Какво е " COMPLIES WITH ALL APPLICABLE " на Български - превод на Български

• спазва всички приложими
• е в съответствие с всички приложими
• е съобразено с всички приложими
• се съобразява с всички приложими
• отговарят на всички приложими

Примери за използване на Complies with all applicable на Английски и техните преводи на Български

This privacy policy complies with all applicable privacy legislation.
Тази политика за поверителност е в съответствие с всички приложими закони за поверителност.

You agree to use our Parker application in a safe manner that complies with all applicable laws;
Вие се съгласявате да използвате приложението по безопасен начин, който е в съответствие с всички приложими закони;

Casino Ritz complies with all applicable data protection laws, including Regulation(EU) 2016/679(the"Regulation").
Казино Риц спазва всички приложими нормативни актове по защита на личните данни, включително Регламент( ЕС) 2016679(„ Регламент„).

You agree to use our Site in a safe manner that complies with all applicable laws;
Вие се съгласявате да използвате приложението по безопасен начин, който е в съответствие с всички приложими закони;

In the processing of personal data, TPP Ltd. complies with all applicable legal acts on the protection of personal data, including but not limited to Regulation(EC) 2016/679(the“Regulation”).
При обработването на лични данни ТСП ООД спазва всички приложими към дейността нормативни актове по защита на личните данни, включително, но не само, Регламент(ЕС) 2016/679(„Регламент“).

SGS then checks that the documentation and information is complete and complies with all applicable regulations.
След това SGS проверява дали документацията и информацията са пълни и в съответствие с всички приложими разпоредби.

Upon processing of personal data, Elprom Trafo CH PLC complies with all applicable data protection legislative acts, including, but not limited to, the Regulation(EU) 2016/679(“Regulation”).
При обработването на лични данни„Елпром Трафо СН“ АД спазва всички приложими към дейността му нормативни актове по защита на личните данни, включително, но не само, Регламент(ЕС) 2016/679(„Регламент“).

You agree to use use the App and place and use all associated equipment in a safe manner that complies with all applicable laws;
Вие се съгласявате да използвате приложението по безопасен начин, който е в съответствие с всички приложими закони;

(b) You must ensure that Your Offer complies with all applicable laws, regulations and rules;
(б) трябва да се уверите, че офертата ви е в съответствие с всички приложими закони, разпоредби и правила;

Huawei complies with all applicable laws and regulations in the countries where it operates, and we require every employee to abide by the laws and regulations in the countries where they are based.”.
Huawei спазва всички приложими закони и наредби в страните, в които работи, и изискваме от всеки служител да спазва законите и разпоредбите в страните, в които те се намират", се казва пък в изявление на Huawei.

Organisations shall provide material or documentary evidence showing that the organisation complies with all applicable legal requirements relating to the environment.
Организациите предоставят веществени доказателства или документи, доказващи, че организацията спазва всички приложими правни изисквания, свързани с околната среда.

University of the Cumberlands complies with all applicable federal and state non-discrimination statutes and does not engage in prohibited discrimination on the basis of race, color, nationality, ethnic origin, sex, age, handicap, or genetic information.
Университет на Cumberlands в съответствие с всички приложими федерални и държавни наредби недискриминация и не участват в забранена дискриминация въз основа на раса, цвят на кожата, националност, етническа принадлежност, пол, възраст, увреждане или генетична информация.

Organisations shall provide material or documentary evidence showing that the organisation complies with all applicable legal requirements relating to the environment that have been identified.
Организациите предоставят веществени доказателства или документи, доказващи, че организацията спазва всички приложими правни изисквания, свързани с околната среда.

You agree to access or use the Services(a) without violating the rights of any third party or purporting to subject us to any other obligations to you or any third party; and(b) solely in a manner that complies with all applicable laws and regulations.
Вие ще осъществявате достъп до Услугите и ще ги използвате(a) без да нарушавате правата на трети лица и без да имате претенции към Microsoft за каквито и да било други задължения към вас или трети лица и(б) единствено по начин, който е в съответствие с всички приложими закони и разпоредби.

Preferred for wiring in a wooden building to select a wire that complies with all applicable fire safety, but also has all the necessary quality certificates.
Предпочитан за окабеляване в дървена сграда, за да изберете мрежа, която е в съответствие с всички приложими пожарна безопасност, но също така разполага с всички необходими сертификати за качество.

To the extent that any Information is considered“personal information” by local law, we treat this information as such and ensure that our handling of this information complies with all applicable data privacy and protection laws.
Доколкото дадена информация се счита за Лична информация според местните закони, ние също я третираме като такава и гарантираме, че обработката от наша страна на тази Лична информация е съобразена с всички приложими закони за защита и поверителност на данните.

Peat. rs, as a global company with local subsidiaries and affiliates, complies with all applicable local, state, and country laws regarding the collection, use, and disclosure of your Information.
Молсън Корс като глобална компания с местни дъщерни фирми и филиали, се съобразява с всички приложими местни, щатски и държавни закони по отношение на събирането, използването и разкриването на Вашата информация.

CE marking allows you to legally market and distribute your product within the European Market, and declares that your product complies with all applicable European Directives and Regulations.
CE маркировка: позволява на производителите законно да продават и разпространяват продукти на европейския пазар, декларирайки, че разработките им отговарят на всички приложими европейски директиви и регламенти;

In the processing of personal data, Hill International Ltd. complies with all applicable legal acts on the protection of personal data, including but not limited to Regulation(EC) 2016/679(the"Regulation") and this Policy aims to inform the interested parties for the purposes of the processing of personal data, the grounds for processing, the categories of recipients to whom this data and your rights may be disclosed.
При обработването на лични данни„ Хил Интернешънъл БГ“ ЕООД спазва всички приложими към дейността нормативни актове по защита на личните данни, включително, но не само, Регламент( ЕС) 2016/ 679(„ Регламент“) и с настоящата Политика цели да информира заинтересованите лица за целите на обработване на лични данни, основанията за обработването им, категориите получатели, на които могат да бъдат разкрити тези данни и Вашите права.

Unless you request removal of our access and use of personal information or machine data, the data shall be stored provided that such data storage complies with all applicable laws and regulations in the territory of which it is kept.
Докато не поискате отстраняване на нашия достъп и използване на лична информация или данни за машината, данните ще се съхраняват, при условие че такова съхранение на данни е в съответствие с всички приложими закони и подзаконови актове, на територията на която се съхраняват.

If you use the Site, you acknowledge, understand and agree that you are doing so on your own initiative and at your own risk and that it is your responsibility(and not the responsibility of us) to make sure that your use of the Site complies with all applicable local laws.
Ако използвате Страницата, Вие признавате, разбирате или се съгласявате, че правите това по своя собствена инициатива и на свой собствен риск, както и, че е Ваша отговорност( а не наша) да се убедите, че ползването от Ваша страна на Страницата е съобразено с всички приложими местни закони в юрисдикцията, откъдето влизате или използвате Интернет страницата.

As a result, the general rule is that several pieces of legislation may have to be taken into consideration for one product, since the making available or putting into service can only take place when the product complies with all applicable provisions and when the conformity assessment has been carried out in accordance with all applicable Union harmonisation legislation.
В резултат на това общото правило е, че за един продукт могат да бъдат взети под внимание няколко законодателни акта, тъй като предоставянето на пазара или въвеждането в експлоатация може да стане само когато продуктът е в съответствие с всички приложими разпоредби и когато е направено оценяване на съответствието спрямо цялото приложимо законодателство на Съюза за хармонизация.

If you are not a USA resident and yet use the Web Site, you acknowledge, understand and agree that you are doing so on your own initiative and at your own risk and that it is your responsibility(and not ours) to make sure that your use of the Web Site complies with all applicable local laws in the jurisdiction from where you access or use the Web Site.
Ако използвате Страницата, Вие признавате, разбирате или се съгласявате, че правите това по своя собствена инициатива и на свой собствен риск, както и, че е Ваша отговорност( а не наша) да се убедите, че ползването от Ваша страна на Страницата е съобразено с всички приложими местни закони в юрисдикцията, откъдето влизате или използвате Интернет страницата.

You acknowledge, understand and agree that you are doing so on your own initiative and at your own risk and that it is your responsibility(and not ours) to make sure that your use of the Site complies with all applicable local laws in the jurisdiction from where you access or use the Site.
Вие признавате, разбирате или се съгласявате, че правите това по своя собствена инициатива и на свой собствен риск, както и, че е Ваша отговорност( а не наша) да се убедите, че ползването от Ваша страна на Страницата е съобразено с всички приложими местни закони в юрисдикцията, откъдето влизате или използвате Интернет страницата.

If you are not a USA resident and yet use the Web Site, you acknowledge, understand and agree that you are doing so on your own initiative and at your own risk and that it is your responsibility(and not ours) to make sure that your use of the Web Site complies with all applicable local laws in the jurisdiction from where you access or use the Web Site.
Ако не сте съгласни с което и да е от Условията, съдържащи се в настоящото. Ако използвате Страницата, Вие признавате, разбирате или се съгласявате, че правите това по своя собствена инициатива и на свой собствен риск, както и, че е Ваша отговорност( а не наша) да се убедите, че ползването от Ваша страна на Страницата е съобразено с всички приложими местни закони в юрисдикцията, откъдето влизате или използвате Интернет страницата.