Какво е " COMPARISON SHOWS " на Български - превод на Български

• сравнението показва
• сравнение показва

Примери за използване на Comparison shows на Английски и техните преводи на Български

A quick comparison shows this.
Една бегла съпоставка доказва това.

The comparison shows that the second model is much more powerful than the first.
Сравнението показва, че вторият модел е много по-мощен от първия.

Our 1xBet experience in the city comparison shows, that it is a TOP 10 bookmakers, because bonus bets are not the only highlight.
Нашата 1xBet опит в сравнение показва на града, че той е топ 10 букмейкъри, защото бонус залози не са единственият Гвоздеят.

The comparison shows that basically the average cost of different models ranges from 7,000 to 9,000 rubles.
Сравнението показва, че основно средната цена на различните модели варира от 7000 до 9000 рубли.

A global comparison shows Japan as the front-runner.
Глобалното сравнение показва Япония, като фаворит.

This comparison shows a cynical disregard for the victims of human rights violations throughout the world.
Това сравнение показва цинично пренебрежение към жертвите на нарушаването на правата на човека в целия свят.

The price comparison shows that you save 10 EUR at previous prices.
Сравнението на цените показва, че сте спестили 10 евро на предишни цени.

The comparison shows that, on average, students who have used cannabis are more likely to have used other substances.
Сравнението показва, че средно учениците, които са употребили канабис, са по-склонни към употребата на други вещества.

If the comparison shows imbalance and injustice, i.e.
Ако сравнението показва дисбаланс и несправедливост, т.е.

The comparison shows that after Romania, Bulgarian companies have the second highest share of unpaid receivables in Europe.
Сравнението показва, че българските компании имат втория най-висок дял неплатени задължения в Европа след тези в Румъния.

Us affiliates comparison shows nothing but good things from both sides.
Us сравнение филиали показва нищо друго освен добри неща и от двете страни.

The comparison shows: The EM-12 L is no larger.
Сравнението показва: EM-12 L е не по-голям.

If the comparison shows the imbalance and inequity, the person gets a psychological stress.
Ако сравнението показва дисбаланс и несправедливост у човека възниква психологическо напрежение.

If the comparison shows the imbalance and inequity, the person gets a psychological stress.
Ако сравнението показва дисбаланс и несправедливост, тогава човек има психологически напрежение.

The price comparison shows that the current discount offer is cheap and currently unbeatable.
Сравнението на цените показва, че сегашната оферта за отстъпка е евтина и в момента е непобедима.

This comparison shows that, as with Galaxy Zoo, human computation projects can produce high-quality results.
Това сравнение показва, че, както с Galaxy Zoo, проекти човешките изчислителни могат да произвеждат висококачествени резултати.

This comparison shows us that the tendency inherent in the arm- the limb that does not carry the body's weight- permeates the anatomy of the sloth.
Това сравнение показва, че тенденцията, отличаваща ръката като орган- като крайник, който не носи тежестта на тялото- преобладава в анатомията на ленивеца.

But the comparison shows how gasoline became such a popular fuel over the past century: it allows us to put a lot of energy in our cars very quickly.
Просто това сравнение показва защо през последното столетие бензина е станал толкова популярен като гориво- чрез него можем да вкараме в колата си много енергия за много кратко време.

This comparison shows that the bracelet detected 85 percent of all serious attacks and 96% of the most severe ones(tonic-clonic seizures), which is a particularly high score.
Това сравнение показва, че гривната е открила 85 процент от всички сериозни атаки и 96% от най-тежките(тонично-клонични пристъпи), което е особено висок резултат.

This comparison shows how similar the fractures made on the skull model are to the injuries on the skull of a 35- to 40-year-old man buried at the Neolithic site of Asparn/Schultz.
Това сравнение показва доколко подобни счупвания, направени по модела на черепа, са с нараняванията по черепа на мъж от 35 до 40 години, погребан в неолита на Аспарн/ Шулц.

The comparison showed that both programs have reliable support teams.
Сравнението показа, че и двете програми имат надеждни екипи за подкрепа.

This comparison showed the existence of dumping.
Това сравнение показа наличието на дъмпинг.

Comparison showed that the pharmacokinetics of darbepoetin alfa were similar for paediatric and adult patients with CRF.
При които е използван същия период на изследване, сравнението показва, че фармакокинетиката на дарбепоетин алфа е била сходна за педиатрични и възрастни пациенти с.

A prospective intra-individual comparison showed that gallium(68Ga) edotreotide is able to detect lesions better than indium(111In) pentetreotide.
Проспективно интраиндивидуално сравнение показва, че с галиев(68Ga) едотреотид лезии могат да се откриват по-добре отколкото с индиев(111In) пентетреотид.

Their comparison showed that they may be of artificial origin and even potentially could be signals of extraterrestrial civilizations due to unexplained periodicity in their structure.
Тяхното сравнение показа, че те могат да са от изкуствен произход, според някои, и даже потенциално да са сигнали от извънземни цивилизации, заради необяснимата периодичност в структурата им.

The comparison showed that there was no undercutting during the review investigation period.
Сравнението показа, че не е имало подбиване на цените през разследвания период в рамките на преразглеждането.

The comparison showed that imports from Ukraine were undercutting the prices of the Community industry by 10 to 15%.
Сравнението показа, че вносът от Украйна подбива цените на индустрията на Общността с 10 до 15%.

Other similar comparisons show better absorption of zinc monomethionine than zinc oxide and zinc sulfate.
Други подобни сравнения показват по-добрата усвояемост на цинк монометионин в сравнение с цинк оксид и цинк сулфат.

Compared with pharmacokinetic data from adults with CRF where the same sampling duration was used, the comparison showed that the pharmacokinetics of darbepoetin alfa were similar for paediatric and adult patients with CRF.
Съпоставени с фармакокинетични данни при възрастни пациенти с ХБН, при които е използван същия период на изследване, сравнението показва, че фармакокинетиката на дарбепоетин алфа е била сходна за педиатрични и възрастни пациенти с ХБН.

The comparison showed that during the IP the product concerned originating in India sold in the Community undercut the Community industry's prices by between 6,5% and 12,2%.
Сравнението показа, че през РП разглежданият дъмпингов продукт с произход от КНР и Индия, който е бил продаван в Съюза, е подбивал продажните цени на промишлеността на Съюза между 16, 9% и 34, 6%.