Какво е " CONCEIVABLE WAY " на Български - превод на Български

• възможен начин

Примери за използване на Conceivable way на Английски и техните преводи на Български

Weak, useless in every conceivable way.
Слаб и безполезен по всеки начин.

The only conceivable way that I would bet the ring was if it was a sure thing.
Единствения възможен начин да заложа пръстена е, ако е било нещо сигурно.

And you succeeded, Dad, in every conceivable way.
И успя, татко… по всеки възможен начин.

Patty, I tried every conceivable way to get rid of that bubble.
Пати, опитах всеки възможен начин да се отърва от това балонче.

Olivia has cooperated in every conceivable way.
Оливия е съдействала по всеки възможен начин.

They have tried in every conceivable way to determine this information.
Те са се опитвали по всеки възможен начин да установят тази информация.

Your body is on the verge of shutting down in every conceivable way.
Тялото ви не издържа по всички възможни начини.

But Procession is the only conceivable way of receiving which does not imply dependence or inferiority.
Но изхождането е единственият възможен начин, който не предполага зависимост на Сина от Отца, или по-ниско положение на Сина спрямо Отца.

But he is FAR from innocent in every other conceivable way.
Но СЪВСЕМ не е невинен във всеки друг смисъл.

I used your design, and calculated every conceivable way that he could have gotten enough speed to cause the damage to the roof, but it doesn't match.
Използвах твоя проект и… изчислих всеки възможен начин, по който… би могъл да добие достатъчно скорост, за да причини повредата, но не съвпада.

He has lied to me, the villain, in every conceivable way.
Той ме е лъгал, подлецът му с подлец, по всевъзможни начини!

There's no conceivable way to detect anything that small, and so there's no known way to experimentally validate or invalidate string theory.
Няма никакъв възможен начин да се открие нещо толкова малко и поради това не е известен метод за експериментално валидиране или отхвърляне на теорията на струните.

What's important is, he's better than you… in every conceivable way.
Важното е, че е по-добър от теб, по всеки мислим начин.

Artists and designers are dedicated to the subject of food in every conceivable way and relate the form, meaning, and production processes to each other.
Художниците и дизайнерите са посветени на темата за храната по всякакъв възможен начин и свързват формата, значението и производствения процес помежду си.

America's inequality distorts out society in every conceivable way.
Неравенството в Америка изкривява обществото ни по всеки мислим начин.

From a"utilitarian point of view", genetic modification is the"only conceivable way" to deal with multiple diseases genes in an embryo, according to Smith.
От чисто практична гледна точка генното редактиране е единствения реален начин за справяне с редица заболявания, свързани с гените на ембриона”, казва Смит.

America's inequality distorts our society in every conceivable way.
Финансовото неравенство на Америка нарушава нашето общество по всякакъв възможен начин.

Because I said, and have said to you in every conceivable way, through every teacher you can name, that whatsoever you shall choose, choosing it in My Name, so shall it be….
Защото Аз съм казал и съм казвал по всеки възможен начин, чрез всеки учител, който би назовал, че каквото и да избереш, избирайки го в Мое Име, то и ще бъде.

A sap who finally realized that his dad was betraying him in every conceivable way.
Мухльо, който най-накрая разбира, че баща му го е предал по всеки възможен начин.

You are surrounded by machines whose only purpose is to stir you up… in every conceivable way… so that the Creator of the Universe can watch your reactions.".
Обграден си от машини, чиято единствена цел е да те обърка по всеки възможен начин, за да наблюдава Създателят на Вселената реакциите ти.".

And all they will be interested in doing is glorifying Him in every conceivable way.
И всички те ще бъдат заинтересовани да вършат онова, което Го прославя по всеки възможен начин.

Because I said, and have said to you in every conceivable way, through every teacher you can name, that whatsoever you shall choose, choosing it in My Name, so shall it be.
Защото Аз казах, и съм ти го казвал по всички възможни начини, чрез всички учители, чиито имена са ти известни, че всичко, което избереш- избереш ли го в Мое име- ще бъде.

Scientists consider a theory meaningless if they can't prove it in any conceivable way.
Учените смятат една теория за безсмислена, ако не могат да я докажат по никакъв начин.

In LIFE+, this report is known as the Layman Report and is very important because it presents in an accessible and conceivable way the main activities, achievements and challenges of the project for that period.
В средите на програма LIFE+ този отчет е известен като Laymаn'r report и е много важен, защото чрез него по един достъпен и понятен начин са представени основните дейности, постижения и предизвикателства пред проекта за този период.

In the future you will want for absolutely nothing, and you will find that the Creator has provided for you in every conceivable way.
В бъдеще вие няма да искате абсолютно нищо и ще откриете, че Създателят ви е осигурил по всеки възможен начин.

It seems that the reasons for these accomplishments have been discussed and written about for more than 2,000 years, in every conceivable way.
Изглежда, че причините за тези постижения бяха обсъдени и е писано за тиях повече от две хиляди години, по всякакъв възможен начин.

A sorcerer who is in possession of the totality of himself can direct the parts of his cluster to join in any conceivable way.
Един магьосник, който владее целостността на себе си, може да насочва частиците на своята съвкупност така, че да се свързват по всякакъв възможен начин.

It seems that the reasons for these accomplishments have been discussed and written about for more than two thousand years, in every conceivable way.
Изглежда, че причините за тези постижения бяха обсъдени и е писано за тиях повече от две хиляди години, по всякакъв възможен начин.

Each life is an encyclopaedia, a library, an inventory of objects, a series of styles, and everything can be constantly reshuffled and reordered in every conceivable way.".
Всеки живот е енциклопедия, библиотека, съвкупност от вещи, от мостри на стилове, където всичко може да бъде постоянно разбърквано и преподреждано по всевъзможни начини….

From'The Man from Atlantis', who sought to help the US navy protect the free world, to'The Warlords of Atlantis', who wanted to enslave it, Atlantis has been portrayed in almost every conceivable way, except as a real place.
От"Човека от Атлантида", който помогнал на американската армия да освободи света, до"Военачалниците на Атлантида", които искали да го поробят, Атлантида била описвана по всевъзможни начини, освен като реално място.