Какво е " COMPARATIVE PERSPECTIVE " на Български - превод на Български

• сравнителна перспектива
• сравнителна гледна точка
• в сравнителен аспект
• сравнителен аспект

Примери за използване на Comparative perspective на Английски и техните преводи на Български

Poland in comparative perspective.
България в сравнителна перспектива.

The Politics of the United States in Comparative Perspective.
Политическата система на САЩ в сравнителен аспект.

Comparative perspective will be used in order to identify possible opportunities to act on both national and EU levels.
Сравнителна перспектива ще бъде използвана с цел да се идентифицират евентуални възможности да действие на национално и европейско равнище.

Regional integration in comparative perspective.
Интеграцията в сравнителна перспектива.

During the course of study, students learn about the specificity of actors in both regions viewed from a comparative perspective.
По време на обучението студентите научават за спецификата на участниците в двата региона, разглеждани от сравнителна гледна точка.

Sea Region in a Comparative Perspective.
Смислови пространства в сравнителна перспектива.

The programme is well suited for students who wish to study language from a comparative perspective.
Програмата е много подходяща за студенти, които желаят да учат език от сравнителна перспектива.

Nationalisms in Comparative Perspective".
Уникалност Национализмът в сравнителна перспектива".

This programme examines commercial and economic law from an international and comparative perspective.
Тази програма разглежда търговското и икономическото право от международна и сравнителна гледна точка.

Life Histories in Comparative Perspective.
Да четем житейските разкази в сравнителна перспектива.

From a comparative perspective, there are currently two common elements, but also at least two significant divergences amongst the Member States.
От сравнителна гледна точка понастоящем са налице две общи характеристики, но и поне две съществени различия между държавите членки.

The judicial process in comparative perspective.
Съдебната власт в сравнителна перспектива.

The globalization of commerce makes it extremely useful, if not essential, for anyone wishing to practice commercial law to study it from an international and comparative perspective.
Глобализацията на търговията го прави изключително полезна, ако не и съществена, за всеки, който желае да практикува търговското право, да я изучава от международна и сравнителна гледна точка.

Economic theories in a comparative perspective.
Икономическите теории в сравнителна перспектива.

As a general rule, they have to be oriented towards the broad chronological and conceptual boundaries of the“Modernity/ Modernities” and“Identity/ Identities” in an interdisciplinary and comparative perspective.
Най-общо те трябва да са ориентирани около широките хронологични и концептуални граници на“модерността/ модерностите” и“идентичността/ идентичностите” в интердисциплинарна и сравнителна перспектива.

American Political Economy in Comparative Perspective.
Политическата система на САЩ в сравнителен аспект.

Against this backdrop, the network organises annual conferences to discuss specific topics of relevance to South-Eastern European countries, from both a historical and a comparative perspective.
За постигането на тази цел Мрежата(SEEMHN) организира годишни конференции, чиито теми фокусират върху специфични явления и събития, свързани със страните от Югоизточна Европа както в исторически, така и в сравнителен аспект.

International Sociology uses a comparative perspective on the Western world.
Международната социология използва сравнителна перспектива от западния свят.

The network organizes annual conferences that focus on the study of specific phenomena and events connected with South-Eastern European countries, both from a historical and a comparative perspective.
За постигането на тази цел Мрежата(SEEMHN) организира годишни конференции, чиито теми фокусират върху специфични явления и събития, свързани със страните от Югоизточна Европа както в исторически, така и в сравнителен аспект.

It aims to broaden a student's major program of study by adding a global, comparative perspective to any area of inquiry in the arts, humanities and social sciences.
Целта му е да разшири основната си програма за обучение на студентите, като добави глобална сравнителна гледна точка към всяка област на проучване в областта на изкуствата, хуманитарните науки и социалните науки…[-].

MACL is the first degree of its kind designed for U.S. and internationally trained lawyers who want to specialize in U.S. corporate and securities law, and gain an international comparative perspective on both.
Програмата MACL е първата по рода си, създадена за американски и международно обучени юристи, които искат да се специализират в американското корпоративно и ценно право и да придобият международна сравнителна перспектива и за двете.

The LLM in International Corporate Governance and Financial Regulation adopts a comparative perspective on corporate law and governance to look at the different ways in which different jurisdictions respond to similar economic and social pressures.
The Магистър по международно корпоративно управление и финансов регламент приема сравнителна перспектива на корпоративното право и управление, за да разгледаме различните начини, по които различните юрисдикции реагират на подобни икономически и социален натиск.

The seminar will search for answers in a comparative perspective.
Семинарът ще потърси отговори на тези въпроси в сравнителна перспектива.

It is the first program of its kind, designed for US and internationally trained lawyers who want to specialize in US corporate and securities law while gaining an international comparative perspective on both.
Програмата MACL е първата по рода си, създадена за американски и международно обучени юристи, които искат да се специализират в американското корпоративно и ценно право и да придобият международна сравнителна перспектива и за двете.

The Bachelor of Arts in International Relations and Area Studies(I.R.A.S.) is an undergraduate interdisciplinary programme that offers a rigorous international and comparative perspective on the contemporary global system and different regions of the world.-.
Бакалавърът по изкуства в международните отношения и териториалните науки(IRAS) е бакалавърска интердисциплинарна програма, която предлага строга международна и сравнителна перспектива за съвременната глобална система и различни региони на света.

In this Master's program you will analyze how social, economic and political change impacts on European political systems and governance institutions at both the international and national level from a comparative perspective.
В тази магистърска програма ще анализирате как социалната, икономическата и политическата промяна въздейства върху европейските политически системи и управленски институции на международно и национално ниво от сравнителна гледна точка.

The LLM in International Corporate Governance, Financial Regulation and Economic Law(ICGFREL) is an advanced-level programme examining corporate governance, financial regulation and economic law from an international and comparative perspective with particular focus on European and UK corporate governance regulation and practices, and international institutional developments.
Магистърската програма по международно корпоративно управление, финансовото регулиране и икономическото право(ICGFREL) е програма на високо ниво, разглеждаща корпоративното управление, финансовото регулиране и икономическото право от международна и сравнителна гледна точка, с особен акцент върху европейските и британските правила и практики за корпоративно управление и международни институционално развитие…[-].

This process broadens each student's international legal comprehension beyond the program's theoretical content and the own law project, while the international course composition adds an enriching comparative perspective…[-].
Този процес разширява международното правно разбиране на всеки студент извън теоретичното съдържание на програмата и проектът със собствен закон, а международният курс на курса добавя обогатяваща сравнителна гледна точка…[-] Научете повече Научете повече на английски.

Earth sciences in a changing world is an undergraduate interdisciplinary programme that offers a rigorous international and comparative perspective on the contemporary global system.
Земните науки в променящия се свят са бакалавърска интердисциплинарна програма, която предлага строга международна и сравнителна перспектива за съвременната глобална система.

The Bachelor of Arts in International Relations and Area Studies(I.R.A.S.) is an undergraduate interdisciplinary programme that offers a rigorous international and comparative perspective on the contemporary global system and different regions of the world.
Videos Read the Official Description Бакалавърът по изкуства в международните отношения и териториалните науки(IRAS) е бакалавърска интердисциплинарна програма, която предлага строга международна и сравнителна перспектива за съвременната глобална система и различни региони на света.