Примери за използване на Организациите трябва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Организациите трябва да разполагат с.
Ясно е обаче, е че организациите трябва да действат сега.
However, organizations need to act now.
Организациите трябва да се адаптират към.
Основен проблем, който организациите трябва да преодолеят.
That's a major problem that organizations have to deal with.
Организациите трябва да се адаптират към.
Organizations Have To Adapt.
Хората също превеждат
Основен проблем, който организациите трябва да преодолеят.
It is a critical problem that organizations need to address.
Организациите трябва да се адаптират към промените.
Organizations must adapt to change.
Защо промяната е важна и защо организациите трябва да се променят.
Why change is important and why organisations need to change.
Защо организациите трябва да предлагат стажове.
Why organizations should encourage training.
Вместо да ги„изтрият”,„изчистят” или„пренастроят”, организациите трябва да се опитат да приложат пълно санитизиране на данните.
Instead of“wiping”,“clearing” or“resetting”, organisations should look to implement complete data sanitisation.
Е че организациите трябва да действат сега.
As that emphasizes, organizations need to act now.
Като част от самосертифицирането им съгласно Щита за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ, организациите трябва да се ангажират да спазват Принципите на неприкосновеност на личния живот(19).
As part of their self-certification under the EU-U.S. Privacy Shield, organisations have to commit to comply with the Principles(19).
Организациите трябва да намерят вариант да я реализират.
Organizations must find a way past it.
Това означава, че организациите трябва да отделят още повече ресурси за тях.
For this, businesses should devote more of their resources to it.
Организациите трябва да приемат култура за сигурност.
Organizations need a culture of security….
Защото хората и организациите трябва да са по-подготвени за такива моменти.
Because people and organizations need to be more prepared for these moments.
Организациите трябва да разполагат с подобна позиция.
Organizations should take a similar approach.
За да изградят доверие, организациите трябва да бъдат максимално прозрачни с техните клиенти.
To build trust, businesses should be as transparent as possible.
Организациите трябва да започнат да мислят различно.
Businesses need to start thinking differently.
По тази причина организациите трябва редовно да извършват сканиране за уязвимости.
For this reason, organizations must constantly scrutinize their vulnerability management.
Организациите трябва да приемат култура за сигурност.
Organizations need to instill a culture of security.
ЮНЕЙДС/СЗО: Правителствата и организациите трябва да съсредоточат усилията си върху предотвратяването в борбата с ХИВ/СПИН.
UNAIDS/WHO: Governments, Organisations Should Focus on HIV/AIDS Prevention.
Организациите трябва да се адаптират бързо, за да останат конкурентни.
Organizations must adapt to remain competitive.
Защо организациите трябва да се променят и как да го правят;
Why organisations need to transform and how they do it.
Организациите трябва да поемат някои рискове и да избягват други.
Organisations have to take some risks and avoid others.
Така, че организациите трябва да отговарят на всички приложими нормативни изисквания.
This means that companies must comply with all applicable state regulations.
Организациите трябва да се адаптират бързо, за да останат конкурентни.
Businesses need to adapt in order to stay competitive.
Ето защо, организациите трябва да осигурят адекватна защита на този вид информация.
Therefore, organisations should ensure adequate level of protection for this type of data.
Организациите трябва да имат достъп до таланти- не само до капитал.
Organizations need to have access to talent, not just capital.
GDPR гласи, че организациите трябва да приемат подходящи политики, процедури и процеси за защита на личните данни, които притежават.
GDPR states that companies must adopt appropriate procedures, policies, and processes to protect the personal data that they hold.
Резултати: 239, Време: 0.0975

Как да използвам "организациите трябва" в изречение

Организациите трябва да кандидатстват чрез Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура.
Организациите трябва да установят и поддържат опис на всички важни активи.А.7.1.2Притежание на активите
Д-р Felix von Held: организациите трябва да превърнат иновативното мислене в задача на всеки служител
IBM Cognos курсове За да бъдат конкурентоспособни, днес организациите трябва да работят по-интелигентно, по-ефикасно и по-гъвкаво.
Организациите трябва да установят дългосрочни отношения с доставчиците си, което да позволи повече интеграция и разбирателство
За да бъдат допустим кандидат за рамково партньорство, организациите трябва да принадлежат към някоя от следните категории:
Насърчаване на продажбите. С разработването на промоция комплект продажби, организациите трябва да се придържат към определени правила ;
Организациите трябва да кандидатстват самостоятелно, въпреки че на по-късен етап в проектите могат да се включват и други организации.
Организациите трябва да разполагат с ясна инфирмация за типа данни на клиентите си, които обреботват, какточно се използват тези данни.

Организациите трябва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски