Какво е " COMPANY EXECUTIVES " на Български - превод на Български

• ръководители на компании
• ръководителите на предприятия
• ръководството на компанията
• ръководителите на дружествата
• директори на компании
• ръководителите на компанията
• ръководители на компанията
• ръководителите на компании
• изпълнителните директори на компанията
• ръководители на фирми
• шефове на компании

Примери за използване на Company executives на Английски и техните преводи на Български

Having been greeted by distinguished foreign guests and senior company executives.
Приветстват я чуждестранните гости, и висшите ръководители на компанията.

These witnesses, insurance company executives, had trouble justifying.
Тези свидетели, директори на застрахователни компании, имаха проблем да обяснят.

Company executives in China can get sentenced to death for committing fraud.
Ръководителите на предприятия в Китай могат да бъдат осъдени на смърт за измами.

The maturity of the eBay marketplace was not something which company executives were not expecting.
Падежът на пазара иБей не беше нещо, което ръководството на компанията не очакваха.

Company executives are sharing hotel rooms with colleagues to cut costs.
Ръководителите на компанията споделят помещенията в хотелите с колеги, за да намалят разходите.

They are also responsible for gathering input from employees and advising company executives.
Те също са отговорни за събиране на информация от служителите и да съветва ръководителите на предприятия.

He further said that company executives have been engaged in discussions with regulators and potential banking partners in Taiwan.
Ръководители на компанията са били ангажирани с дискусии с регулаторите и потенциални банкови партньори в Тайван.

The first session was held in Istanbul on Thursday, with the participation of private company executives.
Първата сесия бе проведена в Истанбул в четвъртък с участието на ръководители на частни компании.

The event in the past has attracted overseas company executives, foreign diplomats and Chinese government officials.
В миналото събитието привличаше директори на чуждестранни компании, дипломати от чужбина и представители на китайските власти.

You should keep in mind that office relocations are often one of the worst decisions made by company executives.
Трябва да имате предвид, че преместване на офиса, често е едно от най-лошите решения, взети от изпълнителните директори на компанията.

Here's an example for a presentation to persuade company executives to purchase presentation-skills training for their employees.
Ето един пример за презентация, която да убеди ръководителите на компанията да закупят обучение за презентационни умения за своите служители.

Company executives canceled the daily meetings among individual teams that Pierson considered crucial to information sharing between shifts.
Ръководителите на компанията отменят ежедневните срещи между отделни екипи, които Пиърсън счита за решаващи за споделянето на информация между смените.

Another interesting factor was that Frank Han and a few other company executives, implemented a new feature in the auctions known as the“Buy it Now” option.
Друг интересен е фактът, че Франк Хан и няколко други ръководителите на предприятия, внедри нова функция в търговете, известни като опцията"Купи сега".

Company executives will be on-hand to explain how Tedial's system architecture has been tailored for the Cloud with a flexible infrastructure and native S3 support.
Ръководителите на компанията ще обяснят как TedialАрхитектурата на системата е съобразена с Cloud с гъвкава инфраструктура и поддръжка на S3.

You will save a lot if you have to regularly arrange flights for your company executives, clients, business partners, your group of people, or yourself.
Вие ще спестите много, ако трябва да редовно да организира полети за вашите шефове на компании, клиенти, бизнес партньори, Вашата група от хора,, или себе си.

Company executives predicted that this trend would continue and that the fourth quarter of 2008 was likely to be the weakest quarter of the year.
Ръководството на компанията прогнозират, че тази тенденция ще продължи и че през четвъртото тримесечие на 2008 г. е вероятно да бъде най-слабото тримесечие на годината.

With integrated practice oriented teaching methods, IMBA aims to cultivate future CEOs and company executives in various sectors of industry.
С интегрирани практики, ориентирани методи на преподаване, IMBA има за цел да се култивира бъдещите изпълнителни директори и ръководителите на предприятия в различни сектори на промишлеността.

All the activity suggests that for company executives, Russia is too large and lucrative to let politics get in the way.
Всичко това предполага, че за ръководителите на компании, Русия е твърде голяма и печеливша възможност, за да оставят политиката на пътя на бизнеса.

But“mistakes are still possible,” he said, and the vetting process does not routinely include checking the criminal records of company executives.
Но„грешки са все още са възможни,“ каза той, а процесът на проверка не включва като задължително правило проверка на криминалните досиета на ръководителите на оръжейни компании.

Such upsets have caused company executives to think twice before contemplating complex deals that could attract government scrutiny.
Тези тенденции карат ръководствата на компаниите да премислят два пъти, преди да се заемат с комплексни сделки, които биха привлекли вниманието на правителствата.

Because of the committee's nearly three-year investigation, more than 40 FDA employees and company executives pleaded guilty to or were convicted of fraud or corruption charges.
По време на почти тригодишното разследване на комисията, повече от 40 служители на„FDA” и ръководители на фирми се признават за виновни по обвинения в измама или корупция.

This trend has caused many company executives to think twice before contemplating complex deals that could attract government scrutiny.
Тези тенденции карат ръководствата на компаниите да премислят два пъти, преди да се заемат с комплексни сделки, които биха привлекли вниманието на правителствата.

However, he acknowledged,“mistakes are still possible,” adding that the vetting process does not routinely include checking the criminal records of company executives.
Но„грешки са все още са възможни,“ каза той, а процесът на проверка не включва като задължително правило проверка на криминалните досиета на ръководителите на оръжейни компании.

Both the experienced crew, and company executives, provide daily their best to offer guaranteed high quality service, every traveler.
И двамата опитни екипажа, както и ръководителите на предприятия на, осигуряват ежедневната си най-добре да предложи гарантирано високо качество на обслужване, всеки пътник.

For example, non-union employees may feel resentment about not receiving a pay raise, while union members might easily accept the results of bargaining between their representatives and company executives.
Например служителите извън съюза могат да изпитват негодувание, че не получават повишение на заплатата, докато членовете на съюза могат лесно да приемат резултатите от преговори между своите представители и ръководители на компании.

As company executives noted during the lengthy presentation on Disney+, the company has a unique relationship with what it called“true fans.”.
Както отбелязват ръководителите на компанията по време на продължителната презентация на Disney+, гигантът има уникална връзка с това, което тя нарича"истински фенове".

Western countries responded with economic sanctions against officials and company executives, as well as against some oligarchs that have emerged over the past 30 years.
Западните държави отговориха с икономически санкции срещу висши служители и ръководители на руски компании, както и към редица олигарси, които се появиха през последните 30 години.

Company executives have not commented publicly on Dragonfly, and their remarks at the company-wide meeting marked their first about the project since details about it were leaked.
Ръководителите на компанията не са коментирали публично Dragonfly, а техните забележки по време на срещата в компанията са първите им изказвания за проекта, след като подробностите за него излязоха в медиите.

The chipmaker's revenue also topped forecasts, however the stock erased an initial gain after company executives said U.S. tariffs on China goods would impact its financial results for as much as one year.
Приходите на чипмейкъра също надминаха прогнозите, но запасите заличиха първоначалната си печалба, след като изпълнителните директори на компанията заявиха, че американските тарифи за китайски стоки ще повлияят на финансовите резултати за още една година.

Company executives have not commented publicly on Dragonfly and the remarks at the company meeting are the first time the project has been mentioned since details about it were leaked.
Ръководителите на компанията не са коментирали публично Dragonfly, а техните забележки по време на срещата в компанията са първите им изказвания за проекта, след като подробностите за него излязоха в медиите.