Какво е " COMPLEX SERIES " на Български - превод на Български

• сложна поредица
• сложна серия
• комплексна серия
• сложен набор

Примери за използване на Complex series на Английски и техните преводи на Български

Managing a complex series of parallel contributed topic branches.
Управление на сложни серии от parallel contributed topic клонове.

According to this newer theory, migraines are triggered by a complex series of neural and vascular events.
Според тази нова теория мигрената се задейства от сложна серия от нервни и съдови събития.

There are a complex series of caves not… too far from here, that we haven't thoroughly explored yet.
Има сложна поредица от пещери не… Твърде далеч от тук, че ние не са добре проучени, все още.

Robots are programmable machines specifically programmed to carry out a complex series of tasks without any human intervention.
Роботите са програмируеми машини, специално програмирани да изпълняват сложна поредица от задачи без никаква човешка намеса.

Lionfish use a complex series of tactics that no other fish in the world is known to employ.
Лъвските риби използват сложна серия от тактики, за които не е известно, че се използват други риби в света.

What is the definition of robot?>>> Robot, a machine capable of carrying out a complex series of actions automatically.>>Randall.
Каква е дефиницията на робот?>>>Робот, машина, която маже да извършва сложен набор от действия автоматично.>>Рандъл.

A complex series of masking agents hampered detection, but we have managed to find oxymetholone stacked with nandrolone.
Сложна серия от маскиращи агенти затрудни изследването, но успяхме да намерим следи от Оксиметолон и Нандролон.

Ayre said his actions were legal because of a complex series of financial transactions on three different continents.
Мултимилионерът увери, че действията му са законни заради сложна серия от финансови транзакции на 3 различни континента.

But a complex series of events- instigated not by Adam, or his mistress, but by her best friend- topples the couple into divorce.
Но сложна поредица от събития- предизвикани не от Адам или любовницата му, а от нейната най-добра приятелка- тласка двамата към развод.

Concentrations are what's left in the air after a complex series of interactions between the atmosphere, the oceans, the forests and the.
Концентрацията е това, което е останало във въздуха след сложна серия от взаимодействие между атмосферата, океаните, горите и земята.

If the patient has any deviations from these indicators, it may be a serious threat to the development of a complex series of pathological processes.
Ако пациентът има отклонения от тези показатели, може да бъде сериозна заплаха за развитието на сложна серия от патологични процеси.

Vitamin D is a fat soluble vitamin that is made from a complex series of biological reactions between cholesterol substrates and sunlight.
Витамин D е мастноразтворим витамин, който се получава от комплексна серия от биологични реакции между холестеролните субстрати и слънчевата светлина.

This complex series of caves, located in Northwestern France, is home to one of history's most famous examples of Paleolithic cave paintings.
Тази сложна поредица от пещери, разположена в Северозападна Франция, е дом на едни от най-известните примери за палеолитни пещерни рисунки откривани досега в историята.

With repetition people soon accepted this story as reality, forgetting it is just one version of events, one interpretation of a complex series of studies.
С нейното повторение хората скоро вземат тази история за реалност, забравяйки, че това е само една версия на събитията, една интерпретация на сложна серия от изследвания.

IVF implies a complex series of procedures used to treat fertility or genetic problems and assist with the conception of a child.
Оплождането ин витро(IVF) е сложна серия от процедури, използвани за подпомагане на плодовитостта или предотвратяване на генетични проблеми и подпомагане на зачеването на дете.

The roof consists of aluminum panels connected to each other, which by day let in sunlight and at night they are illuminated with a complex series of LED lights.
Покривът се състои от алуминиеви панели, свързани помежду си, които през деня се оставят на слънчева светлина и през нощта се осветяват със сложна серия LED светлини.

In vitro fertilization(IVF) is a complex series of procedures used to help with fertility or prevent genetic problems and assist with the conception of a child.
Оплождането ин витро(IVF) е сложна серия от процедури, използвани за подпомагане на плодовитостта или предотвратяване на генетични проблеми и подпомагане на зачеването на дете.

But I think we can look back on these two winter tests with some satisfaction, having designed, planned and then executed a very complex series of tests with some competence.”.
Смятам обаче, че можем да погледнем към тези дни с известно задоволство, защото изработихме, планирахме, а после и изпълнихме много комплексна серия от тестове с немалко компетентност”.

The Maya developed a highly complex series of interlocking ritual calendars, and employed mathematics that included one of the earliest instances of the explicit zero in the world.
Маите създават сложна поредица от свързани ритуални календари и използват математика, включително една от най-ранните употреби на експлицитна нула в човешката история.

It is more of a system containing sensors, control systems, power supplies, hardware, and software all working together to perform a complex series of actions automatically without human involvement.
Това е повече от система, съдържаща сензори, системи за управление, захранвания, хардуер и софтуер, които работят заедно, за да изпълняват сложна серия от действия автоматично, без човешко участие.

The Youth-Inducing System contains a complex series of potent ingredients(“dominoes“) which successively and in synchronicity knock down the signs of aging- loss of firmness, wrinkles, pigmentation and enlarged pores.
Система за връщане на младежкат свежест на кожата съдържа сложна поредица от мощни съставки("домино"), които последователно и в синхрон се бори с признаци на стареене- загуба на стегнатост и еластичност, бръчки, пигментация и разширени пори.

The buildup of an atheromatous plaque is a slow process, developed over a period of several years through a complex series of cellular events occurring within the arterial wall.
Натрупването на атероматозна плака е бавен процес, развит в продължение на няколко години чрез сложна поредица от клетъчни събития, настъпващи в артериалната стена и в отговор на различни местни васкуларни циркулиращи фактори.

After having‘unified' the city, Israel began to implement a complex series of policies and regulations meant to control or expel the remaining Palestinian population, so as to build a strong Jewish majority in the city.
След като„обединява“ града, Израел започва да прилагат сложна поредица от политики и регламенти, с които цели да контролира или да експулсира останалата част от палестинското население, така че да изгради силно еврейско мнозинство в града.

America's leading environmental historian, William Cronon of the University of Wisconsin, calls environmentalism a new religion because it offers“a complex series of moral imperatives for ethical action, and judges human conduct accordingly.”.
Уилям Кроун, влиятелен историк на околната среда в САЩ, смята, че екологизмът е нова религия, тъй като предлага сложен набор от етични изисквания, с които да се преценява човешкото поведение.

They have created paper reserves in the form of government bonds which-through a complex series of steps-the banks accept in place of tangible assets and treat as if they were an actual deposit, i.e.
Те създадоха книжен резерв- правителствени облигации, които под формата на сложна серия от стъпки банките приемат вместо реални активи и третират като фактически депозит, т.е.

When new work is introduced by contributors, it's collected into topic branches in the maintainer's repository in a manner similar to what we have described see Managing a complex series of parallel contributed topic branches.
Когато сътрудниците изпратят нова работа, тя се събира в topic клонове в хранилище на поддържащия проекта в маниер подобен на този, който описахме вижте Управление на сложни серии от parallel contributed topic клонове.

Every product that we use today is the result of a supply chain- a complex series of steps that turn raw materials into the final products we use and everything related to this.
Всеки продукт, който се използва днес, е резултат от веригата за доставки- една сложна поредица от стъпки, които превръщат суровините в крайните продукти, които използваме, и всичко, свързано с това.

These products range from purely natural ingredients extracted from nature in their original condition, to pure synthetic ingredients, which were created from synthetic, through a complex series of chemical reactions and have no connection with nature any more.
Тези продукти варират от изцяло естествени съставки извлечени от природата в първоначалното им състояние, да чисти синтетични съставки, които са създадени от синтетични, чрез сложна поредица от химични реакции и нямат връзка с природата повече.

The buildup of an atheromatous plaque is a slow process, developed over a period of several years through a complex series of cellular events occurring within the arterial wall and in response to a variety of local vascular circulating factors.
Натрупването на атероматозна плака е бавен процес, развит в продължение на няколко години чрез сложна поредица от клетъчни събития, настъпващи в артериалната стена и в отговор на различни местни васкуларни циркулиращи фактори.

The discrepancies, inconsistencies, and logical fallacies in the account of Livy, one of Rome's greatest historians, make it evident that this thesis of a struggle of the orders is a gross oversimplification of a highly complex series of events that had no single cause.
Несъответствията, несъответствията и логическите заблуди в разказа на Ливи за ранната република показват, че тезата на летописната традиция на борбата на заповедите е грубо опростяване на много сложна поредица от събития, които нямат нито една причина.