Какво е " COMPLICATED SUBJECT " на Български - превод на Български

• сложна тема
• сложен въпрос
• по-сложна материя
• сложна материя

Примери за използване на Complicated subject на Английски и техните преводи на Български

Complicated subject.
Сложна материя.

Money is a complicated subject.
Парите са сложна тема.

Complicated subject, for sure.
Сложна тема е, определено.

That is a very complicated subject.
Това е много сложен въпрос.

It's a complicated subject of which I am no expert.
Но това е малко по-сложна материя, в която аз не съм специалист.

Migration is a complicated subject.
Миграцията е сложен въпрос.

This information is only a brief overview of an extremely complicated subject.
Тази информация представлява много сбито резюме на изключително сложна материя.

Very complicated subject.
Много сложен предмет.

This report sheds some light on this complicated subject.
По този начин се хвърли известна светлина върху този сложен проблем.

It's a complicated subject, Odo.
Въпросът е сложен, Одо.

Expert Author: Kathryn Dawson Insurance can be a complicated subject to broach.
Експертни автор: Катрин Доусън Застраховка може да бъде сложна обект broach.

Overall complicated subject.
Като цяло доста сложен въпрос.

Difficult to achieve, and healthcare reform is a very complicated subject.
Относно критиките- да, здравеопазването е една изключително тежка материя за реформи.

It's a complicated subject..
Сложно е да се каже.

Of course, even Peter's long series is a major simplification of a highly complicated subject.
Разбира се, дори дългата серия на Петър е голямо опростяване на изключително сложна тема.

Money is a complicated subject to discuss.
Парите са сложна тема, за която трябва да се говори.

Especially with older children, acknowledging that these are complicated subjects is a good way to go.
Особено с по-големи деца, като признава, че това са сложни теми, е добър начин да отида.

This is a complicated subject on which many volumes have been written.
Това е обширен въпрос, по който са писани много трактати.

The artwork is not intended to mock, she added, but is instead“exploring complicated subjects we all care about”.
Тя добави, че произведението на изкуството няма за цел да се подиграва, а да„изследва сложни теми, от които всички се интересуваме“.

That is a very complicated subject, in which I am not an expert.
Но това е малко по-сложна материя, в която аз не съм специалист.

Our translators have two higher educations; therefore we are bold to work with such complicated subject areas.
Най-често нашите преводачи притежават по две висши образования, което ни дава смелостта да работим с подобни сложни тематики.

This can be quite a complicated subject for many folks.
Тя може да стане доста сложна тема за мнозина.

On behalf of the EFD Group.-(DA) Mr President, my thanks to Mrs Hassi, who has quickly acquainted herself with a complicated subject.
От името на групата EFD.-(DA) Г-н председател, изразявам благодарността си към г-жа Hassi, която бързо се запозна с един сложен проблем.

Now this is an extremely complicated subject, in part because the things that we call beautiful are so different.
Това е много сложна тема, частично защото нещата, които наричаме красиви, са много различни.

All Ukrainian families are hospitable and love to cook for their friends, be ready to eat a lot and talk on different even complicated subjects.
Всички украински семейства са гостоприемни и обичат да готвят за своите приятели, бъдете готови да ядете много и да говорите по различни, дори сложни теми.

A well-designed infographic helps simplify a complicated subject or turn a boring subject into a captivating experience.
Добре проектираната инфографика може да Ви помогне да опростите сложна тема или да превърнете един иначе скучен предмет в завладяващ опит.

Buffett's letter is one of the most well-read documents in the business world each year because of his successful track record and his knack for explaining complicated subjects in simple terms.
Писмото на Бъфет всяка година е сред най-внимателно четените документи в света на бизнеса заради успешната му кариера и умението да обяснява с прости думи сложни теми.

Healthcare's a very complicated subject from the standpoint that you move it this way, and this group doesn't like it,” he said.
Здравеопазването е много сложна тема от гледна точка на това, че я движиш по този начин и тази група не я харесва", каза той.- Малко се движиш тук.

Imagine you're trying to understand a conversation between a big group of friends about a complicated subject, but you're allowed to listen to only a single person.
Представете си, че се опитвате да разберете разговор между голяма група приятели за сложен проблем, но ви е позволено да слушате само един човек.

Health care is a very complicated subject from the standpoint that you move it a little bit this way and this group doesn't like it,” he said.
Здравеопазването е много сложна тема от гледна точка на това, че я движиш по този начин и тази група не я харесва", каза той.- Малко се движиш тук.