Какво е " COMPASSION AND RESPECT " на Български - превод на Български

• състрадание и уважение
• съчувствие и уважение
• милосърдие и уважение

Примери за използване на Compassion and respect на Английски и техните преводи на Български

You had compassion and respect.
Имал си състрадание и уважение.

Caring: Trinity College fosters a culture of caring which reflects compassion and respect.
Грижа: Тринити Колидж насърчава култура на грижа, която отразява състраданието и уважението.

We ask for compassion and respect from the media and the public.”.
Молим за съчувствието и уважението на медиите и обществото“.

Was she treated with compassion and respect?
Отнасяли ли сте се с милосърдие и уважение?

We ask for compassion and respect from the media and the public,” they added.
Молим за съчувствието и уважението на медиите и обществото". Дано го получат.

Were you treated with compassion and respect?
Отнасяли ли сте се с милосърдие и уважение?

Mandela exemplified that the way to peaceful reconciliation is through forgiveness, honesty, humility, compassion and respect.
Мандела ни показа, че начинът за помирение и разбирателство е чрез прошка, честност, смирение, състрадание и уважение.

All animals deserve compassion and respect.
Животните заслужават вашето състрадание и уважение.

The film seeks to right this wrong by telling the tale of the executioner with compassion and respect.
Филмът се опитва да поправи тази грешка, разказвайки историята на палача със състрадание и уважение.

A nurse should put compassion and respect for the patient's life above all else.
Една сестра трябва да постави над всичко състрадание и уважение към живота на пациента.

Have you been treated with compassion and respect?
Отнасяли ли сте се с милосърдие и уважение?

They show empathy, compassion and respect towards the needs and feelings of others.
Проявяват съчувствие, състрадание и уважение към потребностите и чувствата на околните.

We will let him down with compassion and respect.
Ще му поднесем това разочарование със състрадание и уважение.

The Kondo method is distinguished by the idea that all our things, even ordinary socks, are almost animated and deserve compassion and respect.
Методът Кондо се отличава с идеята, че всички наши неща, дори обикновени чорапи, са почти оживени и заслужават състрадание и уважение.

Above all, the nurse must put compassion and respect to care for the patient's life.
Една сестра трябва да постави над всичко състрадание и уважение към живота на пациента.

When patients with chronic pain seek out a doctor for help, they aren't always greeted with the compassion and respect they hoped for.
Когато хора с хронична болка търсят лекарска помощ, те не винаги са посрещани със състраданието и уважението, на което са се надявали.

Physicians and support staff emphasize compassion and respect for patients throughout all program components.
Лекари и помощен персонал се подчертае, състрадание и уважение към пациентите във всички софтуерни компоненти.

Sustainable peace and tranquillity in the world can only be attained through justice, spirituality, ethics, compassion and respect for human dignity.
Траен мир и спокойствие в света може да бъде постигната само чрез правосъдие, духовност, етика, състрадание и уважение към човешкото достойнство.

I commemorate with compassion and respect all the Ottoman citizens, regardless of their ethnic and religious identity, who lost their lives under similar conditions during this war.”.
Със съчувствие и уважение споменаваме и всички османски поданици от всякакъв етнически и религиозен произход, които са загубили живота си през същия период, при аналогични обстоятелства.”.

(1) Affording people dignity, compassion and respect.
Зачитане на човешкото достойнство, състрадание и уважение.

I don't care what you do with them afterwards, but while you're working with me and we're doing this show you will treat everyone in this group with kindness, compassion and respect.
Не ме интересува какво ще правите след него, но докато работите с мен и участвате в шоуто ще се отнасяте към всеки в групата с доброта, състрадание и уважение.

Mahatma Gandhi attained a 21 day fast in order to promote compassion and respect among people with other religions.
Махатма Ганди е постил в продължение на 21 дни за насърчаване на уважение и състраданието между хората с различни религии.

Let us pray for the poor, the miserable, the people who have become more vulnerable because of the financial crisis and the many who want to help people in need with compassion and respect.".
Да се помолим за бедните, за нещастните, за хората които са станали още по-уязвими поради финансовата криза и за многото, които желаят да помагат на хората в нужда със състрадание и уважение.".

Mahatma Gandhi attained a 21 day fast so as to promote compassion and respect among people with different religions.
Махатма Ганди е постил в продължение на 21 дни за насърчаване на уважение и състраданието между хората с различни религии.

Quote:"Sustainable peace and tranquility in the world can only be attained through justice, spirituality, ethics, compassion and respect for human dignity.".
Ние заявяваме: Траен мир и спокойствие в света може да бъде постигната само чрез правосъдие, духовност, етика, състрадание и уважение към човешкото достойнство.

Luxembourg still has the opportunity to set a worldwide example for more fairness, compassion and respect for animals with this trial decision!”.
Люксембург все още има възможността да постави световен пример за повече справедливост, състрадание и уважение към животните!“.

Because contrary to what i might have said earlier, you are a good person who, since that night, has been living your life with care and compassion and respect for yourself and for others.
Защото противно на това, което казах ти си добър човек, който от онази вечер живее с грижа и съчувствие и уважение към себе си и другите.

Much of the course is focused on building a foundational community by honing interpersonal communication skills and practicing compassion and respect for eachother and the landscapes we travel through.
Голяма част от курса е фокусиран върху изграждането на основополагаща общност, като се натрупват умения за междуличностна комуникация и се практикува състрадание и уважение към другото и пейзажите, през които пътуваме.

Humanism emotions and personality power are main arts background of Chen Danqing art, which is a type of natural manifestation of himself's emotional character, and was been soaked in his own experience, contains his deep understanding, compassion and respect for people who lived in the bottom of society.
Хуманизъм емоции и индивидуалност властта са основните изкуства фона на изкуството Danqing Чен, който е един вид природен проява на себе си's емоционален характер, както и е била натопена в собствения си опит, му съдържа дълбоко разбиране, съчувствие и уважение към хората, които живееха в дъното на обществото.