при които„биологичните сортове, подходящи за биологично производство“ могат да се произвеждат, за да се предлагат на пазара, Комисията ще организира временен експеримент най-късно 6 месеца след датата на прилагане на настоящия регламент.

The European Commission will organise'EU Industry Days' for the third time on 5-6 February 2019 in Brussels.
Европейската комисия организира„Дни на промишлеността на ЕС“ за трети път на 5-6 февруари 2019 г. в Брюксел.

As part of its preparations, the Commission will organise a conference on urban freight transport in 2010.
Като част от своята подготовка Комисията ще организира конференция относно градския товарен транспорт през 2010 г.

Moreover, the Commission will organise every year a Colloquium on Fundamental Rights to raise awareness and foster a wider debate.
Освен това Комисията ще организира всяка година колоквиум за основните права, за да се стимулира по-широк дебат.

In July, the future Swedish Presidency and the Commission will organise an NGO forum in Stockholm to deal specifically with violence against children.
През месец юли бъдещото шведско председателство и Комисията ще организират форум на неправителствени организации в Стокхолм специално посветен на проблемите на насилието над деца.

Moreover, the Commission will organise workshops with consumer protection and food safety authorities in September and November.
Освен това през септември и ноември Комисията ще организира семинари с органите за защита на потребителите и безопасност на храните.

Over the next two years, the Commission will organise a series of thematic conferences on the five priorities of the mental health pact.
През следващите две години Комисията ще организира поредица от тематични конференции по петте приоритета на Пакта за психичното здраве.

The Commission will organise a series of workshops with all key stakeholders in different Member States in the approach to the summit.
С наближаването на срещата на върха Комисията ще организира поредица от семинари със всички ключови заинтересовани страни в различни държави-членки.

As part of the consultation the Commission will organise a workshop and stakeholder meeting in Brussels as part of Green Week on 3 June.
В рамките на обсъждането, Европейската комисия ще организира семинар и среща на заинтересованите страни- в Брюксел, на 3 юни(по време на Зелената седмица).

The Commission will organise action-oriented stakeholder platforms, as well as an annual Digital Assembly to assess progress and emerging challenges.
Комисията ще организира платформи за действия с участието на заинтересовани страни, както и годишно„цифрово“ събрание за оценяване на постигнатия напредък и възникващите проблеми.

Additionally, I am pleased to announce that next April, the next Commission will organise a round table with all parties concerned on a possible revision of meat inspections in order to consider its effectiveness, taking into account recent trends of hazards.
В допълнение, имам удоволствието да съобщя, че през идния април следващата Комисия ще организира кръгла маса с всички заинтересовани страни относно евентуална ревизия на инспекциите на месо, за да се разгледа тяхната ефективност, отчитайки новите рискови тенденции.

The Commission will organise a conference in early 2016 to examine the evidence yielded by the consultation and discuss priority areas mentioned in the present Green paper.
В началото на 2016 г. Комисията ще организира конференция, на която ще бъдат разгледани сведенията, получени чрез консултацията, и ще бъдат обсъдени приоритетните области, посочени в Зелената книга.

In June 2015 the Commission will organise a Stakeholders Conference on driving the Decarbonisation of the Road Transport forward.
През юни 2015 г. Комисията ще организира конференция на заинтересованите страни относно напредъка на декарбонизацията на автомобилния транспорт.

The Commission will organise a consultation during which stakeholders will be invited to submit their views on the options and contribute to the impact assessment of the different options by submitting their analysis.
Комисията ще организира консултация, по време на която заинтересованите страни ще бъдат поканени да представят своите виждания за вариантите и да допринесат за оценката на въздействието на различните варианти, като представят анализи.

On 6 and 7 December, the European Commission will organise the 5th edition of the European Development Days(EDD) in Brussels, in cooperation with the Belgian Presidency of the European Union.
На 6 и 7 декември Европейската комисия ще организира петото издание на Европейските дни на развитието в Брюксел съвместно с белгийското председателство на Европейския съюз.

The European Commission will organise a stakeholder dialogue on 15 October to discuss best practices for cooperation between online content-sharing service providers and rightholders.
Европейската комисия организира диалог със заинтересованите страни, за да обсъди най-добрите практики за сътрудничество между платформите за споделяне на онлайн съдържание и притежателите на авторски права.

The European Commission will organise two major conferences, on 14 May in Brussels and- together with the Irish EU Presidency- on 27/28 May in Dublin.
Европейската комисия ще организира две големи конференции- на 14 май в Брюксел и заедно с ирландското председателство на 27- 28 май в Дъблин.

In March, the Commission will organise another round of bilateral meetings with the Member States to provide an opportunity to discuss the Country Reports.
През март Комисията ще организира и нов кръг от двустранни срещи със страните членки, за да даде възможност да се обсъдят конкретните доклади за страните.

That is why the Commission will organise a Citizens Dialogue in Brussels next week and why we have been in every EU country debating Europe this and last year.".
Затова Комисията ще организира диалог с гражданите следващата седмица в Брюксел и затова през тази и миналата година говорихме за Европа във всички страни от ЕС“.

On 5- 6 June, the Commission will organise the European Development days( shEDDs), which will be dedicated to Women and Girls at the Forefront of Sustainable Development.
На 5- 6 юни Комисията ще организира Европейски дни на развитието( shEDDs), които ще бъдат посветени на жените и момичетата, които са на челно място в устойчивото развитие.

Recommendation 3 The Commission will organise an exchange of best practices on the mitigation of deadweight and displacement risks with the Member States in the first semester of 2013.
Препоръка 3 През първата половина на 2013 г. Комисията ще организира за държавите членки обмен на най-добри практики за намаляване на рисковете от икономически загуби от неефективно разпределяне на ресурсите и рисковете от компенсационно изместване.

(36) The Commission will organise the exchange of best practices among Member States and sports federations concerning the organisation of large sport events, with a view to promoting sustainable economic growth, competitiveness and employment.
(36) Комисията ще организира обмен на найдобри практики между държавитечленки и спортните федерации относно организацията на големи спортни мероприятия с оглед насърчаване на устойчиво икономическо развитие, конкурентоспособност и трудова заетост.

The Commission will organise a hearing on 19 September 2007 to draw the conclusions of the consultation launched by this Green Paper and discuss with all stakeholders which initiatives are needed to bring about a more efficient internal market for retail financial services.
На 19 септември 2007 г., Комисията ще организира изслушване, за да направи изводи от допитването, предприето с тази Зелена книга и за да обсъди със заинтересованите страни какви инициативи са необходими за постигането на по-ефективен вътрешен пазар на финансови услуги на дребно.