Какво е " COMPLY WITH INTERNATIONAL " на Български - превод на Български

• са в съответствие с международните
• спазват международните
• да се съобразяват с международната

Примери за използване на Comply with international на Английски и техните преводи на Български

Comply with international specifications.
Да спазвате международните спецификации.

At the national level, it is imperative that states comply with international standards.
От друга страна, на национално ниво е задължително държавите да спазват международните стандарти.

Comply with international safety standard IEC1010-1CATII600V.
В съответствие с международните стандарти за безопасност IEC1010-1CATII600V.

Pro Events Group provides services that comply with international quality standards of event management.
Pro Events Group предоставя услуги, които са в съответствие с международните стандарти за качество на събитийния мениджмънт.

Comply with international, European and national legislation governing the processing and protection of personal data;
Да спазва международното, европейското и националното законодателство, регламентиращо обработването и защитата на лични данни;

It is important to point out that any decision on restrictive measures, and implementation of these measures, must always comply with international law.
Важно е да се посочи, че всяко решение относно ограничителните мерки и тяхното прилагане трябва винаги да бъде в съответствие с международното право.

Comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets all over the world.
В съответствие с международните стандарти за качество и са много оценявам в най-различни пазари по целия свят.

Transparency: The jurisdiction in question should comply with international standards on automatic exchange of information and information exchange on request.
Прозрачност: Държавата следва да спазва международните стандарти относно автоматичния обмен на информация и обмена на информация при поискване.

Photovoltaic(PV) module certification from SGS- PV module testing and certification to ensure that your modules comply with international standards.
Сертифициране на фотоволтаични(PV) модули от SGS- изпитване и сертифициране на PV модули, за да гарантирате, че вашите модули са в съответствие с международните стандарти.

The country should comply with international standards on automatic exchange of information and information exchange on request.
Държавата следва да спазва международните стандарти относно автоматичния обмен на информация и обмена на информация при поискване.

Therefore, all products, both refrigerators, dishwashers, vacuum cleaners and irons- comply with international quality standards and international safety standards.
Поради това, всички продукти, както хладилници, съдомиялни машини, прахосмукачки и ютии- в съответствие с международните стандарти за качество и международните стандарти за безопасност.

We comply with international standards concerning safety, related acts and subordinate statute and internal regulations.
Ние спазваме международните стандарти по отношение на безопасността, свързаните закони и подзаконови постановления, както и вътрешни разпоредби.

It has also asked the government to ensure that all laws comply with international human rights standards and the judicial processes remain just and transparent.
Правителството също така трябва да гарантира, че всички закони са в съответствие с международните стандарти за правата на човека и съдебните процеси се провеждат справедливо и прозрачно.

We comply with international standards concerning environmental protection, related acts and subordinate statute and internal regulations.
Ние спазваме международните стандарти по отношение на опазване на околната среда, свързаните закони и подзаконови постановления, както и вътрешни разпоредби.

We strongly urge international organizations to act firmly so that all parties comply with international standards that prohibit attacks on third territories, indiscriminate killings and reprisals.
Настоятелно призоваваме международните организации да действат твърдо, така че всички страни да спазват международните стандарти, които забраняват нападения върху трети територии, безразборни убийства и репресии.

All products comply with international quality standards and are greatly appreciated in variety of different markets throughout the world, such as Asia, Africa, Europe, South America, and Australia and so on.
Всички продукти са в съответствие с международните стандарти за качество и са много оценявам в най-различни пазари по целия свят, като например Азия, Африка, Европа, Южна Америка и Австралия и така нататък.

If pressure is exerted on Israel, so that it should be forced to obey and comply with international resolutions and decisions, as well as international law, our problem could be easy and quick to resolve.
Ако бъде упражнен натиск върху Израел така, че той да бъде принуден да се подчини и да спазва международните резолюции и решения и международното право, нашият проблем е лесен и бърз за разрешаване.

(e) comply with international human rights law, respect customary rights as set out in the VGGT and guarantee the FPIC of all potentially affected communities through the entire lifecycle of the product;
Е в съответствие с международното право в областта на правата на човека, да зачита обичайните права, посочени в Доброволните насоки на ФАО, и да гарантира свободното, предварително и информирано съгласие на всички потенциално засегнати общности през целия жизнен цикъл на продукта;

If an enterprise whose securities are not publicly traded prepares financial statements that comply with International Accounting Standards, that enterprise is encouraged to disclose financial information by segment voluntarily.
Ако предприятие, чиито ценни книжа не се търгуват публично, изготвяфинансови отчети в съответствие с Международните стандарти за финансовиотчети, то това предприятие се насърчава да оповести доброволно финансоваинформация по сегменти.

Innopolis University develops a global network of academic partners in order to integrate famous Russian traditions of basic science and best international practices, create and support a high quality system of education and research, and comply with international standards.
Innopolis университет разработва глобална мрежа от академични партньори, за да се интегрират известни руски традиции на основната наука и най-добрите международни практики, създаване и поддържане на високо система за качество на образованието и научните изследвания, и в съответствие с международните стандарти.

All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in different markets around the world.
Всички наши продукти са в съответствие с международните стандарти за качество и са много оценявам в различни пазари по целия свят.

The Southern University of Science and Technology requires scientific research to abide by national laws and regulations and to respect and comply with international academic ethics and academic standards,” the text said.
Южният университет за наука и технология изисква строго научните изследвания да спазват и да се съобразяват с международната академична етика и академичните норми в съответствие с националните закони и наредби", се казва в изявлението.

All of our Electric Fan comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.
Всички наши Електрически вентилатор в съответствие с международните стандарти за качество и са много оценявам в най-различни пазари по целия world.

The EU must develop its technical and administrative capabilities in order to ensure compliance with the necessary civil aviation standards so that only airlines which comply with international security regulations can fly in the European Union.
Европейският съюз трябва да развие своите технически и административни възможности, за да гарантира спазване на необходимите стандарти на гражданското въздухоплаване, така че само авиокомпании, които спазват международните правила за сигурност, да могат да извършват полети в Европейския съюз.

All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markers all over the world.
Всички наши продукти са в съответствие с международните стандарти за качество и са много оценявам в разнообразие от различни маркери по целия свят.

We are located in Ningbo, China with convenient transportation access and all of our products comply with international quality standards which are greatly recognized in different markets throughout the world.
Ние се намираме в Нингбо, Китай, с удобен транспорт и достъп на всички наши продукти са в съответствие с международните стандарти за качество, които са в голяма степен, признати в различни пазари по целия свят.

All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.
Всички наши продукти са в съответствие с международните стандарти за качество и са много оценявам в най-различни на различните пазари по целия свят.

The Southern University of Science and Technology strictly requires scientific research to abide by and comply with international academic ethics and academic norms in accordance with national laws and regulations," the statement reads.
Южният университет за наука и технология изисква строго научните изследвания да спазват и да се съобразяват с международната академична етика и академичните норми в съответствие с националните закони и наредби", се казва в изявлението.

SGS's xenon test service helps you comply with international regulations regarding the effects of light on the materials used in your vehicles or components.
Услугата на SGS по тест на ксенон ви помага да спазвате международните разпоредби по отношение на ефектите на светлината върху материалите, използвани във вашите превозни средста или компоненти.

Deliver affordable, flexible, learner-centered, collaborative and multi-cultural educational programs using Online Educational Management Systems and Resources in support of Blended Learning Methods that comply with international standards for quality education, professional licensure and practice.
Избави достъпни, гъвкави, учещия, съвместни и мулти-културни образователни програми, използващи системи и онлайн ресурси, Образователни управление в подкрепа на смесеното обучение Методите, които са в съответствие с международните стандарти за качество на образованието, професионалното лицензирането и практика.