Какво е " COMMON RULES FOR ACCESS " на Български - превод на Български

['kɒmən ruːlz fɔːr 'ækses]
['kɒmən ruːlz fɔːr 'ækses]
общите правила за достъп
common rules for access
общи правила за достъп
common rules for access

Примери за използване на Common rules for access на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Common rules for access to the international road haulage market.
Общи правила за достъп до международния пазар на автобусни превози.
Regulation(EC) No 1072/2009 on common rules for access to the international road haulage market; or.
Регламент/ЕО/ № 1072/2009 относно общите правила за достъп до пазар на международните автомобилни превози на товари;
Common rules for access to the international road haulage market.
Общи правила за достъп до международния пазар за автомобилен превоз на товари.
The same applies to Regulation 1072/2009/EC on common rules for access to the international road haulage market.
Настоящото удостоверение се издава съгласно Регламент(ЕО) № 1072/2009 относно общите правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари.
Common rules for access to the international market for coach and bus services.
Общи правила за достъп до международния пазар на автобусни превози Архив.
Transport services: Commission urges POLAND to comply with common rules for access to the international market for coach and bus services.
Транспортни услуги: Комисията призовава ПОЛША да се съобрази с общите правила за достъп до международния пазар на автобусни превози.
Common rules for access to the international road haulage market(recast).
Общи правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари(преработен).
Having regard to Regulation(EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international road haulage market(6).
Като взе предвид Регламент(ЕО) № 1072/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. относно общите правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари(6).
It concerns common rules for access to the international road haulage market.
Общите правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари.
Declare that the Kingdom of Denmark has failed to fulfil itsobligations under Article 2(6) Regulation(EC) No 1072/2009(1) on common rules for access to the international road haulage market;
Че Кралство Дания не е изпълнило задълженията си по член 2, параграф 6 от Регламент(ЕО) № 1072/2009(1)относно общите правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари.
October 2009 on common rules for access to the international market for coach.
Октомври 2009 г. относно общите правила за достъп до пазара на международни.
Proposal for a Regulation of the EP andof the Council amending Regulation No 1073/2009 on common rules for access to the international market for coach and bus services.
Относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕО)№ 1073/2009 относно общите правила за достъп до международния пазар на автобусни превози.
Draft Regulation on common rules for access to the international road haulage market.
Относно общите правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament andof the Council amending Regulation(EC) No 1073/2009 on common rules for access to the international market for coach and bus services.
Относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕО)№ 1073/2009 относно общите правила за достъп до международния пазар на автобусни превози.
Proposed EU regulation- common rules for access to the coach and bus services market.
Предложение за регламент на ЕС- общи правила за достъп до пазара на автобусни услуги.
Mezhdunarodni prevozi Kanotrans ООD is licensed by the Ministry of Transport as stipulated in Regulation(EC)№ 1072/2009 of the European Parliament andof the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international road haulage market and in accordance with the general terms of the license.
Международни превози Канотранс ООД е лицензирана от Министерството на транспорта както е предвидено в Регламент(ЕО) №1072/2009 на Европейския парламент ина Съвета от 21 октомври 2009 г. относно общите правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари и в съответсвие с общите условияна лиценза.
Draft Regulation on common rules for access to the market for coach and bus services.
Предложение за регламент на ЕС- общи правила за достъп до пазара на автобусни услуги.
The recommendation for second reading from the Committee on Transport andTourism on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international road haulage market(recast) 11788/1/2008- C6-0014/2009-(Rapporteur: Mathieu Grosch).
Препоръката за второ четене откомисията по транспорт и туризъм относно общата позиция на Съвета за приемане на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари(преработен) 11788/1/2008- C6-0016/2009-(Докладчик: Mathieu Grosch).
Common rules for access to the international market for coach and bus services(recast)- Common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator- Common rules for access to the international road haulage market(recast)(debate).
Общи правила за достъп до международния пазар на автобусни превози(преработен)- Условия, които трябва да бъдат спазени за упражняване на професията автомобилен превозвач- Общи правила за достъп до пазара на международни автомобилни превози на товари(преработен)(разискване).
The recommendation for second reading from the Committee on Transport andTourism on the common position of the Council with a view to the adoption of the Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international market for coach and bus services(recast) 11786/1/2008- C6-0016/2009-(Rapporteur: Mathieu Grosch).
Препоръката за второ четене от комисията по транспорт итуризъм относно общата позиция на Съвета с оглед приемане на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за достъп до международния пазар на автобусни превози(преработен) 11786/1/2008- C6-0016/2009-(Докладчик: Mathieu Grosch).
By way of derogation from paragraph 6, a driver engaged in asingle occasional service of carriage of passengers, as defined in Regulation(EC) No 1073/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international market for coach and bus services, may postpone the weekly rest period for up to 12 consecutive 24-hour periods following a previous regular weekly rest period, provided that:".
Чрез дерогация от параграф 6 водач на превозно средство, с което се извършва еднократен случаен превоз на пътници по смисъла на Регламент(ЕО)№ 1073/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. относно общите правила за достъп до международния пазар на автобусни превози, може да отлага седмичната почивка с до 12 последователни 24-часови периода след предходна нормална седмична почивка, при условие че:“.
Laying down the common rules for trade in goods and services and their access to internal markets;
Определяне на общи правила за търговията със стоки и услуги и достъпа им до вътрешните пазари;
Laying down the common rules for trade in goods and services and their access to internal markets;
Създаване на общи правила за търговия със стоки и услуги и техния достъп до вътрешните пазари.
Establishing common rules for trade in goods and services, and their access to internal markets;
Установяване на общи правила за търговията със стоки и услуги и техния достъп до вътрешните пазари;
It is also difficult to agree new common rules on the mobility of workers or for the access to regulated professions.
Трудно е също така да се договарят нови общи правила относно мобилността на служители или за достъпа до регулираните професии, което затруднява свободното движение на работници и услуги.
Having regard to Council Directive 2003/8/EC of 27 January 2003 to improve access to justice in cross-border disputes by establishing minimum common rules relating to legal aid for such disputes(1), and in particular Article 16(1) thereof.
Като взе предвид Директива 2003/8/ЕО на Съвета от 27 януари 2003 г. относно подобряване на достъпа до правосъдие при презгранични спорове чрез установяването на минимални общи правила за правната помощ при такива спорове(1), и по-специално член 16, параграф 1 от нея.
The specifications will also set out common procedures and detailed rules for the access and processing of that information by the authorities to ensure that the rules are applied in a uniform manner.
В спецификациите ще бъдат определени също общи процедури и подробни правила за достъпа и обработването на тази информация от органите, за да се гарантира, че правилата се прилагат по еднакъв начин.
Those common rules shall determine which authority is responsible for access to data and further use and updating of data after access and, to this effect, shall include rules on data logging and data monitoring.
Тези общи правила определят органа, който е отговорен за достъпа, по-нататъшното използване и актуализиране на данните след предоставяне на достъп до данните, и за тази цел включват правила относно регистрирането и проследяването на данните.
Council Directive 2002/8/EC of 27 January 2003 to improve access to justice in cross-border disputes by establishing minimum common rules relating to legal aid for such disputes seeks to promote the application of legal aid in cross-border disputes for persons who lack sufficient resources where aid is necessary to secure effective access to justice.
Директива на Съвета 2003/8/ЕО от 27 януари 2003 г. за подобряване на достъпа до правосъдие при презгранични спорове чрез установяването на минимални общи правила за правната помощ при такива спорове цели да въведе прилагането на правна помощ по международни спорове за лица, които нямат достатъчно средства, когато помощта е необходима за гарантиране на ефективен достъп до правосъдие.
(13)In particular, implementing powers should be conferred on the Commission to establish a common data set and subsets in relation to the respective regulatory information requirements covered by this Regulation,as well as common procedures and detailed rules for competent authorities for the access to and processing of that information where the economic operators concerned make this information available electronically, including detailed rules and technical specifications.
( 13) По-специално на Комисията следва да бъдат предоставени изпълнителни правомощия за въвеждане на общи набори и поднабори от данни във връзка със съответните регулаторни изисквания за информация, обхванати от настоящия регламент,както и общи процедури и подробни правила за компетентните органи за достъпа до и обработването на тази информация, когато съответните икономически оператори предоставят тази информация по електронен път, включително подробни правила и технически спецификации.
Резултати: 96, Време: 0.0515

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български