Какво е " COMPARISON WITH PLACEBO " на Български - превод на Български

• сравнение с плацебо

Примери за използване на Comparison with placebo на Английски и техните преводи на Български

P< 0.001 for ustekinumab 45 mg or 90 mg in comparison with placebo(PBO).
P< 0, 001 за устекинумаб 45 mg или 90 mg в сравнение с плацебо(РВО) ООЛ= Обща оценка на лекаря.

Over four years, in comparison with placebo, Evista decreased the number of new vertebral fractures by 46% in women who had osteoporosis and by 32% in women who had osteoporosis and an existing fracture.
В сравнение с плацебо, в рамките на четири години Evista намалява броя на новите вертебрални фрактури с 46% при жени с остеопороза и с 32% при жени с остеопороза и вече получена фрактура.

In addition, the risk of disability getting worse was reduced by 42% over two years with Tysabri in comparison with placebo.
Освен това рискът от влошаване на инвалидността е намален с 42% за две години с Tysabri в сравнение с плацебо.

Preotact significantly reduced the risk of having a vertebral fracture, in comparison with placebo: after 18 months, there were 42 vertebral fractures in the placebo group(3.37) and 17 in the Preotact group(1.32).
Preotact значимо намалява риска от вертебрална фрактура в сравнение с плацебо: след 18 месеца е имало 42 вертебрални фрактури в плацебо групата(3, 37%) и 17 в групата с Preotact(1, 32%).

The evidence for the use of valproate in maintenance treatment for the prevention of acute mania episode is more limited, as there is not comparison with placebo.
Доказателствата за употребата на валпроат като поддържащо лечение за превенция на епизоди на остра мания са по-ограничени, тъй като няма сравнение с плацебо.

No significant QTc prolonging effects were observed after intravenous injection of Xofigo in comparison with placebo in a subgroup of 29 patients in the phase III study(ALSYMPCA).
Не са наблюдавани значими ефекти върху удължаването на QTc след интравенозно инжектиране на Xofigo в сравнение с плацебо в подгрупа от 29 пациенти в проучване фаза ІІІ(ALSYMPCA).

The CHMP considered that BMD, is still regarded to be an important surrogate marker, which was shown to have a modest but statistically significant increase in comparison with placebo.
Комитетът счита, че за КМП, която все още се счита за важен маркер заместител, е демонстрирано слабо, но статистически значимо увеличение в сравнение с плацебо.

In CHARM-Alternative, the composite endpoint of cardiovascular mortality or first CHF hospitalisation was significantly reduced with candesartan in comparison with placebo, hazard ratio(HR) 0.77(95%CI: 0.67 to 0.89, p< 0.001).
В CHARM-Alternative съставната крайна точка от сърдечно-съдова смъртност или първа хоспитализация за ХСН показва значима редукция за кандесартан в сравнение с плацебо, коефициент на риск(HR) 0, 77(95% CI: 0, 67 до 0, 89, p< 0,001).

In the second kidney disease study, Karvea reduced the relative risk of a doubling of blood creatinine levels, needing a kidney transplant, or death during the study by 20% in comparison with placebo.
Във второто проучване на бъбречни заболявания Karvea намалява относителния риск от удвояване на серумния креатинин, необходимостта от бъбречна трансплантация или смърт по време на проучването с 20% в сравнение с плацебо.

The effectiveness of NeoRecormon to treat or prevent anaemia has been studied in many studies including anaemia in chronic renal failure(1,663 patients, including some comparative studies against placebo(a dummy treatment)), autologous blood transfusion(419 patients, comparison with placebo), anaemia in premature babies(177 babies, comparison with no treatment), and in cancer patients(1,204 patients with different types of cancer, comparison with placebo).
Ефективността на NeoRecormon за лечение или предотвратяване на анемия е изследвана в редица проучвания, включително за анемия при хронична бъбречна недостатъчност( 1663 пациенти, включително сравнителни проучвания спрямо плацебо( сляпо лечение)), за преливане на автоложна кръв( 419 пациенти, сравнение с плацебо), за анемия при недоносени бебета( 177 бебета, сравнение с нелекувани случаи), и при раково болни( 1204 пациенти с различни видове рак, сравнение с плацебо).

In these studies, Fasenra was administered at a dose of 30 mg once every 4 weeks for the first 3 doses, and then every 4 or 8 weeks thereafter as add-on to background treatment and was evaluated in comparison with placebo.
В тези проучвания Fasenra е прилагана с доза 30 mg веднъж на 4 седмици за първите 3 дози, и след това през 4 или 8 седмици като допълнение към основното лечение, като е оценяван в сравнение с плацебо.

The effectiveness of NeoRecormon to treat or prevent anaemia has been studied in many studies including anaemia in chronic kidney failure(1663 patients, including some comparative studies against placebo[dummy treatment]), autologous blood transfusion(419 patients, comparison with placebo), anaemia in premature babies(177 babies, comparison to no treatment), and in cancer patients(1204 patients with different types of cancer, comparison with placebo).
Ефективността на NeoRecormon да лекува или предотвратява анемия е проучена в редица изследвания, включително анемия при хронична бъбречна недостатъчност( 1663 пациенти, включително някои сравнителни изследвания спрямо плацебо[ сляпо лечение]), преливане на автоложна кръв( 419 пациенти, в сравнение с плацебо), анемия при недоносени бебета( 177 бебета, в сравнение с нелекувани случаи), и при раково болни( 1204 пациенти с различни видове рак, в сравнение с плацебо).

In the second kidney disease study, Irbesartan BMS reduced the relative risk of a doubling of blood creatinine levels, needing a kidney transplant or dialysis, or death during the study by 20% in comparison with placebo.
Във второто проучване на бъбречни заболявания Irbesartan BMS намалява относителния риск от удвояване на серумния креатинин, от необходимосттта от бъбречна трансплантация или диализа или от смърт по време на проучването с 20% в сравнение с плацебо.

The studies also looked at the effect of Aubagio on the changes in the patients' level of disability and showed that the risk of disability getting worse was reduced by 30% in comparison with placebo after around two and a half years(132 weeks) of treatment.
Проучванията разглеждат и ефекта на Aubagio върху промените в инвалидизацията на пациентите и демонстрират, че рискът от влошаването ѝ е понижен с 30% в сравнение с плацебо след около две и половина години(132 седмици) лечение.

In the first study, daily treatment with Bonviva 2.5-mg tablets reduced the risk of new spine fractures by 62% in comparison with placebo.
В първото проучване, лечение с таблетки Bonviva от 2, 5 mg, приемани веднъж дневно, е довело до намаляване на риска от нови вертебрални фрактури с 62% в сравнение с плацебо.

In CHARM-Added, the composite endpoint of cardiovascular mortality or first CHF hospitalisation was significantly reduced with candesartan in comparison with placebo, HR 0.85(95%CI: 0.75 to 0.96, p=0.011).
В CHARM-Added съставната крайна точка от сърдечно-съдова смъртност или първа хоспитализация за ХСН показва значима редукция за кандесартан в сравнение с плацебо, HR 0, 85(95% CI: 0, 75 до 0, 96, p=0,011).

Health Related Quality of Life, as measured by the St George's Respiratory Questionnaire(SGRQ) was improved by all active treatments in comparison with placebo.
Свързаното със здравето качество на живот, измерено чрез въпросника St George's Respiratory Questionnaire(SGRQ) е подобрено с всички активни схеми на лечение в сравнение с плацебо.

There was no significant difference in the rate of endometrial hyperplasia of continuous oestrogen- progestogen combinations in comparison with placebo after 12 and 24 months.
Няма значима разлика в честотата на ендометриалната хиперплазия при продължителни комбинации естроген/ прогестоген в сравнение с плацебо след 12 и 24 месеца.

Across both Studies 1 and 2 during active treatment, craving and withdrawal were significantly reduced in patients randomised to CHAMPIX in comparison with placebo.
В рамките и на двете проучвания 1 и 2 по време на активното лечение случаите на непреодолимо желание и отнемане са били значително намалени при пациенти, рандомизирани на CHAMPIX в сравнение с плацебо.

In the second kidney disease study, Karvea reduced the relative risk of a doubling of blood creatinine levels, needing a kidney transplant, or death during the study by 20% in comparison with placebo.
Във второто проучване при пациенти с бъбречни заболявания в сравнение с плацебо Karvea е намалили относителния риск от удвояване на серумния креатинин, необходимостта от бъбречна трансплантация, диализа или смъртност по време на проучването с 20% в сравнение с плацебо.

The benefit of antibiotic treatment of AECB was supported by several publications including a metaanalysis and by a recent systematic review from Cochrane Centre suggesting a mortality benefit with the use of antibiotics in this indication in comparison with placebo and a beneficial effect on lung function.
Ползата от антибиотичното лечение на ОВХБ се подкрепя от редица публикации, включително мета-анализ, както и от последния систематичен преглед от центъра Cochrane, който показва ползата по отношение на смъртността при употребата на антибиотици при това показание, в сравнение с плацебо, и благоприятния ефект върху функцията на белия дроб.

The effects of macimorelin on ECG parameters were investigated in a dedicated Thorough QT study that investigated in a 3-way cross-over design with 60 healthy subjects the effects of a supra-therapeutic dose of macimorelin(2 mg/kg, i.e., 4 times the recommended dosage) in comparison with placebo and with moxifloxacin.
Ефектите на макиморелин върху параметрите на ЕКГ са изследвани в специално задълбочено проучване на QT интервала, което изследва чрез троен кръстосан дизайн ефектите на супратерапевтична доза макиморелин(2 mg/kg, т.е. 4 пъти над препоръчителната доза) при 60 здрави участници в сравнение с плацебо и с моксифлоксацин.

The team that received the CBD had significantly less anxiety, cognitive impairment and discomfort in their address performance, in comparison with the placebo group.
Групата, която е получила CBD, има значително по-малко тревожност, когнитивно увреждане и дискомфорт в речта си, в сравнение с плацебо групата.

This condition in comparison with comparable men taking in placebo.
Този проблем в сравнение със сходни мъже, приемащи в плацебо.

Finally, looking at all of the studies of sibutramine in the management of obesity, the CHMP noted that the weight loss achieved with sibutramine treatment is modest in comparison with that obtained with placebo, with patients losing on average two to four kilograms more than with placebo.
На последно място, разглеждайки всички проучвания на сибутрамин при лечението на затлъстяване, СНМР отбелязва, че загубата на тегло, постигната с лечение със сибутрамин, е малка, в сравнение с тази, получена с плацебо, като пациентите губят средно 2-4 килограма допълнително в сравнение с групата на плацебо.

She then repeated the experiment with a placebo for comparison.
После повтаря експеримента с плацебо за сравнение.

Comparison with reference antidepressants and placebo.
Сравнение на ефективността на някои антидепресанти и плацебо.

Comparison vs placebo.
Сравнение с плацебо.