Какво е " COMPANY WILL NEED " на Български - превод на Български

• компанията ще трябва
• компанията ще се нуждае
• фирмата ще трябва
• дружеството ще трябва

Примери за използване на Company will need на Английски и техните преводи на Български

The company will need your phone number and currency.
Компанията ще се нуждае от вашия телефонен номер и валута.

Koh endorsed almost all of the FTC's accusations against Qualcomm and said the company will need to change the way it operates.
Съдията потвърди почти всички обвинения на търговската комисия срещу Qualcomm и заяви, че компанията ще трябва да промени начина, по който работи.

Second, a stingy web company will need to know how busy your sight will be.
На второ място, евтини уеб хостинг Компанията ще трябва да знаете колко е зает очите ви ще бъде.

Google is warning that its Android business model could now change, and that may mean the company will need to consider licensing Android to phone makers.
Google предупреждава, че бизнес моделът му за Android може да се промени и това може да означава, че компанията ще трябва да обмисли да лицензира Android за производителите на телефони.

The company will need to rebuild its brand across half the country as it searches for another partner.
Компанията ще трябва да започне да гради наново бранда си в половината страна, докато търси нов партньор.

That means the Volvo Cars message needs to stand out and the company will need to be selective in terms of media channels.
Това означава, че посланието на Volvo Cars трябва да се отличава и компанията ще трябва да бъде селективна по отношение на медийните канали.

For the coming years, the company will need to justify its expansion plans with economy growth in sales, in order to offset the increases for debt interest and operating expenses.
През идващите години компанията ще се нуждае от план за разрастване с последователен план за растеж на продажбите, за да компенсира увеличаването на дълга и оперативните разходи.

Current F1 cars use external starter motors to fire them into life but that's clearly not practical for the road and the company will need to develop a bespoke starting motor.
Сегашните автомобили на F1 използват външни стартери, но това очевидно не е практично за обикновените автомобили и компанията ще трябва да разработи специален стартер.

During that period, the company will need to replace any defective parts and maintain the plant in action.
През този период, фирмата ще трябва да подменя всички дефектни части и да поддържа инсталацията в действие.

The company will need to carry out a well-designed study to demonstrate the efficacy and safety of Symbioflor 2 for treating different variants of IBS, as a condition for continuing to market it.
Фирмата ще трябва да проведе добре планирано проучване, за да демонстрира ефикасността и безопасността на Symbioflor 2 за лечение на различни разновидности на IBS, като условие за продължаване на предлагането му на пазара.

When it does, its growth will start to slow down and the company will need to turn its strategic attention to diversification for future growth.
Когато го направи, растежът ще се забави и компанията ще се нуждае да насочи стратегическото внимание към диверсификация за бъдещ растеж.

To realize its crypto payments network, the company will need to cooperate with banks and brokers worldwide to access currency exchange services and fiat on-ramping, the BBC notes.
За да реализира своята крипто-платежна мрежа, компанията ще трябва да си сътрудничи с банки и брокери по целия свят, за да получи достъп до услугите за обмяна на валута фиат on-ramping.

If you are successful in finding work through us, the Company will need to keep your personal information for a longer period in order to comply with its on-going legal and contractual obligations.
Ако успеете да намерите работа чрез нас, Дружеството ще трябва да съхранява личната Ви информация за по-дълъг период, за да изпълни своите текущи правни и договорни задължения.

If you are successful in finding work through us, the Company will need to keep your personal information for a longer period in order to comply with its on-going legal and contractual obligations and for the purpose of its legitimate interests.
Ако успеете да намерите работа чрез нас, Дружеството ще трябва да съхранява личната Ви информация за по-дълъг период, за да изпълни своите текущи правни и договорни задължения.

Since BTG's forecasted profits over the next 10 years are vague, the company will need a plan B to compensate insufficient revenues in its gambit with Gazprom, and the only source is- other clients and services.
Тъй като прогнозните печалби на БТГ през следващите 10 години не са сигурни, компанията ще се нуждае от резервен план за действие- план Б, за да компенсира недостига от приходи от гамбита си с Газпром. Единственият друг възможен източник са други клиенти и други услуги.

Companies will need to figure out ways to adjust the agricultural side of things.
Компаниите ще трябва да намерят начин да се адаптират към новите селскостопански практики.

In the event of a data breach, companies will need to inform consumers within 72 hours.
При нарушение дружествата ще трябва да уведомяват потребителите до 72 часа.

Companies will need to adjust.
Тези компании ще трябва да се приспособят.

The Chinese government announced last month that telecommunications companies will need to scan users' faces in order to verify their identities before they can access new services.
Китайското правителство обяви през септември, че телекомуникационните компании ще трябва да сканират лицата на потребителите, за да проверят самоличността им, преди те да имат достъп до нови услуги.

So in the IoT field, different companies will need different wafer foundries, and various factories will have their own market needs.".
Така че в IoT Напротив, различните компании ще се нуждаят от различни леярни за вафли, а различните фабрики ще имат свои собствени нужди на пазара.".

Weaker brands may be hit disproportionately, and the companies will need to cut prices to drum up sales, Man said.
По-слабите брандове могат да пострадат непропорционално и тези компании ще трябва да намалят цените за да увеличат продажбите, каза Ман.

To help fund that, it reckons that oil-and-gas companies will need to divert $10trn of investments away from fossil fuels over the same period.
За да се помогне на този процес, петролните и газовите компании ще трябва да пренасочат 10 трлн. долара инвестиции от изкопаеми горива за същия период.

To adequately report on climate-related matters, companies will need to take a longer term perspective than they normally do for financial reporting.
За да оповестяват адекватна информация по свързани с климата въпроси, дружествата ще трябва да използват по-дългосрочна перспектива от обичайната, която прилагат за финансовата отчетност.

Overall, companies will need to be: more open regarding the role of data protection in building systems;
Като цяло, компаниите ще трябва да бъдат: по-отворени към ролята на защитата на данните в изграждането на системи;

Businesses and transportation companies will need to own vehicles to move goods from one location to another.
Фирмите и транспортните компании ще трябва да притежават превозни средства за преместване на стоки от едно място на друго.

These companies will need to receive new approval and permission to deliver Huawei items.
Тези компании ще трябва да получат ново одобрение и разрешително да доставят елементи на Huawei.

Companies will need to understand what data is acquired, maintained and processed, and the legal basis for it.
Организациите трябва да разберат какви данни придобиват, притежават и обработват, както и правната основа за това.

This means that companies will need to consider what story they're telling about their products under an infinite number of circumstances, because each person will experience AR individually.
Това означава, че компаниите ще трябва да разгледат каква история разказват за своите продукти при безброй обстоятелства, защото всеки човек ще преживее разширената реалност индивидуално.

Under the new conditions, companies will need to disclose information such as total sales, the nature of their business activity, profit before tax, tax actually paid and accumulated earnings.
Източници на ЕС разкриха пред АФП, че компаниите ще трябва да разкриват информация за общите продажби, естеството на тяхната стопанска дейност, печалбата преди данъци и действително платения данък.

If drivers are convinced that autonomous cars will decrease the chance of accidents, the demand for auto insurance decreases and insurance companies will need to accommodate that.
Ако водачите са убедени, че автономните автомобили ще намаляват риска от инциденти, търсенето на автомобилни застраховки ще намалее и застрахователните компании ще трябва да реагират адекватно на това.