Какво е " COMPRISES AN AREA " на Български - превод на Български

• обхваща пространство
• включва област
• обхваща територия
• представлява пространство
• включва пространство

Примери за използване на Comprises an area на Английски и техните преводи на Български

It comprises an area of 4459 km².
Разпростира се на площ от 4459 кв.км.

Most of the northern watershed of the Peace River comprises an area known as the BoneValley.
По-голямата част от северния водосбор на Пийс Ривър включва район, известен като Долината на костите.

Comprises an area without internal frontiers, in which.
Вътрешният пазар обхваща територия без вътрешни граници, в която е.

Whereas the internal market comprises an area without internal frontiers in which the.
Като има предвид, че вътрешният пазар обхваща територия без вътрешни граници, където могат свободно да се придвижват стоки, хора.

Whereas the internal market comprises an area without internal frontiers in which goods, persons, services and capital move freely;
Като има предвид, че вътрешният пазар обхваща територия без вътрешни граници, където могат свободно да се придвижват стоки, хора, услуги и капитали;

(2) The free movement of persons constitutes one of the fundamental freedoms of the internal market, which comprises an area without internal frontiers, in which freedom is ensured in accordance with the provisions of the[EC] Treaty.
(2) Свободното движение на хора представлява една от основните свободи на вътрешния пазар, който включва пространство без вътрешни граници и в който свободата се гарантира в съответствие с разпоредбите на Договора.

Whereas this market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured;
Като имат предвид, че този пазар съдържа пространство без вътрешни граници, в което е осигурено свободното движение на стоки, лица, услуги и капитали;(2).

In accordance with Article 14 of the Treaty, the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods is ensured;
В съответствие с член 14 от Договора, вътрешният пазар представлява обща зона без вътрешни граници, в рамките на която е гарантирано свободното движение на стоки;

Whereas the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured;
Като има предвид, че вътрешният пазар включва област без вътрешни граници, в която е гарантирано свободното движение на стоки, лица, услуги и капитал;

In accordance with Article 14(2) of the Treaty, the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of services is ensured.
В съответствие с член 14, параграф 2 от Договора, вътрешният пазар включва пространство без вътрешни граници, в което е гарантирано свободното движение на услуги.

Whereas the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured;
Като имат предвид, че вътрешният пазар включва територия без вътрешни граници, в която е осигурено свободното движение на стоки, хора, услуги и капитали;

In accordance with Article 14(2) of the Treaty, the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of services is ensured.
В съответствие с член 14, параграф 2 от Договора, вътрешният пазар обхваща пространство без вътрешни граници, в което е гарантирано свободното движение на стоки, услуги и свободата на установяване в този пазар.

(8) The internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of, inter alia, goods, is ensured in accordance with the Treaties.
(1) Вътрешният пазар обхваща пространство без вътрешни граници, в което свободното движение на стоки е осигурено в съответствие с разпоредбите на Договорите.

In addition, Article 14(2) of the EC Treaty lays down that the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of, in particular, goods and services is ensured.
(7) В съответствие с член 26, параграф 2 ДФЕС вътрешният пазар представлява пространство без вътрешни граници, в което се гарантира свободното движение на стоки, хора, услуги и капитали.

(1) The internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods is ensured in accordance with the provisions of the Treaties.
(1) Вътрешният пазар обхваща пространство без вътрешни граници, в което свободното движение на стоки е осигурено в съответствие с разпоредбите на Договорите.

(2) In accordance with the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU), the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods and services and the freedom of establishment are ensured.
(4) В съответствие с член 26, параграф 2 ДФЕС вътрешният пазар трябва да обхваща пространство без вътрешни граници, в което са гарантирани свободното движение на стоки и услуги и свободата на установяване.

Whereas the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured, in accordance with the provisions of the Treaty;
Като има предвид, че вътрешният пазар обхваща пространство без вътрешни граници, в което свободното движение на стоки, хора, услуги и капитали се осигурява съгласно разпоредбите на договора;

Ksilifor area comprises an area for leisure and tourism.
Местността Ксилифор представлява зона за отдих и туризъм.

Whereas the internal market comprises an area without internal frontiers in which goods, persons, services and capital move freely;
Като има предвид, че вътрешният пазар включва област без вътрешни граници, в която е гарантирано свободното движение на стоки, лица, услуги и капитал;

In accordance with the Treaty, the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods and services and freedom of establishment are ensured.
В съответствие с Договора вътрешният пазар обхваща пространство без вътрешни граници, в което свободното движение на стоки и услуги и свободата на установяване са осигурени.

In accordance with Article 26(2) TFEU, the internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured.
В съответствие с член 26, параграф 2 ДФЕС вътрешният пазар представлява пространство без вътрешни граници, в което се гарантира свободното движение на стоки, хора, услуги и капитали.

The internal market shall comprise an area without internal frontiers in which the.
Вътрешният пазар обхваща територия без вътрешни граници, в която е.

It comprised an area of today's western Switzerland, the French Jura and Alsace regions, and southwestern Germany.
Заема територии от днешна западна Швейцария, френските Юра и Елзас и части от югоизточна Германия.

The internal market shall comprise an area in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured.
Вътрешният пазар обхваща пространство без вътрешни граници, в което свободното движение на стоки, хора, услуги и капитали е осигурено.

(1) Whereas, pursuant to Article 7a of the Treaty, the internal market is to comprise an area without internal frontiers;
Като имат предвид, че съгласно член 7а от Договора вътрешният пазар обхваща територия без вътрешни граници;

Yasuni is a national park situated in the Ecuadorian Amazon region in the provinces of Pastaza and Orellana comprising an area of about 982,000 hectares.
Ясуни е национален парк, разположен в района на еквадорската част на Амазония в провинциите Пастаса и Орелянa, състоящ се от площ от около 982 000 хектара.

By comprising an area of 196,236 square kilometers, the Ellesmere Island is the third largest Island of Canada and 10 largest Island in the world.
Обхващайки площ от 196 236кв.км., Остров Елсмиър е третия по големина остров в Канада и десети по големина в света.

The region is usually equated with the administrative borders of the former Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast comprising an area of 4,400 square kilometres(1,700 sq mi).
Районът обикновено се отъждествява с административните граници на бившата автономна област Нагорни Карабах с площ от 4400 кв. км(1700 кв. мили).

Whereas the internal market shall comprise an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured;
Като има предвид, че вътрешният пазар съставлява пространство без вътрешни граници, в което е осигурено свободно движение на стоки, хора, услуги и капитали;

In accordance with Article 26(2) TFEU, the internal market is to comprise an area without internal frontiers in which the free movement of goods and services is ensured.
Вътрешният пазар включва пространство без вътрешни граници, в което свободното движение на стоки, хора, услуги и капитали е гарантирано в съответствие с Договора за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС).